'Một đêm ở Miami': Đánh giá về Venice

Giám đốc. Regina King. CHÚNG TA. 2020. 110 phút.

Vở kịch hào hùng của Kemp Powers đã mở ra cánh cửa dẫn đến ý nghĩa của việc “trẻ, da đen, chính trực, nổi tiếng và không hối lỗi” ở đỉnh cao của phong trào dân quyền, cụ thể là vào ngày 25 tháng 2 năm 1964 tại khách sạn Hampton House ở Miami. Giống như bản chuyển thể của Regina King, phim lấy bối cảnh vào một đêm mà Cassius Clay – sắp trở thành Mohammed Ali – đoạt đai vô địch hạng nặng thế giới từ tay Sonny Liston và gặp Malcolm X, Sam Cooke và huyền thoại NFL Jim Brown để ăn mừng. Cuộc gặp đã diễn ra, nhưng những cuộc trao đổi ở đây chỉ là hư cấu với những suy nghĩ hoành hành khắp phòng và mang đến khoảnh khắc rẽ ngang cho cả bốn người. Màn ra mắt của King cố gắng mở rộng vở kịch trên sân khấu, nhưng không thể phủ nhận thực tế rằng đây là sự trao đổi ý tưởng trái ngược với một câu chuyện hoặc cuộc đối thoại thường được coi là độc thoại. Tuy nhiên, những ý tưởng gì và một đêm tuyệt vời.

Bài phát biểu quy mô nhỏ nhưng đầy sức mạnh của King đối với các phong trào của người da đen trong quá khứ, hiện tại và tương lai.

Rõ ràng là bộ phim của King ra đời vào đúng thời điểm đối với Hoa Kỳ và thế giới, khi một thế hệ khác đang lên tiếng chống lại những bất công tương tự. Được thiết lập để phát hành thông qua Amazon, đây là một bức ảnh chụp nhanh quan trọng về một thời điểm được nhìn thấy qua sự trao đổi quan trọng về các mục tiêu chính trị và cá nhân - bỏ qua những hạn chế về điện ảnh. Một dàn diễn viên trẻ, do nam diễn viên người Anh Kingsley Ben-Adir trong vai Malcolm X dẫn đầu, sẽ làm sống động những tính cách ngoại cỡ này cùng với Leslie Odom Jr., tạo ấn tượng lớn trong vai Sam Cooke có vẻ ít được chú ý hơn. Tái hiện lại màn trình diễn đã mất của 'A Change Is Gonna Come' trên chương trình Johnny Carson, nam diễn viên đa năng này (Hamilton) hát và diễn theo cách của mình trong vở kịch trao giải. Việc nhận ra rằng Cooke đã bị giết chỉ vài tháng sau cái đêm được miêu tả trên màn ảnh khiến điều đó càng buồn gấp đôi: trên thực tế, hai trong số bốn người đã gặp phải những cái chết dữ dội và hiện chỉ có Jim Brown sống sót.

Bức tranh của King, do chính Powers viết, đã mở rộng phần của Malcolm X để cung cấp bối cảnh cho trạng thái tâm trí của anh ấy vào thời điểm chính xác đó. Các cảnh được thêm vào có vợ và các con gái nhỏ của anh ấy, vì vậy khán giả có thể đánh giá cao sự chia tay sắp xảy ra với Quốc gia Hồi giáo, bất chấp sự hướng dẫn của anh ấy với Mohammed Ali (Eli Goree) đã dẫn đến sự chuyển đổi của võ sĩ này. Ali cũng có thời gian riêng bên ngoài phòng, với việc tái hiện trận đấu dẫn đầu của người Anh với Henry Cooper; trong khi Brown (Aldis Hodge) trở lại Georgia sau một mùa giải thành công chỉ để bị từ chối cho vào trước hiên nhà của ông Carlton (Beau Bridges) địa phương vì “chúng tôi không cho bọn mọi đen vào nhà”. Từ này có hiệu ứng tàn bạo và khiến người xem tỉnh táo ngay từ đầu trong tác phẩm với bối cảnh chính xác về thế giới mà những người đàn ông này đang sống.

Mỗi người đều vượt qua mọi kỳ vọng để đạt được vị trí hiện tại: Malcom X là người lớn tuổi nhất, 39 tuổi, trong khi Mohammed Ali chỉ mới 22 tuổi, chiến thắng của anh trước Liston là một nỗi buồn lớn trong thế giới quyền anh. Cả hai đều đối đầu trong cách tiếp cận cơ sở của người da trắng và những ý tưởng mang tính cách mạng của họ khiến người ta lo sợ. Cooke và Brown thì ít hơn, và các cuộc thảo luận diễn ra giữa những người bạn này - đôi khi trở nên tức giận - liên quan đến cách sử dụng tiếng nói của họ một cách tốt nhất trong điều mà họ lo sợ có thể là một cuộc đấu tranh không bao giờ kết thúc. Trong các phân cảnh sau, Brown chắc chắn, có căn cứ của Hodge hỏi Malcolm X một câu hỏi khó chịu là liệu các nhà lãnh đạo da sáng hơn của phong trào đang cố gắng chứng minh điều gì đó với cộng đồng da đen - hay với chính họ.

Đi lên nóc khách sạn và quay trở lại căn phòng, nơi các vệ binh của Quốc gia Hồi giáo duy trì sự hiện diện ít đe dọa hơn so với vở kịch,Một Đêm Ở Miamicho rằng Malcolm X gặp nhiều rắc rối và bất an hơn so với nhân vật thông thường trên màn ảnh của anh ấy (dù là trong cảnh quay thực tế hay các bộ phim trước đó, bao gồm cả vai của Spike Lee).Malcolm X, nơi anh do Denzel Washington thủ vai). Thậm chí, đôi khi anh ta còn có vẻ giống con người hơn, thậm chí yếu đuối hơn. Đó là một bước tiến lớn đối với Ben Adir, và cũng là để Eli Goree truyền tải tất cả những gì mà Ali 22 tuổi thần kỳ đã thể hiện. Màn trình diễn của họ tụt hậu so với những ngôn từ và ý tưởng mà họ đang truyền tải trong bài phát biểu quy mô nhỏ nhưng đầy sức mạnh của King đối với các phong trào của người da đen trong quá khứ, hiện tại và tương lai.