Markus Imhoof theo chân những người tị nạn khi họ đến một châu Âu thù địch, hay ?Eldorado?
Giám đốc/scr. Markus Imhoof. Thụy Sĩ/Đức. 2018. 91 phút.
Trong bộ phim tài liệu nhẹ nhàng nhưng cứng rắnEldorado,Markus Imhoof cho chúng ta thấy các linh hồn trong luyện ngục; những người tị nạn có thể đã sống sót sau chuyến vượt biển nguy hiểm từ Châu Phi đến Châu Âu, nhưng hầu như không được phép tồn tại khi họ đến đó. Một trong những tuyên bố cảm động nhất được đưa ra cho đến nay về cuộc khủng hoảng người tị nạn ở Địa Trung Hải - cùng vớicháy trên biển,mà nó sẽ rút ra sự so sánh? Chiếc máy ảnh chuyển vùng nhẹ nhàng của Imhoof là tấm gương phản chiếu xã hội phương Tây, và nó phản ánh một khuôn mặt méo mó và xấu xí.
Một trong những tiết lộ gây sốc và đáng xấu hổ hơn của Imhoof là ảnh hưởng tràn lan của mafia trong các trại và thị trấn tồi tàn xung quanh họ.
Với mức độ tiếp cận bất thường đối với Chiến dịch Mare Nostrum (hiện đã chấm dứt) ngoài khơi bờ biển Ý, nhà làm phim tài liệu kỳ cựu Imhoof chạm trán với những chiếc xuồng ba lá chở quá tải đưa những người tị nạn từ Châu Phi trong chuyến hành trình tuyệt vọng đến "miền đất hứa?", nơi họ còn phải đối mặt với những điều xa hơn nữa nguy hiểm. Và Imhoof, người thực hiện bộ phim được đề cử giải OscarThuyền đã đầyvào năm 1980 về chủ đề tương tự về người tị nạn, bộ phim của ông cũng đưa bộ phim của mình đến vùng biển đông đúc tại buổi ra mắt phim ở Berlinale; nhiều bộ phim đã được thực hiện về chủ đề này. Tuy nhiên, bằng cách kết hợp giữa cá nhân với quan sát, Imhoof mang lại trải nghiệm xem có tác động mạnh mẽ.
Trong chiến tranh, gia đình Thụy Sĩ của Imhoof đã nhiều lần cố gắng nhận nuôi một cô gái Ý đang chết đói trong chuyến vận chuyển mẫu giáo? Những năm chiến tranh: Được cậu bé Markus rất yêu quý, lúc đó mới 8 tuổi, Giovanna 12 tuổi bị đuổi về nhà để chết đói trên đường phố Milan. Theo một cách đứt quãng, quanh co, anh ấy đưa câu chuyện đó vào bộ phim này và ra biển cùng với những người tị nạn. Nhưng những hình ảnh về những khuôn mặt da đen run rẩy, vô danh bị nhốt vào hầm tàu khổng lồ, bị thúc giục, bị chọc ghẹo, bị nhốt trong các nhà tù dưới lòng đất và bị mafia bóc lột tàn nhẫn trong những căn lều thiếc tồi tàn của họ cho thấy một sự thật xấu xí lâu đời: đó là nạn phân biệt chủng tộc và chế độ nô lệ. .
Imhoof không đưa ra lời tường thuật, nhưng những hình ảnh làm cho câu chuyện trở nên rõ ràng. Sự hoan nghênh của giới phê bình dường như chắc chắn sẽ theo sauEldorado?buổi ra mắt tại Berlinale và tài liệu năm 2012 của Imhoof?Hơn cả mật onglà bộ phim Thụy Sĩ thành công nhất trên thế giới mọi thời đại và đã khiến ông được nhiều người biết đến. Chắc chắn, mặc dù rất khó tìm được khán giả cho một bộ phim như thế này, nhưng những bộ phim tài liệu Syria đoạt giải thưởng gần đây đã chứng minh rằng các bộ phận trong cộng đồng đã sẵn sàng và có khả năng đối mặt với sự thật về những gì đang xảy ra. Mặc dù tài liệu chắc chắn là có tính nghệ thuật, nhưng một hợp đồng truyền hình cáp sẽ giúp ích rất nhiều cho vận may của ông.
Nếu có?một câu chuyện xuyên suốt trongEldorado,đó là chính Imhoof, những ký ức của anh ấy về Giovanna và những trải nghiệm ngày hôm nay. Những bức ảnh cũ và vết thương được phát sóng khi anh theo chân những người tị nạn từ châu Phi cận Sahara xuống thuyền và đi xử lý. Các nhân viên hàng không có thiện chí và tôn giáo sâu sắc của Chiến dịch Mare Nostrum mặc bộ đồ Hazmat để ghim số trên cổ áo của những người tị nạn trong một con tàu xử lý khổng lồ chứa 1800 linh hồn. Cảnh tượng hỗn loạn đi kèm với cuộc giải cứu những chiếc xuồng ba lá. Một công nhân nói: ?Chúng tôi sẽ không hứa hẹn với bạn một thiên đường, nhưng mỗi ngày sẽ tốt đẹp hơn.? Thật không may cho hầu hết, đó không phải là sự thật.
Một trong những tiết lộ gây sốc và đáng xấu hổ hơn của Imhoof là ảnh hưởng tràn lan của mafia trong các trại và thị trấn tồi tàn xung quanh họ. Người lao động bất hợp pháp được trả 30 Euro mỗi ngày để hái cà chua; bọn capos lấy một nửa số tiền và ép phụ nữ làm gái mại dâm trong những túp lều thiếc đẫm mồ hôi. Tệ hơn nữa, nếu có thể, là việc thay thế Chiến dịch Mare Nostrum đã tập trung vào việc chuyển hướng những chiếc xuồng ba lá vào vùng biển Libya, nơi một số phận thậm chí còn tồi tệ hơn đang chờ đợi trong các nhà tù. Hương vị của những quả cà chua và các sản phẩm khác từ vườn Địa Trung Hải đột nhiên không còn ngọt nữa.
Hãng sản xuất: Zero One Production
Bán hàng quốc tế: Films Boutique, [email protected]
Sản xuất: Thomas Kufus, Pierre-Alain Meier, Markus Imhoof
Quay phim: Peter Indergand
Biên tập viên Beatrice Babin (BFS)
Âm nhạc Peter Scherer
Người kể chuyện: Caterina Genta, Robert Hunger-Bühler