?Rebecca?: Đánh giá

Working Title, Netflix và Ben Wheatley hợp tác để quay cuốn tiểu thuyết mang tính biểu tượng của Daphne du Maurier.

Giám đốc. Ben Wheatley. Vương quốc Anh. 2020. 122 phút

Đã 80 năm kể từ khi Hitchcock đoạt giải Phim hay nhất cho tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết của Daphne du Maurier, và, giống như Rebecca trong tựa đề, hồn ma của ông quanh quẩn quanh bộ phim của Ben Wheatley giống như một người thành đạt quá mức theo phong cách Gothic: có vẻ như rất Bà Danvers-ish gọi đây là kẻ bắt chước rụt rè. Điều đó quá khắc nghiệt. Bởi vì Wheatley, với tất cả những chiêu trò của người ngoài cuộc, đã mang đến chương trình truyền hình tối Chủ nhật hoàn hảo cho Netflix. Ngay cả khi nó chủ yếu có cảm giác giống như một vụ va chạm củaTu viện Downtonvớigatsby,bộ phim truyền hình dễ xem này có thể dễ dàng tiếp cận theo cách mà hầu hết các bộ phim truyền hình cổ trang trang nghiêm của Anh chỉ có thể mơ ước. Hitchcock quay phim đen trắng đầy đe dọa nhưng Wheatley đã chuyển sang màu sắc đầy đủ, về mọi mặt, và các con số chắc chắn sẽ rất lớn.

Rebeccalà trọn gói truyền hình cao cấp

Quay lại cốt truyện ban đầu? Hitchcock đã lảng tránh đạo đức của biểu tượng ? nhưng diễn giải kết quả cuối cùng hơi khác một chút, nhà văn Jane Goldman đã đánh trúng tất cả các điểm ngoại trừ mối đe dọa, khiến đây trở thành một chuyến đi thú vị đến Cornwall cùng với người đẹp giống F Scott Fitzgerald nếu không muốn nói là quá chết tiệt. Với Armie Hammer trong vai Maxim de Winter và Lily James trong vai nữ anh hùng chưa bao giờ được nêu tên của Du Maurier, đó là một chuyến du ngoạn vàng, lấy bối cảnh ban đầu ở French Riviera, nơi người đàn ông góa vợ đang ấp ủ và chủ sở hữu đống trang nghiêm gặp người bạn đồng hành ngây thơ của các cô gái trẻ.

Với việc Ann Dowd đóng vai ông chủ khốn nạn của mình, bà Van Hopper, hoàn toàn có thể, Wheatley sẽ có một góc nhìn đầy thú vị vềRebeccabất chấp sự rung cảm sang trọng ban đầu của Grace Kelly / Monte Carlo. Max, đủ vui vẻ để bắt đầu, sở hữu bất động sản huyền thoại Cornwall Manderley, được chủ trì cho đến gần đây bởi người vợ đã chết của anh ta là Rebecca, một mẫu mực khét tiếng về phong cách. Một cuộc tình lãng mạn đầy sóng gió dẫn đến cuộc hôn nhân và sự trở lại với Manderley (tổ hợp của một số ngôi nhà trang nghiêm) và người quản gia đang chờ đợi bà Danvers (Kristin Scott Thomas).

Nhân vật bà Danvers, hay Danny, là một biểu tượng của trang giấy và màn ảnh, và Scott Thomas dường như rất vui khi được thử sức mình với vai diễn đã được Judith Anderson bất tử trong phiên bản Hitchcock. Cô ấy kiểm soát tốt hơn, nhưng lại thoải mái một cách lạnh lùng trong cuộc đàn áp bà de Winter thứ hai, khi bản thân Max trở nên tức giận và chua chát, bỏ đi quản lý tài sản của mình và giao việc đó cho em gái anh ấy (Keeley Hawes) thử đổ dầu lên một số rất nhiều. vùng nước gặp khó khăn. Bí ẩn xung quanh cái chết của Rebecca và mối tình của cô với anh họ (Sam Riley) bao trùm Manderley như một màn sương mù, và người kế nhiệm nhút nhát và lạc lõng của cô sẽ phải đưa ra một số lựa chọn khó khăn khi bộ phim tiến triển. Tuy nhiên, kịch bản của Goldman không đủ sắc thái để tập trung vào mức độ thách thức về mặt đạo đức của chúng.

Có một số cơ hội bị bỏ lỡ ở đây. Phân cảnh bà Danvers thúc giục tình nhân của mình có ý định tự tử gần như là một sự vứt bỏ. Quay tại địa điểm chứ không phải trên sân khấu Hollywood, mang đến cho Wheatley sự sang trọng của những khung cảnh ngoạn mục, nhưng chúng dường như làm tan đi cảm giác sợ hãi về sự giam cầm kiểu Gothic mà cuốn tiểu thuyết phụ thuộc vào. Manderley thiếu cá tính, và đó là vấn đề lớn trong phim cũng như bất kỳ ai sống trong đó. Tuy nhiên, Hammer và James là những người rất dễ chịu khi dành thời gian cùng, ít gai góc hơn nhiều so với Laurence Olivier và Joan Fontaine, nhưng cũng không quá đe dọa/đe dọa.

Rebeccalà trọn gói cao cấp. Thiết kế sản xuất của Sarah Greenwood là một loạt các địa điểm cổ xưa được trang trí cầu kỳ. (Một hành lang cụ thể có vẻ rất quen thuộc với một tác phẩm khác, nhưng bộ phim không bao giờ ở một nơi lâu). Điểm của Clint Mansell được đưa ra ở mức vừa phải. Wheatley không bao giờ cố gắng xé bỏ cuốn sách quy tắc ? đó là một sự tôn kính nhẹ nhàng hơn, mặc dù nhẹ nhàng hơn bạn mong đợi từ giám đốc củaMột cánh đồng ở Anh. Nhiều bộ phim bày tỏ lòng kính trọng đối với Hitchcock, mặc dù ít người dám lặp lại. Bây giờ nó không được nhiều người nhớ đến, nhưng Gus Van Sant đã chỉ đạo làm lại từng cảnh một củaTâm lývào năm 1998. Phim có sự tham gia của Vince Vaughan và Anne Heche. Lúc đó nó bị chế giễu, nhưng thực ra thì ổn chứ? chỉ là không tuyệt vời Nhiều điều tương tự có thể được nói về điều này.

Hãng sản xuất: Chức danh làm việc

Phân phối toàn cầu: Netflix

Sản xuất: Tim Bevan, Eric Fellner, Nira Park

Kịch bản: Jane Goldman, Joe Shrapnel & Anna Waterhouse

Quay phim: Laurie Rose

Thiết kế sản xuất: Sarah Greenwood

Biên tập: Jonathan Amos

Âm nhạc: Clint Mansell

Diễn viên chính: Lily James, Armie Hammer, Kirsten Scott-Thomas, Keeley Hawes, Sam Riley, Ann Dowd