'Pepe': Đánh giá Berlin

Đạo diễn/người giám sát: Nelson Carlos de los Santos Arias. Cộng hòa Dominica/Namibia/Đức/Pháp. 2024. 123 phút

Câu chuyện buồn về một trong những 'Hà mã cocaine' của Pablo Escobar – Pepe, người kể chuyện sau khi chết của bộ phim, là hậu duệ của những con hà mã mà trùm ma túy nhập lậu trái phép vào cuối những năm 1970 cho vườn thú riêng của hắn – được khám phá một cách sáng tạo và hữu hình trong bức tranh vui nhộn này từ Nelson Carlos de los Santos Arias.

Một cách tiếp cận vui vẻ, phóng khoáng về hình thức, phong cách và câu chuyện

Câu chuyện ngụ ngôn tự do này ghép lại các tình huống dẫn đến cái chết của Pepe - anh ấy là con hà mã đầu tiên và duy nhất bị giết ở châu Mỹ. Đây là một tác phẩm cực kỳ nguyên bản của De Los Santos Arias, một bộ phim có cách tiếp cận vui vẻ về hình thức, phong cách và câu chuyện, trong đó không có quyết định nào của đạo diễn có thể đoán trước được, và mặc dù thời lượng chiếu hơi kéo dài nhưng không có khoảnh khắc nào là buồn tẻ.

Đây là tác phẩm thứ hai của de los Santos Arias, sau tác phẩm hư cấu đầu tay của ông.dừa, đã giành được giải thưởng ở Locarno và Mar Del Plata. Một trong những danh hiệu gây chú ý nhất trong cuộc thi ở Berlin,pepesẽ là một bộ phim được các nhà lập trình và nhà phân phối quan tâm nhờ sức mạnh của tiền đề rất đặc biệt của nó, ngay cả khi việc thực hiện không đạt được kỳ vọng - xét cho cùng, có bao nhiêu bộ phim được thuật lại bởi một con hà mã chết đang suy ngẫm về chính khái niệm của ngôn ngữ? Nhưngpepelà một bức tranh điểm nói chuyện dí dỏm và độc đáo, một bức tranh có tiềm năng nổi bật trong thị trường rạp chiếu phim nghệ thuật đông đúc và mặc dù có lối kể chuyện mang phong cách riêng đầy thách thức nhưng vẫn có tiềm năng đột phá.

Pepe nói bằng nhiều ngôn ngữ trong suốt bức ảnh (giọng của con vật được cung cấp bởi Jhon Narváez, Fareed Matjila, Harmony Ahalwa và Shifafure Faustinus), và với một giọng điệu ầm ĩ, du dương tạo nên sự ngớ ngẩn trong phim hoạt hình. Anh ta biết chắc chắn hai điều: rằng anh ta thuộc về một nơi gọi là Châu Phi, và anh ta đã chết. Hai điều chắc chắn được kết nối. Chúng tôi được biết, Pepe là hậu duệ của hai trong số ba con hà mã ban đầu được nhập khẩu theo ý thích sử dụng nhiên liệu than cốc của Escobar. Dân số đã tăng lên 18 con vào thời điểm Pepe được sinh ra (sau cái chết của Escobar, hà mã bị bỏ mặc và sau đó trở thành loài xâm lấn thành công và là vấn đề gai góc đối với các nhà bảo tồn, nhà sinh thái học và chính phủ Colombia. ).

Tuy nhiên, đối với Pepe, những tác động môi trường rộng lớn hơn từ sự tồn tại của anh ấy chỉ có tầm quan trọng thứ yếu. Mối quan tâm chính của anh là kẻ thù không đội trời chung - anh trai Pablito (được đặt tên, do triều đại khủng bố tàn nhẫn và chết chóc, theo tên người chủ quá cố của anh). Pablito đã soán ngôi cha của anh và Pepe để trở thành con đực thống trị trong đàn và nhanh chóng xung đột với Pepe, khiến anh phải sống lưu vong ở lưu vực sông Magdalena. Ở đó Pepe bắt đầu gây ra sự kinh ngạc trong cộng đồng người dân địa phương. Ngư dân Candelario (Jorge Puntillón García) có được một câu chuyện uống rượu béo bở sau cuộc chạm trán với một con thú khổng lồ có thể là một khúc gỗ, một con bò đực hoặc một con cá sấu, nhưng chẳng kiếm được gì ngoài sự khinh thường từ vợ mình là Betania (Sor María Ríos), người cách đây đã lâu. coi anh ta là kẻ nói dối.

Mâu thuẫn gia đình giữa Betania và Candelario chỉ là một trong những đoạn lạc đề lặp đi lặp lại của cuộc hành trình quanh co nhưng vô cùng hấp dẫn này. De los Santos Arias lấy câu chuyện của Pepe làm xương sống của câu chuyện, nhưng khám phá từng chương theo cách xiên xẹo và bất ngờ nhất có thể, mở rộng bộ phim như một lời bình luận về chủ nghĩa thực dân. Một cảnh trong một chiếc xe buýt chở đầy khách du lịch đi săn ở Namibia được diễn ra để gây cười, nhưng lại gây ra nhiều cú sốc mạnh mẽ không ngờ khi miêu tả sự thiếu hiểu biết của thế giới thứ nhất và gạt bỏ kiến ​​thức địa phương. Con hà mã, người theo dõi người Namibia mệt mỏi giải thích, giống như cách khách du lịch Đức cười khúc khích, theo truyền thống được cho là để cảnh báo về “những điều xấu”.

Anh ấy không sai. Trong phần Sông Magdalena, bằng cách nào đó, chúng ta thấy mình đang theo dõi một cuộc thi sắc đẹp trong khu vực, một trong những cuộc thi sắc đẹp táo bạo hơn, không liên quan nhiều đến hà mã, nhưng lại làm tăng thêm sự phong phú và kỳ quặc đặc trưng của bộ phim. Và một thiết bị liên kết, một bộ phim hoạt hình dành cho trẻ em có chú hà mã vụng về, hay gặp tai nạn, là một lời nhắc nhở rằng sự tưởng tượng và sự ngốc nghếch quá mức không chỉ là lĩnh vực của điện ảnh dành cho trẻ em.

Đôi khi, những hạn chế về ngân sách và những thách thức trong việc áp đặt câu chuyện lên các cảnh quay về hà mã hoang dã là điều hiển nhiên – một số cảnh diễn ra trên màn hình đen hoặc trắng, chỉ với thiết kế âm thanh ấn tượng nhất quán để hướng dẫn chúng ta. Nhưng ở chỗ khác, bộ phim trông rất tuyệt vời, với hình ảnh dí dỏm và tinh nghịch thể hiện rõ trong khung hình; một phần cuộc hành trình đầu tiên của những chú hà mã nguyên bản của Escobar được thể hiện qua một cảnh quay đáng yêu chụp ba chiếc thùng lủng lẳng ở đầu khung hình, treo trên những chiếc trực thăng không thể nhìn thấy.

De los Santos Arias có vẻ ngoài lăng nhăng một cách mới mẻ khi nói đến hình thức của bộ phim, chuyển đổi lòng trung thành giữa tỷ lệ màn ảnh rộng và tỷ lệ hàn lâm, đen trắng và màu xanh tươi, tươi tốt. Cuối cùng, đó là một bộ phim không chịu bị gò bó và luôn thách thức những kỳ vọng.pepebị nhồi nhét, thậm chí có thể bị nhồi nhét quá nhiều ý tưởng, nhưng chúng, giống như những con thú khổng lồ ở trung tâm câu chuyện, có vẻ nhanh nhẹn và nhẹ nhàng trên đôi chân của nó.