'Cuộc sống không phải là một cuộc cạnh tranh, nhưng tôi đang chiến thắng': Tạp chí Venice

Giám đốc/scr. Julia đã chở một người đàn ông. Đức. 2023. 79 phút

Chấp nhận rằng lịch sử được viết bởi những người chiến thắng, Julia Fuhr Mann tìm cách tạo ra một lập luận phản bác trongCuộc sống không phải là một cuộc cạnh tranh nhưng tôi đang chiến thắng. Được mô tả là một “bộ phim tài liệu có yếu tố hư cấu”, nó thách thức ranh giới cứng nhắc về giới tính của các môn thể thao cạnh tranh bằng cách chuyển trọng tâm sang những môn luôn bị đánh giá thấp trong các phiên bản chính thức trước đây. Kết quả là một tác phẩm sống động, mở rộng tầm mắt tôn vinh phụ nữ, các vận động viên da đen và đồng tính đã chiến thắng trước những tỷ lệ cược đáng kể. Có khả năng thu hút các lễ hội chuyên nghiệp và một số người truyền phát, nó sẽ khiến việc xem trở nên đặc biệt khiêu khích trong thời gian chuẩn bị cho Thế vận hội Paris 2024.

Mann lập luận một cách thuyết phục rằng những người ở bên lề đã liên tục phải đối mặt với những hạn chế để giữ họ ở vị trí của mình.

Là một nhà làm phim theo chủ nghĩa nữ quyền đồng tính, Mann nổi tiếng với bộ phim ngắn thử nghiệmBạo loạn không ăn kiêng(2018) tôn vinh cái bụng như một thách thức đối với các chuẩn mực gia trưởng. Điểm khởi đầu của cô ở đây là Thế vận hội Olympic hiện đại, người sáng lập Nam tước Pierre de Coubertin được trích dẫn khi nói rằng “các vận động viên nữ hành động trái với quy luật tự nhiên”. Chuyến tham quan Sân vận động Olympic ở Athens cho thấy một công trình được xây dựng để “tạo ra những nam anh hùng”. Người kể chuyện tự hỏi liệu điều này có bao giờ là về sự công bằng không?

Rõ ràng, đây là một bộ phim có chương trình nghị sự nhưng được khám phá bằng cái nhìn sâu sắc, những câu chuyện cá nhân hấp dẫn và yếu tố công lý nên thơ. Mann tập hợp một nhóm nhỏ gồm các vận động viên chạy bộ, nhà hoạt động và vận động viên đồng tính đến thăm các sân vận động Olympic ở Athens và Berlin, thảo luận về những kinh nghiệm được chia sẻ và những trở ngại mà họ gặp phải. Có những khoảnh khắc đáng chú ý khi nhóm được đưa vào,Zelig-like, chuyển thành đoạn phim lưu trữ đen trắng để bày tỏ sự ủng hộ và đoàn kết với các vận động viên tiên phong trong quá khứ.

Một trong những điểm nổi bật nhất của bộ phim là góc nhìn mới mẻ mà Mann mang đến cho các cảnh quay lưu trữ. Thế vận hội 1928 tổ chức cuộc đua 800 mét nữ đầu tiên bất chấp lo ngại rằng "thi đấu thể thao vất vả có thể gây tổn hại về thể chất cho giới tính yếu hơn". Khi một thí sinh nữ gục ngã ở vạch đích thì đó đã trở thành câu chuyện thay vì Lina Radcke giành huy chương vàng đầu tiên cho Đức ở các nội dung điền kinh. Cuộc đua đã bị rút lại và chỉ được tổ chức lại vào năm 1960. Việc đòi lại những thành tích bị bỏ quên vẫn tiếp tục trong câu chuyện về vận động viên Olympic người Mỹ gốc Ba Lan Stella Walsh và vận động viên chạy nước rút người Mỹ gốc Phi Wilma Rudolph, người đã trở thành người phụ nữ Mỹ đầu tiên giành được 3 huy chương vàng trong một trận đấu duy nhất tại Roma năm 1960

Mann lập luận một cách thuyết phục rằng những người ở bên lề đã liên tục phải đối mặt với những hạn chế được thiết kế để giữ họ ở vị trí của họ - và rất ít thay đổi. Vận động viên chạy marathon chuyển giới Amanda Reiter nói về việc cô có thể cảm nhận được sự tức giận của đám đông khi chọn chạy ở hạng mục dành cho nữ. Các vận động viên nam ngày càng tức giận khi bị vượt mặt, thúc đẩy mong muốn thành công của cô. Á hậu người Uganda liên giới tính Annet Negesa tiết lộ tác động lên cuộc sống của cô khi những thay đổi đối với các quy tắc quản lý các vận động viên nữ có hàm lượng testosterone tự nhiên cao. Bị buộc phải giảm mức testosterone nếu muốn cạnh tranh ở hạng mục dành cho nữ, cô đã trải qua cuộc phẫu thuật dẫn đến chấn thương và kết thúc sự nghiệp ưu tú của mình.

Một tấm thảm gồm những câu chuyện riêng lẻ tạo nên bức tranh lớn hơn về thể thao cạnh tranh như một đấu trường thiếu tính toàn diện và cản trở sự tiến bộ. Nhóm vận động viên của Mann xem xét nhiều vấn đề xung quanh giới tính, sự chấp nhận, áp lực thương mại và sự tuân thủ. Việc thành lập nhóm hỗ trợ này mang lại tinh thần tích cực, lý tưởng cho bộ phim, góp phần tạo nên cảm giác về điều gì có thể xảy ra nếu mọi người đều được trao cơ hội công bằng để thể hiện hết khả năng của mình.