'Tình yêu và tình bạn': Đánh giá Sundance

Trong bộ phim đầu tay của Whit StillmanThủ đô(1990), đạo diễn người Mỹ đã kể một câu chuyện hài hước, được viết kịch bản khéo léo về tình yêu và tình bạn giữa một nhóm thanh niên thượng lưu, thượng lưu ở Manhattan mà dường như nó có thể đã diễn ra 200 năm trước. VớiTình yêu và tình bạn, Stillman chuyển thể từ tiểu thuyết ngắn chưa xuất bản của Jane Austen thế kỷ 18, ông đã làm được chính xác điều đó. Dù mới ra mắt ở Thành phố New York hay thuộc tầng lớp quý tộc ở Anh, Stillman vẫn hoàn toàn thoải mái như ở nhà, mang đến sự hài hước khô khan và những quan sát dịu dàng về công việc của những cấp cao nhất trong xã hội.

Kịch bản của Stillman tràn ngập sự hóm hỉnh sắc sảo, phần lớn được triển khai một cách thẳng thắn tuyệt vời bởi Lady Susan của Beckinsale

Đối với những người tìm kiếm sự mỉa mai hậu hiện đại, hãy tìm nơi khác: Stillman luôn trung thành với giọng điệu và giọng nam cao của tài liệu nguồn của mình, tạo ra một bộ phim hài tinh tế và rất dí dỏm về cách cư xử mà người Austenite hẳn sẽ hài lòng. Nhưng nó không phải là một trò giải trí rộng rãi. Ngay trước buổi ra mắt ở Sundance, Roadside Points đã thông báo rằng họ sẽ hợp tác với Amazon Studios để phát hành tại Hoa Kỳ trước khi chuyển thẳng sang nền tảng phát trực tuyến, nơi những người hâm mộ Austen và indie chắc chắn sẽ khám phá nó. Với sự lần lượt chiến thắng của các diễn viên người Anh Kate Beckinsale, Xavier Samuel và Tom Bennett, cùng những người khác, khán giả châu Âu cũng sẽ tò mò muốn xem bộ phim.

Với tài năng văn chương,Tình yêu và tình bạngiới thiệu một số 'nhân vật kịch tính' với một loạt bức chân dung, kèm theo các đặc điểm xác định được viết trên màn hình. Ví dụ: có “Quý bà Susan Vernon, một góa phụ trẻ xinh đẹp có hoàn cảnh khó khăn” (Beckinsale), “Mrs. Alicia Johnson, bạn của Lady Susan; một người Mỹ theo chủ nghĩa Trung thành lưu vong, từ Hartford ở Connecticut” (Chloe Sevigny); và “Sir James Martin, người cầu hôn trẻ tuổi giàu có của Frederica Vernon & Maria Manwaring, hơi 'Rattle'” (Bennett), v.v.

Có rất nhiều thông tin và ký tự cần sắp xếp trong một khoảng thời gian ngắn. Và đoạn hội thoại được nói nhanh trong khoảng thời gian — và chớp mắt và bạn sẽ bỏ lỡ nó và hạ thấp — ban đầu là một thử thách cần nắm bắt. Nhưng một khi những mưu mô luôn đầy mưu mô, kiêu ngạo thú vị của Lady Susan thành hình và khán giả đã quen với nhịp điệu của bộ phim,Tình yêu và tình bạntrở thành một cái nhìn quyến rũ và dễ hiểu về những vướng mắc lãng mạn.

Mối tình tay ba có rất nhiều: Quý bà Susan muốn gả con gái Federica của mình cho Ngài James, một người cầu hôn giàu có ngớ ngẩn (Bennett); Cùng lúc đó, Lady Susan đang quyến rũ Reginald DeCourcy, em trai của chị dâu (Samuel), trong khi Federica cũng phải lòng những quý ông đẹp trai. Trong khi đó, Lady Susan có một người cầu hôn khác trong tầm ngắm của cô ấy, Lord Manwaring, được mô tả đơn giản là “một người đàn ông có sức hấp dẫn thần thánh”.

Một trong những thú vui chính củaTình yêu và tình bạnđang xem làm thế nào những hình tam giác khác nhau này trở thành những cặp khác nhau và bị thay đổi một cách không ngờ tới. Ngoài ra còn có mong muốn được nhìn thấy Susan Machiavellian, người đang giật dây mọi người để đạt được mục tiêu của riêng mình, nhận được sự trừng phạt xứng đáng, điều này cũng không diễn ra như mong đợi.

Kịch bản của Stillman chứa đầy sự hóm hỉnh sắc sảo, phần lớn được triển khai một cách thẳng thắn tuyệt vời bởi Lady Susan của Beckinsale. Một số viên ngọc quý bao gồm những nhận xét như “sự thật là những điều khủng khiếp” và trừng phạt bạn của cô ấy vì đã kết hôn với một người đàn ông “quá già để quản lý và quá trẻ để chết”. Lady Susan là Ong chúa và là cô gái xấu tính nhất, nhưng vì điều đó mà người xem rất vui. Chloe Sevigny ít được đảm bảo hơn khi là người bạn tâm giao người Mỹ của cô với một anh chàng bán thân, người chỉ có chức năng nghe lén nhiều âm mưu của Lady Susan.

Một điểm nổi bật khác là Bennett (sẽ xuất hiện trong bộ phim sắp tới của Christopher Guest.Linh vật), người có cái đầu khối vụng về vui vẻ làm tăng thêm sự cứng nhắc của quá trình tố tụng. Bởi vì kiểu nói của anh ấy ngập ngừng và lặp đi lặp lại, trái ngược với sự trôi chảy rõ ràng của mọi người xung quanh, anh ấy là một sự hiện diện được chào đón, chọc thủng những lỗ hổng trong thế giới bóng loáng, bóng loáng này. Đoạn độc thoại mở đầu của anh ấy về sự khác biệt giữa “Churchill” và “Church Hill” thật vui nhộn. Sau đó, khi đang xem xét đĩa đậu trên bàn ăn, anh ấy hét lên đầy cảm xúc: “Những quả bóng tròn màu xanh lá cây này là gì vậy?”

Stillman giữ máy ảnh và chặn ở đây một cách kiềm chế và kìm nén như những trạng thái cảm xúc bị cắt bớt được trưng bày. Quá trình làm phim không có một chút hoa mỹ nào, nhưng đó luôn là gu thẩm mỹ của đạo diễn. Sự tô điểm của anh ấy có những hình thức tinh tế hơn, với những đoạn hội thoại dí dỏm và những nhân vật đáng nhớ—những đặc điểm màTình yêu và tình bạncung cấp rất phong phú.