Pawel Pawlikowski theo dõiIdavới câu chuyện về hai người yêu nhau vào những năm 1950 ở Ba Lan

Giám đốc. Pawel Pawlikowski. Ba Lan/Anh/Pháp 2018. 89 phút

Ngay cả khi không đọc tài liệu nền, cũng không có gì ngạc nhiên khi khung kết thúc của Pawel Pawlikowski?Chiến tranh Lạnhchịu sự cống hiến, ?cho cha mẹ tôi?. Câu chuyện tình yêu thân mật đầy quyến rũ giữa Wiktor và Zula, bắt đầu từ đống đổ nát của Ba Lan thời hậu chiến và diễn ra trên đại lộ Paris, mang lại cảm giác cá nhân; đắm mình trong âm nhạc, bị vùi dập bởi sự hỗn loạn của Châu Âu thời hậu chiến, các mối quan hệ chính trị và lòng yêu nước. (Mặc dù những người yêu nhau không trùng khớp có cùng tên với cha và mẹ của Pawlikowski, nhưng đó là nơi mà sự giống nhau kết thúc.) Ở 82 phút tập trung,Chiến tranh Lạnhlà cách làm phim huy hoàng, tinh tế, được che đậy bởi tinh thần đoạt giải Oscar của PawilowskiIda. Nữ diễn viên chính Joanna Kulig đang bị bắt giữ.

Đôi khi, đặc biệt là trong các cảnh quay ở Ba Lan, máy quay của Pawlikowski có cảm giác mượt mà một cách ly kỳ.

Việc Wiktor (Tomasz Kot) và Zula (Kulig) đã là những người sống sót khôn ngoan sau một cuộc chiến tàn khốc khi họ gặp nhau khiến câu chuyện của Pawlikowski trở nên khó đoán và không bao giờ cho phép người xem thư giãn trong câu chuyện về tình yêu, sự thỏa hiệp và chủ nghĩa cơ hội này. Được quay, giống như Ida, với màu đen trắng tinh tế và cả ở tỷ lệ khung hình 1:33 của Học viện,Chiến tranh Lạnhra mắt trong Cuộc thi tại Cannes, nơi nó sẽ tham gia.

Nửa đầu của bộ phim, mang đến một bức chân dung sống động về vùng nông thôn Ba Lan khi những bậc thầy mới của nó đột kích vào văn hóa dân gian và truyền thống của đất nước nhằm mục đích tuyên truyền, có lẽ mạnh mẽ hơn phần thứ hai, phần lấy bối cảnh Paris chịu ảnh hưởng của Làn sóng Mới, trong đó đôi tình nhân bị lưu đày đấu tranh hết lần này đến lần khác với số phận của họ. Tuy nhiên, dù họ ở đâu thì thế giới của họ cũng có chiều sâu và những hình ảnh ghi lại thế giới đó.

Pawlikowski bắt đầu bộ phim của mình với một loạt cảnh quay trực diện về các nhạc sĩ đường phố ở vùng nông thôn Ba Lan đổ nát năm 1946. Wiktor và những người bạn đồng hành của ông là Irena (Agara Kulesza) và người phục vụ bữa tiệc Kaczmarek (Borys Szyc) sẽ diễn ra, ghi âm âm nhạc, điệu múa và bài hát dân gian của Ba Lan từ phía sau một chiếc xe tải ọp ẹp nhằm bảo tồn văn hóa dân gian và cuối cùng đưa ra tuyên ngôn văn hóa cho quốc gia vệ tinh mới. (? Tôi đến từ đâu, mọi người say rượu đều hát như vậy,? Kaczmarek nói, mặc dù anh ấy rất khôn ngoan về tiềm năng tuyên truyền và cuối cùng đã khiến họ hát về việc Stalin vĩ đại như thế nào).

Đây có phải là khởi đầu cho hành trình âm nhạc của bộ phim? không có bản nhạc, chỉ có những bài hát do Marcin Masecki sắp xếp? sẽ đưa người xem từ vùng nông thôn Ba Lan đến các câu lạc bộ nhạc jazz ở Paris vào đầu những năm 1960 (nhưIda, trong đó Kulig đóng vai ca sĩ). Ca sĩ/vũ công Zula, một người hoàn toàn không phải là nông dân và bị đồn là đã giết cha mình, tiến lên phía trước nhóm mà cuối cùng sẽ trở thành ban nhạc dân gian Mazowsze ngoài đời thực. Wiktor lớn tuổi hơn, người đã từng đến các câu lạc bộ nhạc jazz ở phương Tây, bị thu hút bởi “năng lượng, tinh thần, sự nguyên bản” của cô ấy. Giống như Wiktor, máy ảnh không ngừng tìm kiếm cô ấy; trên sân khấu, trong những buổi suy tư, thậm chí ở phía sau đoàn kịch (nơi cô ấy không ở lại lâu). Trong khi đó, cô ấy nói với Wiktor rằng cha cô ấy đã nhầm tôi với mẹ tôi và tôi đã cho ông ấy thấy sự khác biệt?.

Cuối cùng, Wiktor quyết định họ nên trốn sang phương Tây, đi bộ qua biên giới trong chuyến du lịch Mazowsze tới Đông Berlin vào năm 1952, khi bạn vẫn có thể xách túi và sử dụng đôi chân của mình. Không bao giờ có thể chắc chắn rằng Zula can đảm, hiện là ngôi sao của bộ phim, sẽ tham gia cùng anh ta, và do đó bắt đầu một cuộc giằng co ở nửa sau của bộ phim khi cặp đôi đi lang thang, không bao giờ kết nối được với nhau, giữa Paris và L?Eclipse hộp đêm, Nam Tư, Berlin và Ba Lan. Ngay cả khi họ ở cùng nhau ở Paris, nhạc sĩ Wiktor đang làm việc cho một đạo diễn phim tên là Michel (Cedric Kahn), người mà anh ta kể lại câu chuyện về phía sau quyến rũ của Lula để khiến cô trở nên hấp dẫn và kỳ lạ hơn.

Đôi khi, đặc biệt là trong các phân cảnh ở Ba Lan, máy quay của Pawlikowski mang lại cảm giác mượt mà một cách ly kỳ. Những cảnh quay trang nghiêm bên trong một nhà thờ đổ nát hoặc hậu trường chuyển động đồng nhất với các nhân vật, sự kiện hoặc âm nhạc, giống như chuyến du ngoạn đêm dọc sông Seine ở nửa sau. Pawlikowski và DoP ?ukasz ?al (trở lại, giống như các nhà thiết kế sản xuất Katarzyna Sobanska và Marcel Slawinski, từIda) thường đặt camera cao, sắp xếp người chơi thành một tác phẩm nghệ thuật chuyển động.

Sống ở Anh từ khi còn ở tuổi thiếu niên, Pawlikowski (Mùa hè tình yêu của tôi,Người Phụ Nữ Ở Thứ Năm) quay trở lại Ba Lan để thực hiệnIda, và quê hương của anh ấy tiếp tục mở khóa những câu chuyện có chủ đề tương tự nhưng lại rất đẹp và khác biệt một cách thỏa mãn. Có gì hấp dẫn thếChiến tranh Lạnhlà bộ phim cho chúng ta tầm nhìn về một Ba Lan, trong đó mọi người đều là những người sống sót sau xung đột, nơi những cây cầu đã bị vượt qua và thêm một sự phản bội hoặc mặc cả để thăng tiến bản thân chỉ là một trong một chuỗi dài các sự kiện tương tự. Nó có nhiều về âm nhạc không? nó sống trong chúng ta và làm sống động những câu chuyện của chúng ta như thế nào? như về Wiktor, Zula, hay ý tưởng tìm kiếm một ngôi nhà trong một thế giới không ngừng thay đổi.

Hãng sản xuất: Opus Film, Apocalypso Pictures, MK Productions

Bán hàng quốc tế: Hình ảnh nhân vật chính, mk2

Sản xuất: Tanya Seghatchian, Ewa Puszczyńska

Kịch bản: Pawe? Pawlikowski, Janusz Gäowacki, với sự cộng tác của Piotr Borkowski

Biên tập: Jaros?aw Kami?ski

Thiết kế sản xuất: Katarzyna Sobašska, Marcel Säwiski

Quay phim: ?ukasz ?al

Âm nhạc: Marcin Masecki

Diễn viên chính: Tomasz Kot, Joanna Kulig, Agata Kulesza, Borys Szyc, Cedric Kahn, Jeanne Balibar