Sau 40 năm, phản ứng hóa học vẫn còn rạn nứt giữa các ngôi sao Hồng Kông Lương Triều Vỹ và Lưu Đức Hoa, họ tái hợp trong bộ phim tội phạm tài chínhngón tay vàng.

Đã hai thập kỷ kể từ lần cuối cùng cặp đôi này xuất hiện cùng nhau trên màn ảnh để kết thúc bộ phim.Chuyện địa ngụcbộ ba và cả hai đều đồng ý rằng thời gian đã thay đổi họ.

“Chúng tôi đã trưởng thành hơn qua nhiều năm và có được nhiều kinh nghiệm diễn xuất cũng như cuộc sống hơn,” Leung nói. “So vớiChuyện địa ngục, sự hợp tác này ngày càng phát triển hơn.”

Lau cho biết thêm: “Các buổi biểu diễn phong phú hơn và tròn trịa hơn”. “Nhưng chúng tôi vẫn hòa hợp và làm việc cùng nhau một cách thoải mái, vui vẻ”.

Cặp đôi này lại là đối thủ của nhau trongngón tay vàng. Lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật và lấy bối cảnh những năm 1980, Lương vào vai doanh nhân Trung Quốc Ching Yat Yin, người từ rách rưới trở thành người giàu có hàng tỷ đô la với tư cách là chủ tịch của Tập đoàn Carmen. Lau đóng vai điều tra viên tham nhũng cấp cao Lau Kai Yuen, người khởi động cuộc tìm kiếm không ngừng nghỉ sự thật đằng sau sự giàu có của công ty – một cuộc theo đuổi kéo dài 15 năm. Câu chuyện được hiểu là lấy cảm hứng từ sự sụp đổ của tập đoàn Carrian Group ở Hồng Kông.

Bộ phim sẽ được phát hành ở một số vùng lãnh thổ châu Á bao gồm Trung Quốc và Hồng Kông vào ngày 30 tháng 12, với số lượng phát hành giới hạn ở Bắc Mỹ cùng ngày hôm đó. Trinity CineAsia sẽ bắt đầu chiếu thử ở Anh và Ireland vào ngày 30 tháng 12 và mở rộng từ ngày 5 tháng 1.

ngón tay vàngcũng tái hợp các ngôi sao với nhà văn và đạo diễn Felix Chong, người đồng sáng tácChuyện địa ngục.

“Lương Triều Vỹ và Lưu Đức Hoa có phản ứng hóa học mạnh mẽ trên màn ảnh,” nhà làm phim nói.Dự án Gutenbergnghe lỏm đượcloạt các tính năng. “Chỉ cần hai người họ hành động cùng nhau sẽ tạo ra căng thẳng dữ dội. Tôi đã gửi riêng kịch bản cho từng người trong số họ và câu hỏi đầu tiên của họ là liệu vai đối thủ có phải là người kia hay không.”

Đó là mối quan hệ bắt đầu khi họ đóng phim truyền hình TVBCông tước núi hươuvào năm 1984.

“Sự hiểu biết giữa chúng tôi dựa trên sự tin tưởng và, nói một cách cá nhân, là sự phụ thuộc bởi vì tôi là một diễn viên cần một bạn diễn giỏi,” Lau nói.Hoàng đế điện ảnh, được công chiếu lần đầu tại Toronto, vàTrái đất lang thang II, đó là tác phẩm dự thi Oscar sắp tới của Trung Quốc.

Vai chủ tịch hào hoa Ching là một thách thức đáng hoan nghênh đối với Leung, người có những bộ phim gần đây bao gồm tựa đề siêu anh hùng MarvelShang-Chi Và Truyền Thuyết Mười Chiếc Nhẫn, Phim tội phạm Hồng KôngGió thổi về đâuvà phim kinh dị gián điệp Trung QuốcLưỡi kiếm ẩn.

“Đối với tôi, mỗi cảnh đóng vai này đều đầy thử thách vì tôi chưa bao giờ đóng vai ai tự mãn hay thiếu dè dặt như vậy,” Lương Triều Vỹ nói.

Với ngân sách ước tính là 45 triệu USD (350 triệu đô la Hồng Kông),ngón tay vànglà một trong những bộ phim đắt nhất từng được thực hiện ở Hồng Kông, do Emperor Motion Pictures (Bắc Kinh), Emperor Film Production và Thiên Tân Maoyan Culture Media đồng sản xuất. Dàn diễn viên còn có các diễn viên nổi tiếng Simon Yam và Charlene Choi.

Cả Lương và Lưu Đức Hoa đều hy vọng chủ đề phổ quát về tội phạm tài chính sẽ thu hút khán giả quốc tế và muốn xem phim Hồng Kông đi du lịch nhiều hơn.

“Tôi nghĩ phim Hồng Kông cần [tiếp cận] nhiều thị trường hơn vì có nhiều đối thủ cạnh tranh hơn, và thị trường phim dường như đang bị thu hẹp,” Leung nói. “Những bộ phim Hồng Kông gần đây tập trung nhiều hơn vào các vấn đề và chủ đề xã hội địa phương. Bởi vì thị trường đang bị thu hẹp nên chúng tôi có ít sản phẩm hơn. Tôi hy vọng rằng các nền tảng phát trực tuyến có thể mở rộng thị trường và kiếm được nhiều tiền hơn cho các tác phẩm [phim] khác nhau trong tương lai gần.”

“Đối với tôi, do nền tảng và xu hướng phim ngắn, tôi nghĩ phim Hồng Kông nên có chủ đề và phong cách quay phim phổ quát nhưng độc đáo,” Lau nói. “ngón tay vàngcó một số cảnh đặc biệt sử dụng CGI. Tôi hy vọng công nghệ sáng tạo có thể được tích hợp tốt với nhiều bộ phim hơn trong tương lai. Tôi nghĩ phim Hồng Kông nên có tầm nhìn quốc tế này.”

“Chúng tôi không thể chỉ sản xuất phim ly kỳ tội phạm,” Lau nói thêm. “Tôi mong sẽ có thêm nhiều bộ phim hoành tráng nhưAnita[bộ phim tiểu sử đoạt giải thưởng về Anita Mui, do Lok Man Leung đạo diễn] mang tính quốc tế, đồng thời vẫn giữ được các yếu tố địa phương. Đây là những gì chúng ta cần trong tương lai.

“Chúng tôi đã làm việc trong ngành này hơn 40 năm, chúng tôi hy vọng rằng thế hệ diễn viên mới sẽ có cơ hội được đóng những tác phẩm lớn, để khán giả thấy được dòng máu mới của chúng tôi.”

Chuyện địa ngụcđã truyền cảm hứng cho bộ phim kinh dị tội phạm đoạt giải Oscar năm 2006 của Martin ScorseseNgười ra đivà nếu có một bản làm lại củangón tay vàng, hai ngôi sao Hồng Kông đều có diễn viên trong tâm trí.

“Tôi tự hỏi sẽ thế nào nếu Leonardo DiCaprio đóng lại vai của tôi,” Leung nói, đề cập đến việc nam diễn viên người Mỹ đảm nhận vai một cảnh sát chìm để thâm nhập vào một băng đảng.

“Daniel Day-Lewis vẫn có thể đóng vai của tôi chứ?” Lau cười nói thêm.