Đồng giám đốc điều hành của Netflix, Ted Sarandos đang có mặt tại Seoul để giới thiệu khoản đầu tư 2,5 tỷ USD của gã khổng lồ phát trực tuyến vào Hàn Quốc, gặp gỡ các đối tác sản xuất như Park Chan-wook và giải thích về những hiệu ứng lan tỏa kinh tế.
Tại một sự kiện có sự tham dự của các đối tác sản xuất và báo chí tại khách sạn Four Seasons ở Seoul hôm nay (22/6), giám đốc điều hành của gã khổng lồ phát trực tuyến cho biết: “Trong bốn năm tới, chúng tôi sẽ đầu tư 2,5 tỷ USD vào Hàn Quốc. Con số này gần gấp đôi số tiền chúng tôi đã đầu tư kể từ lần đầu tiên ra mắt dịch vụ của mình tại đây vào năm 2016. Và nó bao gồm tài trợ cho các chương trình đào tạo dành cho thế hệ người sáng tạo tiếp theo trước và sau máy quay.
“Chúng ta phải đầu tư vào tài năng của họ với tư cách là một ngành công nghiệp. Chẳng hạn, từ năm 2022 đến năm 2025, cứ năm tựa phim Netflix ở Hàn Quốc thì có một tựa sẽ đến từ một nhà văn hoặc đạo diễn lần đầu tiên viết kịch bản hoặc đạo diễn.”
Anh ấy nói thêm về việc hôm qua anh ấy đã gặp gỡ 100 sinh viên với đạo diễn Park Chan-wook ở Seoul như thế nào. Đạo diễn đoạt giải CannesQuyết định ra điVàCậu bé giàgần đâyquay xong loạt phim HBONgười đồng cảmở Mỹvà đang trong quá trình hậu sản xuất.
Đạo diễn cho biết ông đã tạm dừng làm việc từ xa loạt phim này với một biên tập viên ở LA để nói chuyện với Sarandos và các sinh viên, đồng thời lưu ý rằng thuật toán của Netflix tốt đến mức “nó cho tôi xem phim của riêng tôi”.
Park cũng đang làm việc với Netflix trênphim kinh dị võ thuật lịch sửChiến tranh và nổi dậy, với sự tham gia của Gang Dong-won và Park Jeong-min, do anh ấy đồng sáng tác và sản xuất.
“Đó là kịch bản tôi đã viết từ lâu,” Park nói. “Ban đầu nó không phải là một bộ phim dài tập mà là một bộ phim. Nhưng quy mô của bộ phim lịch sử với võ thuật và hành động này cần có quy mô nhất định. Đó là bởi vì chúng tôi đã có thể trao đổi với Netflix về những vấn đề này – mặc dù tôi không nói rằng chúng tôi có nhiều tiền – [rằng chúng tôi đang sản xuất nó thành một loạt phim dài tập tại Netflix].
“Kinh phí sản xuất của một bộ phim, dù bạn có bao nhiêu đi chăng nữa, bạn nghĩ rằng có thêm thì tốt. Nhưng Netflix đã hứa sẽ hỗ trợ tốt nhất [trong số các nhà đầu tư tiềm năng] nên hiện tại chúng tôi rất vui khi được làm việc mà không bị can thiệp.
“Tất nhiên, chúng tôi sẽ tìm hiểu trong quá trình chỉnh sửa xem họ có thực sự không can thiệp hay không, nhưng cho đến nay mọi chuyện vẫn ổn,” ông nói thêm và lưu ý rằng gã khổng lồ phát trực tuyến đã giúp đa dạng hóa lựa chọn của các nhà làm phim với sự hỗ trợ của họ.
Sarandos tuyên bố rằng người phát trực tiếp này cam kết hợp tác với Hàn Quốc “bởi vì chúng tôi đã tận mắt chứng kiến các thành viên của chúng tôi yêu thích K-Content đến mức nào — với các chương trình nhưvinh quang,Luật sư phi thường WooVàVật lý 100và những bộ phim nhưGiết Bokoontạo ra lượng fandom và lòng trung thành khổng lồ, thường theo những cách không ngờ tới.”
“Ví dụ, ai có thể đoán được rằng một chương trình truyền hình sản xuất tại Hàn Quốc dành cho người Hàn Quốc sẽ gây ra cơn sốt về bộ đồ thể thao màu xanh lá cây ở Mỹ, hoặc đẩy doanh số bán giày thể thao Vans tăng gần 8.000% khi phát hành trên Netflix,” ông nói, đề cập đến Cú đột phá của Hàn QuốcTrò chơi con mực. “Đó là sức mạnh của cách kể chuyện Hàn Quốc.”
Ông nói thêm rằng 60% người đăng ký Netflix đã xem ít nhất một bộ phim Hàn Quốc, với lượng xem nội dung Hàn Quốc đã tăng gấp sáu lần trên toàn cầu trong bốn năm qua. Ngoài ra, 90% lượt xem “K-romance” hiện đến từ bên ngoài Hàn Quốc. Trong số các tựa phim của Netflix phát hành vào năm 2022,Tất cả chúng ta đều đã chết,CarterVàvinh quanglọt vào Top 10 người phát trực tuyến tại hơn 90 quốc gia trong cùng năm.
Sarandos đã nói về “những hiệu ứng gợn sóng xung quanh nền kinh tế Hàn Quốc” được thấy trong một báo cáo của Deloitte vào năm 2021, cho biết “sự thành công toàn cầu của nội dung K từ năm 2016 đến năm 2020 đã tạo ra khoảng KW5,6 nghìn tỷ (4,3 tỷ USD) hiệu ứng gợn sóng kinh tế và tạo ra khoảng 16.000 việc làm.”
Sarandos nói: “Nó liên tục được nhìn thấy trên khắp thế giới. “Việc phát hànhBridgertonđã thúc đẩy sự gia tăng du lịch ở Anh.Răng ngọt- quá trình sản xuất đã kích thích sự quan tâm đến các địa điểm trên khắp thế giới - khiến GDP ở New Zealand tăng thêm 66 triệu USD. Và khoản đầu tư của chúng tôi vào nội dung tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đã mang lại tác động tích cực khoảng 52 triệu USD cho nền kinh tế địa phương và tạo thêm 3.000 việc làm. Vì vậy, chúng tôi rất vui mừng được thực hiện điều này và chính thức hóa cam kết đầu tư của chúng tôi vào Hàn Quốc.
“Chúng tôi phục vụ hơn 230 triệu hộ gia đình, trên 190 quốc gia với hơn 30 ngôn ngữ. Và để thành công, chúng tôi cần nhiều bộ phim và chương trình truyền hình phải xem để đáp ứng mọi tâm trạng, sở thích, văn hóa và ngôn ngữ.”
Arlene 
Arlene 
Arlene