'Cô ấy nói': Tạp chí London

Giám đốc. Maria Schrader. CHÚNG TA. 2022. 135 phút.

Một bộ phim truyền hình điều tra chắc chắn về phụ nữ và kể lại,Cô ấy nóicúi đầu kịp thời với tư cách là chủ thể - hoặc đối tượng - Harvey Weinstein phải đối mặt với cáo buộc bổ sung ở Los Angeles sau khi bị kết án 23 năm tù vào năm 2020 vì tội hiếp dâm và tấn công tình dục. Đây là câu chuyện về cáchThời báo New Yorkcác phóng viên Jodi Kantor (Zoe Kazan) và Megan Twohey (Carey Mulligan) đã đưa những hành vi lạm dụng quyền lực lố bịch đó ra ánh sáng, bắt đầu một quá trình khơi dậy một phong trào trên toàn thế giới. Bên ngoài câu chuyện nó ghi lại,Cô ấy nóicũng cân bằng hồ sơ của, chẳng hạn,Tất Cả Các Tổng Thống NamhoặcĐiểm sángvới hai nữ phóng viên cấp cao đang tung hứng các gia đình làm việc với các nạn nhân nữ để vận động vì công lý cho phụ nữ - cho một nữ biên tập viên (Patricia Clarkson). Hy vọng những lời khen ngợi tương tự sẽ đến với nó. Đã đến lúc rồi.

Ở phút thứ 135, Schrader đã có thời gian và cô ấy sử dụng nó một cách thận trọng

Maria Schrader của Đức (Tôi là người đàn ông của bạn) chỉ đạo sản xuất Kế hoạch B này cho Universal với bàn tay vững chắc trên máy xới. Nhìn bề ngoài, thật khó để mang lại nhiều điều mới mẻ cho cách bố trí văn phòng báo chí, ngay cả khi nó hoàn toàn hiện đại bằng kính và thép như tòa nhà văn phòng.Thời báo New York,nhưng điểm mạnh của phim nằm ở cách xây dựng chậm, cắt ghép và kịch bản chú ý đến từng chi tiết nhỏ. Đặc biệt, Mulligan và Kazan đã có những màn trình diễn cam kết, được bao quanh bởi một loạt sức mạnh, trong đó có Ashley Judd đóng vai chính mình và Samantha Morton trong vai người tố giác Zelda Perkins trong một phân cảnh căng thẳng khi vụ án bắt đầu vỡ lở. Không có tiết lộ sự thật mới nào khi Schrader mở bộ phim ra khỏi phòng tin tức đến các địa điểm ở London và Hồng Kông, nhưng cách xử lý nhạy cảm về cuộc đấu tranh và đoàn kết của phụ nữ cũng như tác động lâu dài của việc lạm dụng đối với nạn nhân, đã có thời gian để hít thở. kịch tính căng thẳng – và điều đó đủ mới để khiến khán giả phải đứng dậy.

Với phần mở đầu về bộ phim Miramax của Ireland sẽ đưa Laura Madden (do Lola Petticrew và sau này là Jennifer Ehle thủ vai) vào lĩnh vực điện ảnh, Schrader bắt đầu bộ phim của mình ngay tạiHIỆN NAY, trong đó Twohey mới mang thai đang thực hiện câu chuyện sẽ đưa những chiến tích tóm lấy âm hộ của Donald Trump ra ánh sáng khi Kantor quan sát từ bên kia phòng tin tức. Bản thân Kantor là mẹ của hai cô gái trẻ và là người đồng cảm khi Twohey bị chấn thương sau sinh.

Kantor đã được cảnh báo về một hồ sơ đáng kinh ngạc về cáo buộc lạm dụng của Weinstein và khi cô trở lại làm việc, Twohey đã cùng đồng nghiệp của mình xây dựng một vụ án chống lại ông trùm ngành điện ảnh. Sẽ không dễ dàng gì, nhưng Schrader đã khiến cuộc hành trình của họ trở nên ly kỳ, mang đến cho Kantor cảnh 'Deep Throat' của riêng cô ấy với một liên hệ giống với bộ phim của Alan Pakula khi cặp đôi cố gắng thuyết phục những nạn nhân bị đe dọa và vỡ mộng tiếp tục ghi lại trong một ngành có thành tích riêng trong việc trừng phạt những ai dám lên tiếng.

Ở phút thứ 135, Schrader đã có thời gian và cô ấy sử dụng nó một cách thận trọng. Kịch bản của Rebecca Lenkiewicz (chuyển thể từ sách của Kantor và Twohey) chắc chắn, phức tạp và chi tiết. Nó không cắt góc; ngoại trừ, có lẽ, trong chi tiết về đối thủngười New Yorkcuộc điều tra diễn ra cùng thời điểm. Nút nóng của NDA, vấn đề về sự đồng ý, ranh giới màu xám mà Weinstein biết cách vượt qua, thiệt hại lâu dài cho nạn nhân, đều được vạch ra rõ ràng, cũng như những trở ngại mà Kantor và Twohey, những người đã cắt đứt một quan điểm hiện đại, phải đối mặt. Hình ảnh Woodward và Bernstein kiên trì theo đuổi mục tiêu.Cô ấy nóicũng là bài học cho các nhà báo trẻ về cách ứng xử lạnh lùng và tôn trọng trước cửa nhà.

Clarkson đang chơiThời báo New Yorktrợ lý quản lý biên tập viên (hiện là biên tập viên điều tra) Rebecca Corbett, nắm quyền chỉ huy không thể nghi ngờ và là một phụ nữ lớn tuổi ở nơi từng là thế giới của người da trắng. Dean Baquet (Andre Braugher), trong vaiHIỆN NAYbiên tập viên điều hành của, là người sắc sảo, không sợ hãi và cũng là một người da đen kiểm soát thế giới đó. Một chú thích tuyệt vời khác: Kantor và Twohey có những đối tác yêu thương, hỗ trợ, những người không cần một phân cảnh mà họ được cảm ơn rối rít hoặc đe dọa bỏ đi. Đoạn hồi tưởng không nêu chi tiết các cuộc tấn công. Weinstein không bao giờ được chiếu, chỉ được nghe. Có vẻ như mọi thứ thực sự có thể thay đổi trên màn hình cũng như ngoài đời thực.

Khán giả rộng hơn biết điều gì xảy ra hoặc ít nhất là những điều rút ra được từ tiêu đề. Rằng vào tháng 10 năm 2017,Thời báo New Yorksẽ nhấn nút bắt đầu câu chuyện, và cuối cùng, Weinstein sẽ bị tống vào tù sau những tiết lộ gây chấn động thế giới và gây ra một cuộc khủng hoảng ở Hollywood. Mọi người có liên quan như thế nào - từ những nạn nhân ngoài đời thực trở thành kẻ phản diện, đến các phóng viên, biên tập viên, nhà xuất bản và đội ngũ sáng tạo đằng sauCô ấy nói– tuy nhiên, đến được đó thì rất ly kỳ, ngay cả khi nó kinh hoàng. Nỗ lực của nhóm trong câu chuyện được đưa vào và trở thành một phần của nỗ lực của nhóm trên màn hình, và cuộc chiến vẫn tiếp tục.