'Khoảng cách hy vọng': Tạp chí Toronto

Đạo diễn/người giám sát: William Nicholson. Vương quốc Anh. 2018. 100 phút

Điều gì xảy ra khi tình yêu phai nhạt? Đó là câu hỏi quen thuộc nhưng muôn thuở đã thúc đẩyKhoảng cách hy vọng, một bộ phim gia đình khiêm tốn, trang nhã, trong đó một cậu con trai biết rằng mình không biết gì về mẹ mình và lo sợ mình sẽ trở thành cha mình. Chuyển thể vở kịch của chính mình, nhà văn kiêm đạo diễn được đề cử giải Oscar William Nicholson (Vùng đất bóng tối,Kiếmtor) thích cách tiếp cận trí tuệ, hạn chế đối với tài liệu có khả năng bị quá tải, còn Annette Bening và Bill Nighy mang đến những màn trình diễn chắc chắn, ổn định trong vai một cặp vợ chồng lâu năm đang cân nhắc điều gì đang chờ đợi họ trong những năm tháng vàng son đầy bất ổn của họ.

Các nhân vật chính luôn khai thác được sự phức tạp trong kịch bản của Nicholson

Ra mắt ở Toronto,Khoảng cách hy vọngsẽ thu hút khán giả lớn tuổi và người hâm mộ của hai nhân vật chính. Bộ phim rất dễ dàng phù hợp với thể loại phim truyền hình về mối quan hệ u ám dành cho người lớn — hơn thế nữa45 nămhơnAi sợ Virginia Woolf?— chỉ với triển vọng chiếu rạp vừa phải. Roadside Points và Screen Media dự kiến ​​sẽ phát hành bộ phim tinh tế này ở Bắc Mỹ vào năm 2020; Tiếng vang về giải thưởng có vẻ đáng nghi ngờ, nhưng bộ phim sẽ được hưởng lợi từ những thông báo nồng nhiệt.

Sắp kỷ niệm 29 năm ngày cưới, Grace (Bening) và Edward (Nighy) đã rơi vào tình trạng bế tắc khó chịu về mặt cảm xúc: Cô muốn anh tham gia nhiều hơn vào mối quan hệ của họ, nhưng anh không thể nỗ lực. Ra hiệu cho cậu con trai trưởng thành Jamie (Josh O'Connor) đến ngôi nhà bên bờ biển của họ, Edward chuẩn bị đưa ra một tin tức khó khăn sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến từng thành viên trong gia đình u sầu này.

Khoảng cách hy vọngkhông cảm thấy quá trì trệ hay nói nhiều, một lời khen ngợi dành cho cách xử lý tự tin, im lặng của Nicholson đối với một câu chuyện kịch tính đáng tin cậy, mặc dù bị lạm dụng quá mức: sự tan vỡ của một cuộc hôn nhân. Tránh xa những màn trình diễn pháo hoa của diễn viên — không có sự phô trương giữa các diễn viên, và ngay cả một vài đoạn độc thoại trong phim cũng có sự tự nhiên thoải mái — bộ phim (dựa trên tác phẩm năm 1989 của NicholsonCuộc rút lui khỏi Moscow) không bao giờ phóng đại sự độc đáo của các nhân vật hoặc hoàn cảnh của họ. Hoàn toàn ngược lại,Khoảng cách hy vọngnhắm đến tính phổ quát của câu chuyện - việc mọi người đôi khi nhìn thấy ở người bạn đời của mình một người bạn đời lý tưởng hóa nhưng thực tế không có ở đó và việc những đứa trẻ không thể hiểu rõ cuộc sống của cha mẹ chúng như thế nào.

Tất nhiên, không có điều nào trong số này là quá độc đáo, nhưng các nhân vật chính luôn khai thác được sự phức tạp trong kịch bản của Nicholson. Nighy mang đến một lớp học bậc thầy về sự kém hiệu quả, lầm bầm — Edward là một hiện diện ma quái, mặc dù anh ấy còn sống rất nhiều — trong khi Bening xuất sắc trong vai một người về hưu bị sốc trước người chồng buông thả của mình truyền cảm hứng cho một loạt cảm xúc mâu thuẫn. Vai diễn này mang đến sự thăng hoa về mặt nghệ thuật, tất cả mọi thứ từ sự giận dữ sôi sục cho đến sự chán nản tan nát, nhưng Bening phần lớn chống lại sự cám dỗ, mang đến cho chúng ta một nhân vật có tính khí khó chịu, đau khổ xen kẽ giữa đau lòng và mệt mỏi. Nhưng ngay cả khi các nhân vật xung đột, Bening và Nighy vẫn âm thầm truyền đạt những mối ràng buộc đau đớn vẫn giữ họ lại với nhau.

Thật vậy, Nicholson làm việc chăm chỉ để không đổ lỗi cho ai, cho phép bí ẩn về nguyên nhân khiến các cặp đôi chia tay vẫn chưa được giải đáp. Trên thực tế, đó không phải lỗi của Grace hay Edward mà đúng hơn là sự kết hợp phù du nào đó của cả hai. Có lẽ Grace đã cố gắng quá nhiều - và kỳ vọng quá nhiều - vào cuộc hôn nhân của họ, trong khi có lẽ Edward chưa cố gắng đủ. Vì vậy, vai diễn Jamie của O'Connor trở thành kim chỉ nam quan trọng cho cuộc chiến ý chí mong manh này. Đóng vai người hòa giải, Jamie nhìn thấy cả hai bên trong cuộc giao tranh, một tình huống bất khả thi khiến anh cũng không thể yên tâm như cha mẹ mình. Anh ấy đã sống cả đời xung quanh hai người này, nhưng họ vẫn là những người xa lạ.