Nguồn: Netflix/Amazon

Ngành công nghiệp điện ảnh Thụy Sĩ có thể nhận được khoản tiền mặt tăng thêm ước tính thêm 6,9 triệu USD (6,5 triệu CHF) mỗi năm nhờ các sửa đổi được đề xuất đối với luật điện ảnh, trong đó yêu cầu các nền tảng trực tuyến như Netflix và Amazon đầu tư 4% doanh thu hàng năm của họ vào sản xuất tại địa phương.

Phát biểu tại Liên hoan phim Locarno tuần này, Isabelle Chassot, người đứng đầu Văn phòng Văn hóa Liên bang, tuyên bố rằng khoản này sẽ cấp thêm 10% tài chính cho hoạt động sản xuất phim độc lập của Thụy Sĩ bên cạnh số tiền 61 triệu USD (60 triệu CHF) hiện có dành cho địa phương. công nghiệp hàng năm bởi các cơ quan điện ảnh quốc gia và khu vực cũng như đài truyền hình công cộng Thụy Sĩ SSR.

Cô giải thích rằng con số 6,9 triệu USD dựa trên tổng doanh thu ước tính là 168 triệu USD (164 triệu CHF) của VoD và các dịch vụ phát trực tuyến ở Thụy Sĩ.

“Đầu tư [của các dịch vụ phát trực tuyến] có thể dưới hình thức mua lại quyền, sản xuất được ủy quyền hoặc đồng tài trợ cho sản xuất. Đây là nghĩa vụ đầu tư chứ không phải là khoản thuế bắt buộc như ở Đức chẳng hạn. Các dịch vụ phát trực tuyến được tự do quyết định về nơi họ thực hiện đầu tư.”

Dự thảo luật là một phần của quá trình tham vấn Kulturbotschaft 2021-2024 bao gồm tất cả các khía cạnh của hoạt động văn hóa ở Thụy Sĩ.

Động thái này của chính quyền quốc gia Thụy Sĩ, một mặt, nhằm mục đích tạo ra một sân chơi bình đẳng giữa các dịch vụ tuyến tính và phi tuyến tính cũng như giữa các nhà cung cấp Thụy Sĩ trong nước và nước ngoài.

Đồng thời, mặc dù Thụy Sĩ không phải là thành viên của Liên minh Châu Âu, nhưng những thay đổi được đề xuất này đối với luật điện ảnh cũng phản ánh việc sửa đổi Chỉ thị Dịch vụ Truyền thông Nghe nhìn (AVMSD) năm ngoái yêu cầu các nền tảng trực tuyến đóng góp tài chính cho việc sản xuất các tác phẩm của Châu Âu. .

Cho đến nay, Pháp, Đức, Ý, Đan Mạch và Cộng đồng Flemish của Bỉ là những quốc gia thành viên đã phát triển các nghĩa vụ đầu tư cụ thể đối với các nhà cung cấp dịch vụ truyền thông nghe nhìn theo yêu cầu ngoài nước cho hoạt động sản xuất phim và truyền hình châu Âu.

Tiền thuế phim thu được từ các dịch vụ VOD ở Đức trị giá 1,8% trong doanh thu hàng năm 20 triệu euro đầu tiên được tạo ra ở Đức và 2,5% doanh thu hàng năm trên 20 triệu euro. Trong khi Amazon đã nộp tiền cho Ủy ban Phim Liên bang Đức (FFA), Netflix vẫn đang tranh cãi về tính hợp pháp của khoản thuế như vậy cho đến khi vụ kiện của họ bị Tòa án Công lý Châu Âu bác bỏ vì không được chấp nhận vào mùa hè năm ngoái. Vào tháng 2, tại Berlinale, Netflix đã thông báo rằng họ sẽ bắt đầu trả tiền phim cho FFA từ tháng 9 năm 2019.

Tương tự, chính quyền Thụy Sĩ đang tìm cách đi theo phán quyết sửa đổi của AVMSD và yêu cầu các nền tảng trực tuyến đảm bảo rằng ít nhất 30% danh mục phim của họ có nội dung châu Âu.

TRUYỀN THÔNG Châu Âu sáng tạo

Trong khi đó, Ủy viên Hội đồng Liên bang Alain Berset, người đứng đầu Bộ Nội vụ Liên bang và chịu trách nhiệm về chính sách văn hóa và truyền thông, chỉ ra rằng Thụy Sĩ sẽ tìm cách tham gia lại chương trình phụ Creative Europe MEDIA của EU khi chương trình mới bắt đầu vào năm 2021.

Năm năm qua đã chứng kiến ​​ngành công nghiệp điện ảnh Thụy Sĩ không thể hưởng lợi từ các sáng kiến ​​của Chương trình TRUYỀN THÔNG hiện tại, sau khi người dân Thụy Sĩ bỏ phiếu vào tháng 2 năm 2014 ủng hộ các biện pháp hạn chế nhập cư mới đã ngăn cản Thụy Sĩ hoàn tất các cuộc đàm phán đang được tiến hành vào thời điểm đó.

Kể từ đó, chính phủ Thụy Sĩ đã cung cấp cái gọi là các biện pháp đền bù bằng nguồn tài chính cho các sáng kiến ​​phát triển dự án, hỗ trợ phân phối và đào tạo. Năm 2018, 4,23 triệu đô la (4,13 triệu CHF) đã được cung cấp cho các hoạt động khác nhau, nhưng các chuyên gia điện ảnh Thụy Sĩ đã vô cùng bỏ lỡ cơ hội kết nối với các đối tác EU của họ tại các chương trình do MEDIA hỗ trợ trong 5 năm qua.