'Nhật ký hộp đen': Đánh giá Sundance

Giám đốc. Shiori Ito. Nhật Bản. 2024. 102 phút

Nhật ký hộp đenbề ngoài là một bộ phim được quay trực tiếp qua điện thoại về khoảnh khắc trong cuộc đời của một phụ nữ trẻ khi cô quyết định nêu tên kẻ đã hiếp dâm mình - và tất cả những khoảnh khắc sau đó, trong đó cô có nguy cơ gần như mất đi mạng sống đó hoàn toàn. Shiori Ito, một nhà báo đầy tham vọng đã đưa #MeToo đến Nhật Bản và phải trả giá, yêu cầu chúng tôi theo dõi hành trình của cô ấy trong cảm giác như thời gian thực.

Một trong những khám phá của liên hoan phim Sundance năm nay

Vào thời điểm Ito bị hành hung năm 2015, độ tuổi đồng ý ở Nhật Bản là 13 - tuy nhiên việc không đồng ý không phải là căn cứ để cưỡng hiếp. Những quy tắc cổ xưa này, mới được thay đổi vào năm ngoái, có nghĩa là kẻ tấn công cô có thể khẳng định rằng hắn chưa bao giờ vi phạm pháp luật. Hơn 5 năm dài, từ 27 đến 33 tuổi, Ito đã công khai và truy đuổi kẻ tấn công mình, nhà báo quyền lực Noriyuki Yamaguchi; phóng viên thân cận nhất với thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe và là tác giả cuốn tiểu sử của ông. Cô chỉ nêu tên anh ta, và bản thân cô, sau khi anh ta bị bắt ở sân bay Narita, đột ngột bị bỏ rơi một cách bí ẩn.

Với sự kết hợp hấp dẫn và hiện đại giữa báo chí pháp y với những phản ứng và cảm xúc tức thời của iPhone,Nhật ký hộp đenlà một bộ phim liên hoan tự nhiên đồng thời là một minh họa rõ ràng về sự thật và hậu quả của nó. Ra mắt trong hạng mục Phim tài liệu Điện ảnh Thế giới của Sundance, đây là bộ phim chị em với bộ phim của liên hoan phim đó.Trên Kỷ lục(2020),trong đó nêu bật những hành vi lạm dụng trong ngành công nghiệp hip-hop thông qua kinh nghiệm của cựu giám đốc điều hành Drew Dixon, người cũng chỉ đích danh kẻ bạo hành cô (là Russell Simmons). Điều đó được chào đón một cách thận trọng như Shiori Ito đã làm ở Nhật Bản vào năm 2017, khi cô bắt đầu theo đuổi công chúng, nhưng Dixon đã sống sót khi Oprah Winfrey bỏ tín dụng điều hành sản xuất để xem bộ phim tài liệu của cô trở thành một bộ phim mang tính bước ngoặt.Nhật ký hộp đenchắc chắn sẽ làm điều tương tự.

Kinh nghiệm của Ito ít nhất là trong quá khứ. Vụ án đã khép lại và cô ấy đã viết cuốn sách của mình,Hộp đen.Bộ phim của cô là lời tuyên bố cuối cùng và kể lại câu chuyện từ đầu đến cuối. Chúng ta thấy phần đầu, trong cảnh quay đường phố đen trắng run rẩy về cảnh cô ấy bị kéo ra khỏi taxi, không thể đứng vững và bị kéo qua sảnh khách sạn. Một tài xế taxi làm chứng rằng cô ấy vô cảm nhưng vẫn nhất quyết không muốn đến khách sạn của Yamaguchi.

Từ 'dũng cảm' là một thuật ngữ được bàn tán nhiều đối với những phụ nữ công khai như Ito - ở Nhật Bản, cô ấy đứng một mình và kết quả là bị chỉ trích.Nhật ký hộp đencho thấy những hậu quả cá nhân của việc cô ấy cần phải đấu tranh cho công lý, khiến mức độ dũng cảm của cô ấy trở thành điều mà chỉ có thể thực sự được thảo luận sau này. Rốt cuộc, cô ấy không biết, khi cô ấy bật máy ảnh lên, điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Có lúc, cô viết thư nói rằng nếu người ta phát hiện cô đã chết thì đó không phải là do tự sát mà là một hành động đen tối không xác định nào đó của các cơ quan Chính phủ. Sau đó, cô ấy cố gắng tự tử, ở mức độ mà công chúng Nhật Bản thù địch có thể lôi kéo cô ấy, với những sự kiện xảy ra vào đêm đó vẫn còn hoành hành trong tâm trí cô ấy.

Nhật ký hộp đenlà một bộ phim khác thường và không chỉ vì nó đến từ Nhật Bản, được coi là một xã hội 'truyền thống' hơn. Có những yếu tố không ngờ tới. Ito không bận tâm đến việc đánh bóng bằng cấp của mình, các kỳ thực tập khác nhau tại các cơ quan báo chí có uy tín, các vị trí của cô ở Mỹ, hay thậm chí là quá trình lớn lên thuộc tầng lớp trung lưu rõ ràng là thấp hơn của cô. Cô ấy không diễn lại đêm đó: cô ấy không thể nhớ điều đó, khi thức dậy trong phòng ngủ với Yamaguchi ở trên người cô ấy. Cô ấy bắt đầu quay máy quay về một phụ nữ trẻ độc thân đang gánh vác cả thế giới: cảnh sát đã hủy vụ án của cô ấy và họ đã sai. Gia đình cô ấy không muốn cô ấy làm điều này nhưng có một sự ngây thơ được thể hiện qua việc Ema Ryan Yamakazi chỉnh sửa xuất sắc những cảnh quay rất thô sơ, thậm chí còn khiến cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm khi công khai. Đó: bí mật của cô ấy đã bị lộ. Điều gì có thể tồi tệ hơn?

Bộ phim hấp dẫn nhất ở những chi tiết mà Yamakazi nhìn thấy trong bản chỉnh sửa. Tính cách hiện đại của Ito trái ngược với sự tôn trọng của cô như một phụ nữ Nhật Bản, cực đoan với người ngoài. Sự dũng cảm của cô ấy, sự thiếu hiểu biết của cô ấy, điều đó đến một cách đau đớn đến nỗi không thể nào sửa chữa được điều sai trái này. Liệu cô ấy có làm lại tất cả nữa không? Đó thậm chí không phải là một câu hỏi để cô ấy trả lời: con đường của cô ấy là con đường của cô ấy, vàNhật ký hộp đencho thấy cô ấy kiên trì làm theo nó.

Có thể cắt, trích xuất và hiển thị trên tất cả các định dạng phương tiện,Nhật ký hộp đens là một trong những khám phá của liên hoan phim Sundance năm nay: nó dường như gói gọn những ước mơ và nỗi thất vọng, dằn vặt và chiến thắng của một thế hệ. Ngay cả khi nó diễn ra ở bên kia thế giới, nó vẫn là một câu chuyện mà tất cả chúng ta đều biết khi nhìn thấy nó.