'Honeyland': Đánh giá Sundance

Đạo diễn: Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov. Cộng hòa Macedonia. 2019. 87 phút.

Hatidze Muratova là một người nuôi ong hay thực ra là một thợ săn ong - hầu hết mật ong cô thu thập được là mật ong rừng, những tổ ong được tìm thấy trong những thân cây rỗng hoặc trong kẽ núi. Cuộc sống của cô ấy không hề có một cuộc sống ngọt ngào; đó là công việc khó khăn, đôi khi nguy hiểm. Những ngày của cô thật ảm đạm. Và bộ phim về cô ấy cũng vậy,xứ sở mật ong, công chiếu tại Sundance. Nhiều tài liệu hơn là phim tài liệu – trang imdb.com của chính nó mô tả nó như một “câu chuyện bằng hình ảnh bản địa mang tính quan sát” – nó trình bày các sự kiện mà không có bình luận hoặc bối cảnh. Ý định nghệ thuật của nó là trong sáng nhưng tương lai thương mại của nó dường như bị hạn chế.

Đạo diễn Tamara Kotevska và Ljubomir Stefanov kiên quyết chống lại sự thôi thúc kịch tính hóa

Trong khi các nhà nhân chủng học mới chớm nở - hoặc những nhà biện hộ học - có thể được chú ý ngay từ đầu, bộ phim từ chối thu phục người khác bằng cách làm tổn hại đến tính thẩm mỹ của Frederick Wiseman, phóng khoáng, bay bổng. Chúng ta chỉ nghe những gì chúng ta tình cờ nghe được, nhìn thấy những gì chúng ta may mắn nhìn thấy được. Đây không phải là một cuộc phiêu lưu dân tộc thân thiện với khán giả, nhưThợ săn đại bàng, điều đó rất nỗ lực để lôi kéo chúng ta vào một cuộc phiêu lưu nào đó của National Geographic.

Tuy nhiên, nó được chụp ảnh một cách lộng lẫy – thường chỉ bằng những ngọn nến tắt – và câu chuyện của nó vẫn có một số điều mang đến cho những người xem kiên nhẫn. Chẳng hạn, có điều gì đó hấp dẫn khi chứng kiến ​​Muratova trung niên thu thập, lọc và đóng chai mật ong của mình, lê bước đến thủ đô Skopje của Macedonia để bán với giá 10 Euro mỗi lọ. Không nhiều nhưng rốt cuộc cô ấy cần bao nhiêu tiền? Cô sống với mẹ già trong một túp lều sàn đất chỉ có một phòng. Không có điện, không có hệ thống ống nước trong nhà. Thậm chí không có hàng xóm nào cả; những người khác đã bỏ làng nhiều năm trước.

Sau đó, hệ sinh thái mong manh nhưng đang hoạt động đó bị xáo trộn khi một gia đình đông đảo gồm những kẻ xâm nhập xuất hiện. Những người du mục nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, giống như người Muratovas, và dường như quyết tâm định cư. Tuy nhiên, họ không tôn trọng lẫn nhau hoặc đất đai. Họ chăn thả gia súc nhưng hầu hết đều bị bỏ mặc. Họ đốt lửa để dọn bụi rậm, nhưng cuối cùng chỉ gây nguy hiểm cho đàn ong của Hatidze. Và sau đó gia đình quyết định tự mình kinh doanh mật ong với quy mô lớn.

Sân khấu được chuẩn bị cho một cuộc xung đột gay gắt, nhưng các đạo diễn Tamara Kotevska và Ljubomir Stefanov kiên quyết chống lại mong muốn kịch tính hóa. Rõ ràng họ có quyền truy cập tuyệt vời, không cần nghi ngờ vào thế giới này và những người này. Tuy nhiên, máy ảnh của họ chỉ đơn giản là ngồi và theo dõi các sự kiện diễn ra. Tất nhiên, các cuộc phỏng vấn được tránh, nhưng cùng với đó là bất kỳ câu trả lời nào. Gia đình mới này đến từ đâu? Tại sao họ lại chọn nơi bị bỏ hoang này để định cư? Và những người từng sống ở đây đã đi đâu? (Rằng một số đoạn hội thoại có phụ đề tệ hoặc không hề có phụ đề cũng không giúp ích gì.)

Thỉnh thoảng có những tia sáng của cuộc sống ở đây, giống như sự vung tiền của Muratova, trong một trong những chuyến đi hiếm hoi của cô đến thành phố, trên một chai thuốc nhuộm tóc màu hạt dẻ. Hay lần cuối cùng cô hỏi mẹ mình tại sao gia đình lại không bao giờ sắp xếp một cuộc hôn nhân cho cô. (Bố bạn đã từ chối tất cả đàn ông, mẹ cô ấy trả lời.) Nhưng đây là những khoảnh khắc hiếm hoi của con người trong một bộ phim khá xa vời. Và kết quả là một biên niên sử cẩn thận, tuy nhiên, tuy vẫn đúng với đặc tính quan sát của nó, vẫn để lại rất nhiều câu hỏi - và đôi khi, cả khán giả của nó - phía sau.