Matthew Warchus dẫn dắt chương trình Tim Minchin từ sân khấu này đến màn ảnh khác cho Working Title
Đạo diễn: Matthew Warchus. Vương quốc Anh. 2022. 117 phút
?Không ai trong số các bạn là đặc biệt? tấm biển hét lên ở hành lang. Đó là một biểu tượng kỳ lạ dành cho một tấm áp phích tạo động lực; thậm chí còn xa lạ hơn đối với một người bị treo cổ ở trường tiểu học. Nhưng đây là Crunchem Hall, không phải là nơi học tập mà là một nhà tù, được cai trị bởi hiệu trưởng/nhà độc tài Cô Trunchbull (Emma Thompson), có lẽ là một trong những nhân vật phản diện đáng sợ nhất của Roald Dahl? Và đây là nữ sinh Matilda (Alisha Weir)? một trong những anh hùng truyền cảm hứng nhất của tác giả ? cuối cùng sẽ tìm thấy can đảm để đứng lên bảo vệ chính mình. Trong khi câu chuyện của Dahl? vẫn còn gây được tiếng vang như khi nó được viết vào năm 1988, thì bản chuyển thể đen tối theo chủ đề nhưng đầy màu sắc về mặt hình ảnh này của West End lại cực kỳ thành công.Matilda: Nhạc kịchcập nhật nó một lần nữa.
Cái nàyMatildakhông chỉ là một bộ phim lớn về một cô bé tìm thấy tiếng nói của mình mà còn về sự cần thiết phải lên tiếng chống lại sự bất công, ở bất cứ nơi nào nó được tìm thấy
Được viết bởi Dennis Kelly, đạo diễn bởi Matthew Warchus và với nhạc và lời của Tim Minchin,Matilda: Nhạc kịchmở tại London vào năm 2010 và đã giành được nhiều giải thưởng khác nhau, trong đó có bảy giải Oliviers. Không thể phủ nhận lượng khán giả tích hợp cho bộ phim này là rất lớn khi Warchus đưa nó lên màn ảnh rộng và việc chọn Thompson vào vai Trunchbull ? chưa kể đến một chiến dịch quảng cáo lành mạnh? có thể mở rộng nó hơn nữa. Sau khi khai mạc Liên hoan phim London năm nay,Roald Dahl?s Matilda The Musicalsẽ được Sony Pictures UK phát hành tại các rạp chiếu phim ở Vương quốc Anh vào ngày 25 tháng 11, sau đó trên Netflix trên toàn cầu vào tháng 12 và sẽ đạt được thành công mạnh mẽ trên cả hai định dạng.
Là một bản chuyển thể của vở nhạc kịch, phiên bản này của ?Matildadựa vào những khía cạnh rắc rối của một câu chuyện được chuyển thể năm 1996 của Danny Devito xử lý khá nhẹ nhàng hơn. Bộ phim đó cũng chuyển hành động từ Anh sang Mỹ, có điều gì đó đã được sửa chữa ở đây, trong khi Matilda của phim bị cha mẹ cô không ưa, những người đối xử với cô bằng thái độ khinh thường chế nhạo hơn là tàn nhẫn. Tuy nhiên, ở đây, ông bà Wormwood (do Stephen Graham quay cảnh với hàm răng đồ sộ và Angela Riseborough với mái tóc dày) hoàn toàn coi thường và bỏ mặc Matilda (một Alisha Weir xuất sắc). Họ gọi tên cô, phá hủy những cuốn sách yêu quý của cô và nói chung là say sưa với nỗi đau khổ của cô.
Anh trai của Matilda, Michael đã bị loại khỏi câu chuyện này, vì vậy ông Wormwood cũng đổ lỗi cho cô vì không phải là đứa con trai mà ông hằng mong muốn. Trong một cảnh, chúng ta thấy anh ta ném Matilda xuống sàn phòng ngủ trên gác mái của cô ấy. Ngôi nhà của Matilda trông giống như được những người theo chủ nghĩa Lãng mạn Mới trang trí bằng steroid? thiết kế sản xuất xa hoa của Christian Huband và David Hindle và trang phục của Rob Howell tận dụng tối đa bối cảnh những năm 1980 ? không thể che giấu nỗi kinh hoàng đang xảy ra bên trong những bức tường in hình da báo của nó.
Bộ phim cũng không muốn. Kịch bản không chỉ đơn giản là quan sát Matilda mà còn quan tâm sâu sắc đến cảm giác của cô ấy về việc bị ngược đãi. Làm thế nào cô ấy buộc phải nói dối với thế giới về cha mẹ mình. Làm thế nào cô ấy tìm thấy những hành động nổi loạn nhỏ? chẳng hạn như dán mũ của bố cô ấy lên đầu ông ấy? dần dần phát triển thành một cuộc cách mạng mở. Và khi Matilda phát hiện ra rằng cô ấy có thể di chuyển mọi thứ bằng tâm trí của mình, nó được công khai coi là đỉnh điểm của nỗi sợ hãi và tức giận bị kìm nén của cô ấy hơn là một siêu năng lực thú vị nhờ trí thông minh đáng kinh ngạc của cô ấy.
Sự thách thức của Matilda ngày càng tăng khi cô phát hiện ra rằng hành vi xấu của người lớn không chỉ giới hạn ở nhà. Nhận thức này xuất hiện dưới hình thức oai vệ của cô hiệu trưởng Crunchem Hall, cô Trunchbull, một cựu vô địch bắn súng được Thomson chơi một cách thích thú? với sự trợ giúp của một số chân tay giả và một tủ quần áo cố tình nhảy múa trên ranh giới giữa sự độc đoán đáng sợ và bộ váy sang trọng của Đế chế thứ ba. Thời điểm hài kịch tuyệt vời của Thompson được sử dụng để tạo hiệu ứng tuyệt vời và có một số khoảnh khắc gây cười. Nhưng điều đó không làm giảm đi sự thật rằng phương pháp giáo dục của cô ấy là lạm dụng, hạ gục bọn trẻ bằng những lời lăng mạ và trừng phạt thể xác để chúng tuân theo giới hạn mà không thắc mắc.
Cuộc chiến chống lại chủ nghĩa độc tài của Matilda được khám phá sâu hơn qua những bài hát và điệu nhảy xa hoa, với vũ đạo bắt mắt của Ellen Kane do một dàn diễn viên nhiệt tình thực hiện. Giống như Dahl, Tim Minchin có năng khiếu pha trộn giữa sự kinh khủng và sự hài hước để không lấn át người khác, và các bài hát của anh ấy đối mặt với những khoảnh khắc khó khăn hơn là cố gắng che đậy chúng. Một số, như The Smell Of Rebellion của Trunchbull? và lễ kỷ niệm của bọn trẻ? Những đứa trẻ nổi loạn? là những kẻ kích động mạnh mẽ; những người khác, như Matilda?s ?Quiet? và ?My House?, do cô giáo hiền lành Miss Honey (Lashana Lynch quyến rũ) thể hiện đều nội tâm và thực sự cảm động. (Câu chuyện bi thảm của chính Miss Honey đã được bổ sung thêm, với việc cha mẹ cô chuyển từ bác sĩ sang diễn viên xiếc; một thứ gì đó giống như một giấy phép kịch tính, nhưng lại mang đến cơ hội cho một bộ phim đáng yêu trong phim).
Cái này ?Matildakhông chỉ là một bộ phim lớn về một cô bé tìm thấy tiếng nói của mình mà còn về nhu cầu lên tiếng chống lại sự bất công, ở bất cứ nơi nào nó được tìm thấy và tìm những người đủ tin tưởng vào bạn để ủng hộ họ. ?Nếu bạn luôn mang nó lên cằm và đeo nó thì sẽ không có gì thay đổi cả,? ghi chú Matilda; một bài học hấp dẫn về việc giữ vững quan điểm vẫn phù hợp hơn bao giờ hết.
Hãng sản xuất: Working Title Films
Phân phối quốc tế: Sony Pictures Releasing (Anh), Netflix
Sản xuất: Tim Bevan, Eric Fellner, John Finn, Luke Kelly
Kịch bản: Dennis Kelly, dựa trên cuốn sách của Roald Dahl
Quay phim: Tat Radcliffe
Thiết kế sản xuất: Christian Huband, David Hindle
Biên tập: Melanie Oliver
Sáng tác: Tim Minchin
Diễn viên chính: Alisha Weir, Lashana Lynch, Emma Thompson, Andrew Riseborough, Stephen Graham