Cate Blanchett đánh bại mọi thứ xung quanh cô trong phiên bản chuyển thể không mấy hấp dẫn từ loạt trò chơi điện tử của Eli Roth

Đạo diễn: Eli Roth. CHÚNG TA. 2024. 101 phút

Trong sự nghiệp tắc kè hoa của mình, Cate Blanchett đã khoác lên mình nhiều vỏ bọc - nhưng trước đây cô chưa bao giờ có cơ hội trở thành một ngôi sao hành động đầy súng đạn và đấm đá. Đáng buồn thay,Vùng biên giớilà một phương tiện không xứng đáng cho màn trình diễn xuất sắc của cô trong vai người lãnh đạo bất đắc dĩ của một nhóm người khốn khổ đang cố gắng giải cứu con gái của một ông chủ công ty độc ác. Dựa trên trò chơi điện tử phổ biến và tự do nâng cấp từChiến tranh giữa các vì saoNgười bảo vệ thiên hà, bộ phim khoa học viễn tưởng của Eli Roth tự hào có rất nhiều cái tên nổi tiếng nhưng lại có ít sự độc đáo về cảnh tượng hay tiếng cười.

Thật thú vị khi xem Blanchett thể hiện sự hóm hỉnh và duyên dáng của mình giữa đội ngũ hỗn tạp này

Vùng biên giớisẽ ra rạp ở Anh và Mỹ vào ngày 9 tháng 8, và ngay cả những người không quen với loạt trò chơi bắt đầu từ năm 2009 này cũng có thể bị lôi cuốn bởi một bộ phim hài hành động có sự tham gia của Blanchett cùng với Kevin Hart, Jack Black, Edgar Ramirez và Jamie Lee Curtis. Quá bạo lực — nhưng không đẫm máu, để tránh xếp hạng hạn chế khiến thanh thiếu niên không thể xem phim — thể loại phái sinh, tràn đầy năng lượng này có thể gặp khó khăn trong một thị trường bị thống trị bởiDeadpool & Người Sóivà sự xuất hiện sắp xảy ra củaNgười ngoài hành tinh: Romulus. Và với mức giá đắt đỏ được cho là khoảng 100 triệu USD,Vùng biên giớicó thể là một bản phát hành khác vào mùa hè năm 2024 nhưng cuối cùng lại bị gắn mác thất bại về mặt thương mại.

Khi bộ phim bắt đầu, thợ săn tiền thưởng dũng cảm, cứng rắn Lilith (Blanchett) được tiếp cận bởi Atlas (Ramirez), một thiên tài công nghệ độc ác, người đã thuê cô để truy tìm con gái của ông ta, Tiny Tina (Ariana Greenblatt), người đã mất tích. Không muốn dính líu đến Atlas nhưng không thể từ chối các điều khoản béo bở của anh ta, Lilith đến thăm hành tinh địa ngục Pandora, nơi cô đã trốn chạy khi còn là một cô gái, với hy vọng tìm thấy Tiny Tina. Nhưng khi Lilith tìm thấy cô, cô nhận ra những người khác cũng đang tìm kiếm cô - bao gồm cả người lính Roland (Hart) - và tất cả họ buộc phải làm việc cùng nhau khi phát hiện ra Atlas có nhiều lý do bất chính hơn khi muốn con mình trở về nhà.

Sự tiếp nối của Roth cho đến năm ngoáiLễ tạ ơn, lịch trình sản xuất chặt chẽ của ông buộc ông phải chuyển sangVùng biên giới' quay lại đểDeadpoolđạo diễn Tim Miller, bao gồm một số nhân vật đáng nhớ của trò chơi điện tử. (Ngoài ra, hình ảnh trong phim phản ánh trực tiếp các cảnh trong game.) VàVùng biên giớirõ ràng lấy cảm hứng từ danh tiếng của tài liệu nguồn là một trong những trò chơi 'bắn súng cướp bóc' tiên phong, game bắn súng góc nhìn thứ nhất cho phép người chơi nhận được các phần thưởng khác nhau trong quá trình thực hiện. Theo cách nói của người thường, điều này có nghĩa là Roth cho các phản anh hùng của mình nhiều cơ hội để làm nổ tung mọi thứ trong tầm mắt, tình trạng hỗn loạn thường ghi điểm trước các ban nhạc hard-rock cuồng nhiệt như Motorhead.

Cho dù đó là robot phụ tá thông minh Claptrap (do Black lồng tiếng) hay vô số cảnh quay về bộ ngực phập phồng của các nhân vật nữ,Vùng biên giớithể hiện một nét tinh nghịch của tuổi trẻ có nghĩa là trẻ con và trốn tránh. Thật không may, Roth chưa bao giờ là một nhà làm phim đặc biệt sáng tạo, và do đó, cảm giác hài hước kỳ lạ và những cảnh dàn dựng không thường xuyên hấp dẫn của bộ phim chỉ củng cố thêm sự nghi ngờ rằngVùng biên giớikhông chỉ là sự lặp lại của những bức ảnh khoa học viễn tưởng trước đó. Trong khi đó James Gunn rất khéo léo trong việc tạo ra những gia đình thực tế khác thường một cách đáng yêu trongNgười bảo vệ thiên hànhượng quyền thương mại vàBiệt đội tự sát, Roth đưa vào câu chuyện của mình những kẻ phản bội buồn tẻ, những người không bao giờ hấp dẫn về mặt cảm xúc. Và bất chấp những bộ trang phục đầy màu sắc của Daniel Orlando và kỹ thuật quay phim hào nhoáng của Rogier Stoffers, bộ phim hiếm khi trở nên sống động. Và, nhưVùng biên giớicó ít cảnh chửi thề hoặc hình ảnh bạo lực, bộ phim hành động được cho là bất kính, tầm thường và bẩn thỉu này có cảm giác bị vô hiệu hóa.

Không có nhiều người trong dàn sao tỏa sáng. Các diễn viên có nhân vật sống động như Gina Gershon và Jamie Lee Curtis, lần lượt đóng vai một chủ câu lạc bộ quyến rũ và một nhà khoa học đáng kính, bị mắc kẹt trong các thể loại cũ kỹ. Ngay cả những màn trình diễn thay đổi nhịp độ có khả năng hấp dẫn - chẳng hạn như Hart trong một bước ngoặt u ám hơn nhiều so với những gì chúng ta mong đợi từ một diễn viên hài bùng nổ - cũng thẳng thừng.

Điều gì giữVùng biên giớiliên quan nhẹ nhàng là trò chơi của Blanchett miêu tả Lilith giống Han Solo, người tuyên bố không quan tâm đến bất kỳ ai trước đây, có thể đoán trước là sẽ thay lòng đổi dạ trong suốt bộ phim. Nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar phải chịu đựng những đoạn hội thoại 'hông' nhức nhối giống như những người bạn diễn còn lại của cô và để phù hợp với cái nhìn nam tính của bộ phim, Lilith chỉ diện những bộ trang phục bó sát. Tuy nhiên, Blanchett cố gắng tạo ra một số khoảnh khắc tự mãn đầy chiến thắng trong vai tay súng xuất sắc và kẻ hoài nghi mệt mỏi thế giới này, dựa vào bản chất khệnh khạng gợi cảm của nhân vật của cô.

Trong những vai phản diện không thường xuyên của Blanchett, như trongHannahoặcThor: Ragnarok, cô ấy đã thể hiện khả năng trình diễn hào nhoáng, có tiết chế, nhưng Lilith lại là một điều khác biệt đối với cô ấy: một anh hùng thuần khiết mang đến cho khán giả sự quan tâm sâu sắc. Thật thú vị khi chứng kiến ​​Blanchett thể hiện sự hóm hỉnh và duyên dáng của mình giữa một nhóm hỗn tạp gồm những người ngoài cuộc và những kẻ đáng ghét. Nhưng Lilith lại dễ dàng vượt trội hơn mọi thứ xung quanh đến mứcVùng biên giớilà bộ phim bom tấn hiếm hoi mà bạn ước nhân vật chính có thể có được tính năng độc lập của riêng mình, để cô ấy có thể thoát khỏi cuộc phiêu lưu ít ỏi này.

Công ty sản xuất: Arad Productions, Picturestart, Gearbox Studios, 2K

Bán hàng quốc tế: Lionsgate [email protected]

Sản xuất: Ari Arad, Avi Arad, Erik Feig

Kịch bản: Eli Roth và Joe Crombie, kịch bản của Eli Roth, dựa trên trò chơi điện tửVùng biên giớiđược tạo bởi Gearbox Software và được xuất bản bởi 2K

Quay phim: Rogier Stoffers

Thiết kế sản xuất: Andrew Menzies

Biên tập: Julian Clarke, Evan Henke

Âm nhạc: Steve Jablonsky

Diễn viên chính: Cate Blanchett, Kevin Hart, Jack Black, Edgar Ramirez, Ariana Greenblatt, Florian Munteanu, Janina Gavankar, Gina Gershon, Jamie Lee Curtis