?On The Rocks?: Đánh giá của NYFF

Đạo diễn: Sofia Coppola. Mỹ 2020. 96 phút

Nỗi nhớ là một sự cám dỗ nguy hiểm, nhưng bộ phim hài của Sofia CoppolaTrên đá, ra mắt tại Liên hoan phim New York, khiến bạn dễ dàng đầu hàng. Được tạo thành chủ yếu từ đường và không khí, bộ phim này là một món ăn nhẹ, nhưng chủ yếu là ngọt ngào? và một lời nhắc nhở đáng yêu về thời điểm hình ảnh chỉ có thể là trò giải trí đơn giản và đại dịch vẫn chưa biến các thành phố thành thị trấn ma.

Coppola đưa cho Bill Murray mọi cảnh quay và anh ấy chỉ cần nhét nó vào túi và bước đi.

Ra rạp ở Mỹ vào ngày 2 tháng 10 và rải rác trên các trang web quốc tế trước khi chuyển sang Apple TV+ ba tuần sau, phim tái hợp đạo diễn và nàng thơ của cô, Bill Murray, với Rashida Jones trong vai Murray, gần như bị mê hoặc, gần như bị ghẻ lạnh con gái. Mặc dù sức hấp dẫn nhẹ của câu chuyện có thể không đủ để thu hút người hâm mộ quay lại rạp nhưng khán giả màn ảnh nhỏ trên toàn thế giới chắc chắn sẽ hài lòng.

Đây là bộ phim đầu tiên của Coppola kể từ Southern GothicNgười bị lừavào năm 2017, và chắc chắn sẽ trở lại thế giới mà cô ấy biết rõ nhất ? những người có đặc quyền, hơi buồn chán và dường như không thể tránh làm thất vọng lẫn nhau. Điều đó có thể tạo nên một đêm mỏng manh ở rạp chiếu phim? như Whit Stillman, không có trí thông minh? nhưng điều gì nâng đỡTrên đálà phong cách riêng nhẹ nhàng của Coppola và sự quyến rũ phù hợp với thời tiết của Murray. Anh vào vai Felix, một nhà kinh doanh nghệ thuật cực kỳ giàu có, đã nghỉ hưu, người vẫn rình mò Soho trên chiếc xe màu đen có tài xế riêng của anh ta; Jones là Laura, kết hôn với Marlon Wayans.

Những chi tiết hàng ngày về cuộc sống của hai vợ chồng rất mơ hồ? anh ấy có một công việc hấp dẫn nào đó không xác định, cô ấy có một thỏa thuận cho một cuốn tiểu thuyết mà cô ấy vẫn chưa bắt đầu? nhưng Laura còn có những lo lắng khác ngoài tiền bạc. Cô ấy tin rằng chồng mình đang lừa dối cô ấy. Và vậy là Felix? ai biết tất cả về gian lận? đến và quyết định điều tra, đưa họ đi theo dõi như một cặp mắt riêng. Tất nhiên là có cả trứng cá muối và Krug.

Jones luôn có sự hiện diện hài hước trên màn ảnh và dàn diễn viên tự hào về một số lợi ích khác? Barbara Bain kỳ cựu, hiện đã gần 90 tuổi, xuất hiện với tư cách là mẹ của Murray, trong khi Jenny Slate đóng góp một trò đùa hay, lâu dài trong vai một phụ huynh túng thiếu, người dồn bạn vào mỗi buổi tan học. Nhưng niềm vui thực sự ở đây là Murray, và Coppola biết điều đó. Cô đưa cho anh ta mọi cảnh quay và anh ta chỉ cần nhét nó vào túi và bước đi, một người đi trên đại lộ mặc áo vải sọc quyến rũ mọi người trong tầm mắt ? thuyết phục một cảnh sát đưa vé cho anh ta, chiêu đãi thực khách trong một cantina. Rõ ràng là anh ấy cũng quyến rũ con gái mình, người mặc dù có bài phát biểu giận dữ ở màn thứ ba nhưng vẫn coi mình là con gái của bố.

Và đó là lúc bộ phim trở nên rùng rợn trong một thời gian ngắn. ?Hãy nhớ, đừng trao trái tim mình cho bất kỳ chàng trai nào, em là của anh cho đến khi em kết hôn,? chúng ta nghe thấy Felix nói với cô bé Laura trong một đoạn hồi tưởng. ?Và sau đó bạn?revẫncủa tôi.? Felix rõ ràng yêu thích tài sản của mình và Laura thích trở thành một trong số đó. Cô ấy hạnh phúc vì được bố yêu quý nhất; mối lo lắng duy nhất của cô ấy là liệu cô ấy có phải là chồng của cô ấy không? Cô ấy không chắc chắn về điều đó, nhưng điều cô ấy thực sự không biết là hai người đàn ông này đang tranh giành quyền sở hữu như thế nào, cố gắng mua chuộc cô ấy bằng những món quà và ràng buộc cô ấy bằng những lời xu nịnh. Nếu bộ phim nói về cuộc hành trình của Laura thì đó là một cuộc hành trình vòng tròn; cô ấy đi từ người phụ nữ của người đàn ông này sang người phụ nữ khác mà không bao giờ thực sự trở thành người phụ nữ của chính mình.

Nhưng trong khi chắc chắn hiện diện, thông điệp phản nữ quyền, cổ điển kỳ lạ đó chỉ thoáng qua ? và có thể sẽ bị bỏ lỡ bởi những khán giả chỉ muốn thấy cặp đôi kỳ quặc Murray và Coppola làm việc cùng nhau một lần nữa. ĐÚNG VẬY,Trên đákhông có được sức hấp dẫn đặc trưng của chương trình đặc biệt Netflix năm 2015,Một Giáng Sinh Rất Murray, hay nỗi buồn buồn vui lẫn lộn củaBị mất trong bản dịch. Nhưng nó có sức hấp dẫn vô giá của Murray. Và nó có, như được nhìn thấy qua máy ảnh của Philipe Le Sourd, một khung cảnh lấy nét nhẹ nhàng của New York mà giờ đây giống như một giấc mơ.

Nhờ việc đóng cửa, bức thư tình gửi Manhattan này thậm chí không thể ra mắt ở Manhattan; nó được chiếu lần đầu tiên tại một buổi chiếu phim ở Queens. Nhưng hãy nhìn vào nó và bạn sẽ thấy những gian hàng thoải mái ở số 21, nơi Bogie và Bacall từng tán tỉnh nhau. Tác phẩm nghệ thuật vẽ tay đáng yêu trên tường tại quán bar của Bemelman. Và những cái nhìn thoáng qua về cuộc sống về đêm của thành phố kỳ diệu mà hiện tại chỉ tồn tại trong phim.