Giám đốc Gilles Lellouche. Pháp/Bỉ. 2018. 122 phút

Bạn chờ đợi rất lâu để xem một bộ phim hài bơi lội đồng bộ toàn nam và sau đó có hai người xuất hiện cùng một lúc. Gilles Lellouche về nhất vớiChìm hoặc bơi (Le Grand Bain), một bộ phim chắc chắn làm hài lòng đám đông với đủ sự ấm áp và tài năng tận tâm của một dàn diễn viên xuất sắc để chống lại bất kỳ cảm giác dễ đoán nào. Nó sẽ tạo nên làn sóng thương mại khi phát hành trong nước vào cuối năm nay và được bán chạy.

Sink Or Swim thành công nhờ kịch bản với một số khoảnh khắc thực sự hài hước và cách tiếp cận vui vẻ, tự tin của Lellouche

Monty đầy đủdường như đã là nguồn cảm hứng cho cả Lellouche và nỗ lực sắp tới của AnhBơi cùng nam giới. Có một cảm giác tương tự về những người đàn ông trung niên yếu đuối giải quyết con quỷ của họ bằng cách thực hiện những hành động khó xảy ra nhất ở nơi công cộng.Chìm hoặc bơikhông quá sâu sắc nhưng có một sức hấp dẫn đáng yêu và thu hút người xem ở những khoảnh khắc phản chiếu, giàu cảm xúc hơn.

Betrand của Mathieu Amalric đang thất nghiệp, chán nản và đang dành cả ngày để chơi Candy Crush khi anh nhận thấy một tấm biển đang tìm kiếm thành viên mới cho một đội bơi lội đồng bộ toàn nam. Những người nghiệp dư đều được chào đón, điều này cũng tốt vì nhóm rượu rum gồm các thành viên hiện tại không đồng đều và cũng không đặc biệt chuyên nghiệp.

Dưới sự hướng dẫn tận tình của huấn luyện viên Delphine (Virginie Efira), cả đội bắt đầu tập luyện thường xuyên và các buổi tập ở hồ bơi tỏ ra có giá trị như khoảng thời gian gắn kết với đồ uống trong quán rượu hoặc thư giãn trong phòng tắm hơi. Mỗi người trong số họ đều có một vấn đề nào đó, từ doanh nhân Marcus (Benoit Poelvoorde) đang bấp bênh trên bờ vực phá sản, cho đến Laurent (Guillaume Canet) với cái nhìn trừng trừng và một rocker già nua (Jean-Hugues Anglade), người vẫn nuôi dưỡng ước mơ trở thành ngôi sao sau 17 tuổi. album và không có bản thu âm thành công nào.

Không có gì quá ngạc nhiên về cáchChìm hoặc bơimở ra khi những người đàn ông cãi nhau, phát triển tinh thần đoàn kết và lấy lại lòng tự trọng sau khi tham gia vào nhóm và quyết định liều lĩnh tham gia Giải vô địch thế giới. Có những đoạn phim đào tạo, chiến đấu, sự ngu ngốc và những bài học về cuộc sống đa cảm trên đường đi.

Chìm hoặc bơihoạt động nhờ một kịch bản có một số khoảnh khắc thực sự hài hước và cách tiếp cận vui vẻ, tự tin của Lellouche, thể hiện sự chắc chắn về thời gian hài hước và niềm tin của anh ấy đối với những người biểu diễn. Jean-Hughes Anglade khá cảm động trong vai một người đàn ông hiền lành vẫn hy vọng gây ấn tượng với con gái mình, Jonathan Zaccaï là một người hay ho trong vai Thibault chậm chạp nhưng vô cùng tốt bụng và thật vui khi thấy Bertrand của Mathieu Amalric dần trở lại cuộc sống và nắm bắt khoảnh khắc của mình.

Các lựa chọn âm nhạc, bao gồm chủ đề Let?s Get Physical của Olivia Newton-John?s và Vangelis Chariots of Fire, đều hơi khó chịu và bộ phim có cảm giác dài dòng khi gần đến mốc hai giờ. Có những đặt chỗ trước, nhưng đây vẫn là một bộ phim giải trí được thực hiện tốt, mang lại cảm giác thú vị và sẽ thu hút khán giả từ rất lâu trước đêm chung kết lớn ở Na Uy.

Công ty sản xuất: Tresor Films, Chi-Fou-Mi Productions,

Bán hàng quốc tế: Studio Canal[email protected]

Sản xuất: Alain Attal, Patrick Quinet, Hugo Sélignac

Kịch bản: Ahmed Hamidi, Gilles Lellouche, Julien Lambroschini

Thiết kế sản xuất: Florian Sanson

Biên tập: Simon Jaquet

Quay phim: Laurent Tangy

Âm nhạc: John Brion

Diễn viên chính: Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoit Poelvoorde, Jean-Hugues Anglade