'Anh Chị Em': Cannes Review

Một dàn diễn viên hàng đầu do Marion Cotillard và Melvil Poupaud dẫn dắt câu chuyện về anh chị em mãnh liệt của Arnaud Desplechin

Đạo diễn: Arnaud Desplechin. Pháp. 2022. 108 phút

Từ những mái nhà đến những bức tranh hang động, tình yêu đến thù hận, sân khấu đến trang giấy, Arnaud Desplechin tìm thấy nguồn năng lượng vinh quang cho nhà máy của mình ởAnh Chị Em, một câu chuyện căng thẳng, không ngừng nghỉ về hai anh em ruột bị ghẻ lạnh trong hơn hai thập kỷ bởi một mối hận thù bí ẩn. Diễn xuất hiếm khi tốt hơn những gì dàn diễn viên xuất sắc này - với trung tâm là Marion Cotillard và Melvil Poupaud - mang đến một câu chuyện nhiều lớp về những khủng hoảng cảm xúc phức tạp. Bất cứ ai đã từng là thành viên của một gia đình đều có thể tìm thấy ít nhất một nhân vật để yêu thích. Và cần biết rằng nhân vật chính là những nhân vật trong sách giáo khoa - một nữ diễn viên và một nhà văn - từ một cuốn sách giáo khoa rất thú vị. Điều này sẽ tìm được người xem ở bất cứ nơi nào bộ phim truyền hình thông minh, nghiêm túc pha chút hài hước được chào đón.

Điều này sẽ tìm được người xem ở bất cứ nơi nào bộ phim truyền hình thông minh, nghiêm túc pha chút hài hước được chào đón.

Sự hiểu biết phổ biến rằng các bộ phim nghệ thuật của Pháp đều chỉ nói suông và hành động thưa thớt bị thách thức một cách khoa trương trong cảnh slam bang — theo nghĩa đen — hậu mở đầu. Một cặp vợ chồng già - Abel (Joël Cudennec) cầm lái và vợ Marie-Louise (Nicolette Picheral) ở bên cạnh - đang lái xe trên một con đường nông thôn nơi không có nhiều chuyện xảy ra. Họ đến Lille để xem con gái Alice (Cotillard) đóng vai chính trong đêm khai mạc một vở kịch cổ điển. Thay vào đó, họ phải nhập viện trong tình trạng rất tồi tệ.

Vào lúc 20 phút trước khi kết thúc, Alice, trông hơi loạn trí, vẫn không trang điểm hay hóa trang. Không phải vì cô ấy biết rằng bố mẹ mình đang bị thương nặng (cô ấy không phải vậy) mà vì cô ấy không thể ngăn mình đọc cuốn sách mới nhất của anh trai cô ấy là Louis (Poupaud) và cuốn sách này dường như còn khiến cô ấy khó chịu hơn những cuốn trước.

Chúng tôi không biết điều gì đã xảy ra hoặc điều gì đang ngăn cản họ hòa giải nhưng ngay từ đầu đã có manh mối về việc họ có thể cung cấp bao nhiêu hướng dẫn về dầu và nước về cách không bao giờ trộn lẫn. Khi bộ phim bắt đầu, Louis và vợ Faunia (Golshifteh Farahani) đã mất đi đứa con trai nhỏ và đang để tang tại nhà cùng với một vài người bạn đầy lòng nhân ái. Khi anh rể Andre Borkman (Francis Leplay) - chồng của Alice - đến cửa để chia buồn, Louis đã hung hãn đuổi anh ta ra ngoài. Tìm thấy em gái mình ở bến đỗ, anh ra lệnh cho họ ra khỏi tòa nhà.

Năm năm đã trôi qua, những dòng chữ trên màn hình cho chúng ta biết, khi máy quay bắt đầu theo chân Abel và Marie-Louise trên con đường quê định mệnh đó.

Rõ ràng là người thành thị Zwy (Patrick Timsit) xuất hiện tại một trang trại ngựa. Anh ấy hầu như không biết cưỡi ngựa nhưng đó là cách duy nhất để tiếp cận Louis và nói với anh ấy rằng bố mẹ anh ấy có thể sẽ không còn ở thế giới này lâu nữa. Anh và Faunia đang khôi phục lại một trang trại bằng đá hẻo lánh. Thực sự xa xôi.

Lúc đầu, Louis không muốn cùng Zwy trở lại nền văn minh bởi vì, người chị đáng ghét của anh chắc chắn sẽ ở đó. Nhưng Zwy, một người Do Thái thực hành và là người cố vấn xuất sắc cho người bạn theo đạo Cơ đốc ương ngạnh của mình từ khi còn trẻ, đã thuyết phục Louis đi máy bay cùng mình. Trong chuyến bay, Louis xin giấy và bút. Anh ấy viết một bức thư cho Alice và phá vỡ bức tường thứ tư để bắt đầu lần ra câu chuyện cốt truyện của chúng tôi. Nội dung của bộ phim miêu tả Alice và Louis, mỗi người đang tự mình đấu tranh để thoát ra khỏi giới hạn của sự thù địch lẫn nhau không ngừng nghỉ của họ.

Các nhân vật ngoại vi quan trọng bao gồm cậu con trai 16 tuổi Joseph (Max Baissette de Malglaive) có đặc điểm yêu tinh của Alice và Lucia (Cosmina Stratan), một thanh niên Romania không xu dính túi đang đợi ở cửa sân khấu và người mà Alice trở nên gắn bó một cách kỳ lạ. Em út thứ ba Fidèle (Benjamin Siksou) cũng là người được điều chỉnh tốt giống như các anh chị em của anh ấy là những kẻ háu ăn để bị trừng phạt.

Có rất nhiều biểu hiện cảm xúc bằng lời nói và thể chất, thường ở những khoảng cách rất gần. Ánh sáng của Irina Lubtchansky thật tuyệt vời. Alice và Louis đều nở nụ cười tinh nghịch trong nhiều tình huống xã hội nhưng lại có khả năng nổi giận dữ dội ở cả nơi riêng tư và nơi công cộng. Desplechin đã thực hiện một công việc xuất sắc khi chứng minh rằng một người thành đạt đang nổi cơn thịnh nộ không thể phân biệt được với một kẻ lang thang nghiện ngập đang tấn công thế giới.

Đoạn hồi tưởng về lần đầu tiên Louis và Faunia gặp nhau sẽ khiến bất cứ ai đang tìm kiếm một người bạn đời tuyệt vời đều muốn hỏi địa chỉ của nhà hàng cụ thể đó. Desplechin có năng khiếu kiểm tra nỗi đau buồn nhưng thường gây ra sự thất vọng bằng sự hài hước hoặc mỉa mai. Không thể dự đoán liệu việc tẩy rửa có nằm trong tầm tay hay không và sự cân bằng mong manh đó là điều khiến quá trình tố tụng trở nên hấp dẫn.

Công ty sản xuất: Why Not Productions, Arte France Cinéma

Bán hàng quốc tế: Wild Bunch International,[email protected]

Nhà sản xuất: Pascal Caucheteux

Kịch bản: Arnaud Desplechin, Julie Peyr

Thiết kế sản xuất: Toma Baqueni

Biên tập: Laurence Briaud

Quay phim: Irina Lubtchansky

Âm nhạc: Grégoire Hetzel

Diễn viên chính: Marion Cotillard, Melvil Poupaud, Golshifteh Farahani, Patrick Timsit, Benjamin Siksou, Cosmina Stratan, Max Baissette de Malglaive