Sam Mendes tái hiện Thế chiến thứ nhất trên màn ảnh rộng.

Giám đốc. Sam Mendes. Vương quốc Anh. 2019. 118 phút.

TRONG1917,biên kịch kiêm đạo diễn Sam Mendes tìm cách đưa The Great War vào các rạp chiếu phim hiện đại bằng cách áp dụng mộtCứu binh nhì Ryanxử lý những cuộc xung đột bi thảm nhất từng xảy ra trên màn ảnh với cú sốc và sự tôn kính vang dội của cả thế kỷ. Anh ta sử dụng mặt trước làm bối cảnh cho một bộ phim kịch tính - một bộ phim hành động kinh dị màn ảnh rộng, một cảnh quay, một bộ phim theo phong cách Thế chiến thứ hai về Thế chiến thứ nhất. Mendes, làm việc với nhà biên kịch trẻ Kyrsty Wilson-Cairns, đáng được khen ngợi vì sự táo bạo của anh ấy; có thể có một số vấn đề về cấu trúc ban đầu, nhưng bộ phim không thiếu tính táo bạo hoặc tôn vinh 40 triệu người đã thiệt mạng trong cuộc chiến vô ích này.

Có một sự táo bạo ở đây hoàn toàn bất ngờ

1917được dành tặng cho ông cố của đạo diễn và những câu chuyện của ông về 'cuộc chiến chấm dứt mọi cuộc chiến' mà ông đã sống sót. Và có một sự ngây thơ hấp dẫn như trẻ con đối với cốt truyện về một cuộc lao điên cuồng xuyên qua chiến tuyến của kẻ thù khi đồng hồ điểm về một vụ thảm sát nào đó. Tuy nhiên, những thách thức và cấu trúc chặt chẽ cần có để tạo điều kiện cho một câu chuyện một cảnh đôi khi có thể nặng nề, đe dọa làm lu mờ cảm xúc với tất cả các cơ sở kỹ thuật hào nhoáng. Tuy nhiên, khán giả, từng được dạy dỗ theo nghĩa rằng đây không phải là đài tưởng niệm Đại chiến buồn thảm và tàn tạ đến mức không thể chịu nổi – giống như bộ phim gần đâyKết thúc hành trình,hoặc phim tài liệu của Peter JacksonHọ sẽ không già đi– sẽ tìm đường vào và ngưỡng mộ những gì họ nhìn thấy.

Mặc dù trên thực tế nó không bao gồm một cảnh quay duy nhất,1917chắc chắn bao gồm một số người biểu diễn kéo dài bảy, tám hoặc thậm chí chín phút để phục vụ cho một buổi biểu diễn liền mạch. Và quá trình chỉnh sửa quá trôi chảy, thật khó để tìm ra mối nối đó, ít nhất là cho đến thời điểm mà câu chuyện cuối cùng đã bám sát và khán giả không còn tìm kiếm nó nữa. Tất cả đều được dàn dựng chặt chẽ - riêng đoạn hội thoại được tính đến mức hoàn hảo đến từng giây với chuyển động - đến mức ban đầu có cảm giác để cảm xúc lắng đọng trong khi khán giả ngồi lại và ngưỡng mộ. Hai ngôi sao chính ban đầu cũng không dễ dàng lên giường như vậy – có lẽ vì máy quay đang di chuyển về phía sau khi theo dõi họ xuống chiến hào, tạo ra cảm giác mất phương hướng giống như một đoàn tàu chạy ngược chiều.

Họ là hạ sĩ thương Schofield (George MacKay) và Blake (Dean-Charles Chapman), được giao cho một sứ mệnh dường như tự sát bởi Tướng Erinore (Colin Firth, trong vai diễn đầu tiên trong số nhiều vai diễn ngắn gọn nhưng có tác động mạnh mẽ của các diễn viên được công nhận bao gồm Andrew Scott, Mark Strong. , Benedict Cumberbatch và thật cảm động, Richard Madden). Họ phải đi qua các chiến hào và vào lãnh thổ của kẻ thù - băng qua Vùng đất không người gần đây và bị Lực lượng Đức bỏ trống một cách đáng ngờ - để đưa ra mệnh lệnh ngăn chặn một trung đoàn 1600 người đang lao vào một cái chết nhất định. Anh trai của Blake thiếu kinh nghiệm là một trong những đội quân đó và anh ấy chỉ muốn chạy đến giải cứu; Schofield đã sống sót sau trận Somme và có sự cảnh giác tôn trọng hơn đối với những gì nằm ở phía bên kia.

1917thực sự thuộc về George MacKay trẻ tuổi, được nhìn thấy gần đây - hoặc ở một số thị trường sắp được nhìn thấy - ởLịch sử thực sự của băng đảng Kelly. Ở đó, anh đóng vai một kẻ nổi loạn vùng hẻo lánh hoang dã. Ở đây, anh ấy trông giống một cách kỳ lạ hoặc khiến mình trông giống một Tommy thực sự, khuôn mặt của anh ấy giống hệt những khuôn mặt mà chúng ta đã thấy trongHọ sẽ không già đi. Bộ phim hỏi anh ấy rất nhiều - càng về sau càng nhiều - không đưa ra câu chuyện phía sau và lời thoại tối thiểu sau một thời điểm nhất định để nói lên sự tuyệt vọng và nguy hiểm ngày càng tăng của anh ấy. Đó là sự tri ân đối với nam diễn viên, với tất cả thể chất khỏe mạnh của anh ấy, rằng anh ấy luôn thể hiện được cảm xúc mà không thất bại.

Có một sự táo bạo ở đây hoàn toàn bất ngờ: giữa những làn sóngBệnh nhân người AnhCứu binh nhì Ryannảy sinh nghi ngờ rằng Mendes và Wilson-Cairns có thể đã thêm vào câu chuyện của họ những yếu tố của Indiana Jones, và có thể cả một số yếu tố của Bourne. Họ sẽ thoát khỏi nó? Câu trả lời là có, bởi vì sự ngạc nhiên ban đầu do sự dường như không tôn trọng như vậy mang lại giúp mở ra cho người xem khả năng suy nghĩ về thế hệ chết tiệt đó theo một cách anh hùng tích cực hơn, một cách mà họ thực sự có thể thích được nhìn nhận. Mendes có ý định mang lại cảm giác nghẹt thở cho một cuộc chiến chỉ được biết đến với sự vô ích cam chịu của nó. Và anh ấy đưa vào đó một thử thách chỉ thực hiện một lần, một chiếc máy quay quay ngược và chuyển hướng từ từ, sử dụng sự khéo léo của bàn tay để phân biệt rạp chiếu phim hành động hay nhất thuộc loại này.

Với tư cách là DoP của mình một lần nữa, Roger Deakins đưa ra những lựa chọn phù hợp và không kém phần bất ngờ: ít nhất là ban đầu,1917được chụp vào ban ngày hoàn toàn. Thông thường chỉ được xem qua bộ lọc và khói, như trongNgựa chiến, các chiến hào và các miệng hố đầm lầy, sũng nước ở phía trước sáng sủa, mở ra để xem xét kỹ lưỡng. Deakins phù hợp với nhu cầu của đạo diễn trong việc tái hiện lại Chiến tranh thế giới thứ nhất bằng điện ảnh bằng cách đưa nó ra khỏi bóng tối. Và phần chỉnh sửa của Lee Smith chỉ lướt bộ phim theo hướng đó. Không còn nghi ngờ gì nữa, các lực lượng vũ trang đã sải bước huýt sáo và mỉm cười trước cái chết chắc chắn của họ vào năm 1914. Nhưng1917ít nhất mang lại cho họ một số quyền tự quyết trong cuộc hành trình đó.

Công ty sản xuất: Neal Street Productions

Phân phối quốc tế: Universal/Amblin Partners

Sản xuất: Sam Mendes, Pippa Harrison, Jayne-Ann Tenggren, Callum McDouga

Kịch bản: Sam Mendes, Krysty Wilson-Cairns.

Quay phim: Roger Deakins

Thiết kế sản xuất: Dennis Gassner

Biên tập Lee Smith

Âm nhạc: Thomas Newman

Diễn viên chính: George MacKay, Dean-Charles Chapman, Mark Strong, Andrew Scott, Richard Madden, Claire Duburcq, Colin Firth, Benedict Cumberbatch.