'Mèo': Đánh giá

Nó không hẳn là một thảm họa, nhưng bản chuyển thể của Tom Hooper không đạt đến mức hoàn hảo

Cats Studio: Universal, Đạo diễn: Tom Hooper, UK Phát hành: 20 tháng 12

Đạo diễn: Tom Hooper. CHÚNG TA. 2019. 110 phút.

Chà, hãy xem những ngày nghỉ lễ kéo dài thế nào….

Mèomuốn trở thành một vở nhạc kịch hoành tráng, táo bạo, giả tưởng dành cho cả gia đình, với những cảnh tượng hoành tráng dành cho trẻ em và những ngôi sao quen thuộc dành cho cha mẹ chúng; nghĩNgười biểu diễn vĩ đại nhất,nhưng có râu. Universal thậm chí dường như đang theo đuổi chiến lược tiếp thị tương tự, mở màn phim ở Mỹ, Canada và Anh vào ngày 20 tháng 12 mà không có sự thúc đẩy giải thưởng lớn (bộ phim thậm chí còn không trình chiếu cho các nhóm phê bình cuối năm hàng đầu), tập trung vào thay vào đó là sự hấp dẫn thương mại thuần túy của nó. Tuy nhiên, khi việc phát hành của nó mở rộng trong vài tuần tới, nó khó có thể khiến người hâm mộ phải hài lòng.

Idris Elba tỏa sáng rực rỡ trong vai Macavity xảo quyệt, nhưng nhân vật phản diện của anh ta vẫn là một sinh vật đơn giản chỉ có ác ý không có động cơ.

Dàn diễn viên tệ, đạo diễn rộng rãi và bị cản trở bởi một cuốn sách không còn cũ kỹ kể từ khi vở nhạc kịch ra mắt ở West End năm 1981, thật khó để tưởng tượng khán giả mục tiêu của bộ phim này là ai. Hàng triệu người lớn đón nhận nó trên sân khấu vì tính sân khấu hoang dã của nó sẽ không bị ấn tượng bởi bộ lông CGI (và vũ đạo có sự hỗ trợ của máy tính). Và thanh thiếu niên chỉ dành riêng cho ngôi sao khách mời Taylor Swift nên được cảnh báo: phải chờ đợi rất lâu cho con số lớn của cô ấy.

Những bước đi sai lầm của đạo diễn Tom Hooper bắt đầu từ các diễn viên của ông. Trong vai Victoria, chú mèo con của chúng ta, diễn viên mới Francesca Hayward của đoàn Ballet Hoàng gia rất uyển chuyển và đáng yêu nhưng túi thủ thuật của người biểu diễn của cô ấy bao gồm một số phần mở rộng rất hay và một biểu cảm - mong đợi. (Có lẽ giống như phần còn lại của chúng ta, cô ấy chỉ hy vọng là đang chờ đợi mọi thứ diễn ra.) Nam diễn viên chính của cô ấy – Laurie Davidson, trong vai Mr. Mistoffelees – không thể hiện bất kỳ mối liên hệ thực sự nào với cô ấy hoặc sức thu hút của riêng anh ấy, cũng như nhiều người khác. những người khác trong dàn diễn viên phụ.

Những nghệ sĩ biểu diễn khác nổi tiếng hơn chỉ đơn thuần là lãng phí. Idris Elba tỏa sáng rực rỡ trong vai Macavity xảo quyệt, nhưng nhân vật phản diện của anh ta vẫn là một sinh vật đơn giản chỉ có ác ý không có động cơ. Trong vai Grizabella đáng thương - một nhân vật mơ hồ không thể giải thích được khác - Jennifer Hudson được đóng vai 'Ký ức' buồn tẻ nhưng không có gì khác. Chỉ có Ian McKellen tỏa sáng trong vai Gus, một khách quen lâu năm của rạp hát.

Nhưng sau đó, ngay cả những cựu chiến binh này cũng có thể làm được rất ít với chất liệu này, một sự mô phỏng không có cốt truyện về các phong cách âm nhạc – một chút R&B ở đây, một số lời ca khúc kiểu Puccini ở đó – không bao giờ vượt quá mức độ xem lại. Đầu tiên, các chú mèo lần lượt giới thiệu bản thân bằng bài hát về Victoria. Sau đó, họ thay phiên nhau biểu diễn cho Old Deuteronomy của Judi Dench, một nhân vật giống Chúa một cách bí ẩn hứa sẽ đưa một trong số họ lên thiên đường. Tại sao cô ấy trông giống Sư tử hèn nhát thì ai cũng có thể đoán được, nhưngPhù thủy xứ Ozchỉ là một trong những khoản vay đặc biệt của Hooper. (Một quả khinh khí cầu kỳ diệu cũng sẽ xuất hiện sau đó.) Điều đáng lo ngại nữa là khuôn mẫu lười biếng của anh ấy về các diễn viên của mình, trong đó người béo ngốc nghếch nhưng hài hước, người già đáng yêu và khôn ngoan, còn người da đen thì đáng sợ hoặc buồn bã. .

Có một số điểm sáng ngoài Elba, Hudson và McKellen. Thiết kế sản xuất của Eve Stewart thực sự khá tuyệt vời, một sự tái hiện huyền ảo của London trước chiến tranh với rất nhiều câu chuyện cười ẩn giấu giữa các biển hiệu, giống như những tấm áp phích choCon mèo và con chim hoàng yến. Âm nhạc đôi khi rất quyến rũ và có tình cảm chân thành trong cách Dench nhìn người bạn sân khấu cũ McKellen của cô, khi anh nhớ lại một cách đăm chiêu về cuộc đời trên bảng.

Nhưng Hayward vẫn còn trống rỗng, và ý tưởng hài hước của Hooper cùng lắm là trẻ con (không phải một mà là hai người đàn ông to lớn nhận đòn vào háng). Và ngay cả khi đã có phần cắt bớt, nhịp độ của vở nhạc kịch vẫn rất khủng khiếp, với mỗi nhân vật đều nhận được sự chú ý không thể tránh khỏi và sau đó - ngay khi bạn nghĩ mọi thứ đã kết thúc - Dench quay lại với bài hát vô nghĩa của riêng mình. Bây giờ gần như khó nhớ. Cú đánh này có phải lúc nào cũng kỳ quặc thế này không? Điều này vô tận? Nhiều năm trước, sau khi chương trình bắt đầu được trình chiếu tại sân khấu Broadway, nó bắt đầu tràn ngập quảng cáo trên truyền hình địa phương. “Bây giờ và mãi mãi,” người kể chuyện ngân nga. Vào thời điểm đó, với việc vở nhạc kịch phá kỷ lục phòng vé, điều đó nghe có vẻ như một lời hứa hẹn. Bây giờ xem phim có vẻ như là một lời đe dọa. Cái nàyMèocó thể không thực sự có chín mạng sống. Nhưng nó cảm thấy như vậy.

Công ty sản xuất: Working Title Films, Amblin Entertainment, Perfect World Pictures, Monumental Pictures, The Thực sự hữu ích

Phân phối toàn cầu: Universal Pictures

Sản xuất: Tim Bevan, Eric Fellner, Debra Hayward, Tom Hooper,

Kịch bản: Lee Hall, Tom Hooper, dựa trên vở nhạc kịch Andrew Lloyd Webber, lấy cảm hứng từ “Old Possum's Book of Practice Cats” của TS Eliot

Thiết kế sản xuất: Eve Stewart

Biên tập: Melanie Oliver

Quay phim: Christopher Ross

Âm nhạc: Andrew Lloyd Webber

Diễn viên chính: Idris Elba, Jennifer Hudson, Taylor Swift, Judi Dench, James Corden