Các diễn viên và nhà làm phim David Oyelowo, Noel Clarke và Andrea Riseborough đã thảo luận về hy vọng của họ rằng có thể yêu cầu nhiều trách nhiệm giải trình hơn? sau cái chết của George Floyd dưới bàn tay của cảnh sát Mỹ và các cuộc biểu tình Black Lives Matter đang diễn ra ở Mỹ, Anh và trên nhiều nơi trên thế giới.

Bộ ba người Anh đang nói chuyện vớiMàn hình?s biên tập viên Matt Mueller trong ấn bản mới nhất của loạt bài Hỏi & Đáp trực tiếp trên Screen Talks. Video đầy đủ của phiên họp có sẵn để xem bên dưới.

?Nó?Thật vô cùng đau thương, đau buồn, suy nhược,? Oyelowo, người đã bị phong tỏa ở Los Angeles kể từ giữa tháng 3, cho biết. ?Tôi không phải là loại người khó khăn để ra khỏi giường, và gần đây tôi đã phải trải qua tình trạng đó vài ngày rồi.?

Oyelowo trích dẫn cái chết của Floyd và số lượng người từ cộng đồng BAME bị ảnh hưởng bởi Covid-19 không tương xứng. Ông cũng ghi nhận một sự cố ở Công viên Trung tâm ở New York vào ngày 25 tháng 5? ngày Floyd chết? khi Amy Cooper, một phụ nữ da trắng, viện dẫn sắc tộc của Christian Cooper, một người đàn ông da đen, khi cô cố gắng bắt anh ta sau khi anh ta yêu cầu cô tuân thủ các quy tắc của công viên và buộc con chó của cô vào dây xích. Cooper đã bị chủ của cô sa thải.

?Sự kinh hoàng của tình huống đó thực sự làm nổi bật những gì chúng ta, những người da đen đang phải đối mặt,? Oyelowo nói. ?Amy Cooper là loại người, nếu sự việc đó không xảy ra, có lẽ sẽ tuần hành và phản đối cái chết của George Floyd khi chúng ta nói chuyện, tự gọi mình là người theo chủ nghĩa tự do, tự gọi mình là đảng viên Đảng Dân chủ, tự gọi mình là một người mới có học thức, di động đi lên Yorker.?

?Rất nhiều khi nó không phải từ những người công khai như vậy; đó là từ những người tin rằng họ không có, nhưng họ không thể nhìn thấy nó,? Clarke nói. “Họ nhìn vào các tình huống và nói, “Tôi chỉ không thấy nó thôi sao?, nhưng không nhìn thấy thì chưa đủ tốt, không thể chấp nhận được, và bây giờ mọi thứ cần phải thay đổi.”

?Thành kiến ​​ngầm này mà chúng tôi, những người da đen, nói đến và khiến chúng tôi cảm thấy phát điên khi nói đến? nó chỉ giống như một khoảnh khắc mà trong một khoảng thời gian, mọi người đang nhìn chúng tôi và nói, ?Ồ, tôi nghĩ bây giờ tôi hiểu bạn đang nói về điều gì rồi?,? thêm Oyelowo.

?Đối với tôi, khoảng một tuần trước tôi đang cố gắng giải thích cho đứa con chín tuổi của tôi, đứa đã hỏi câu hỏi tại sao người da đen lại bị cảnh sát giết,? Clarke, người đã bị phong tỏa ở quê hương London, cho biết.

?Chúng tôi với tư cách là một dân tộc đã đạt đến điểm đột phá. Chỉ có rất nhiều nỗi sợ hãi mà bạn có thể cảm thấy ở mức độ mà bạn không thể nói ra. Đây là thời điểm mà những điều đã xảy ra trong khoảng tuần trước đã đưa chúng ta đến điểm đột phá, nơi mọi người phải lên tiếng. Có những thứ nội tại, mang tính hệ thống, được thể chế hóa phải thay đổi.?

Cả hai người đàn ông đều lưu ý rằng đã có nhiều quan điểm sai lầm trước đây liên quan đến bình đẳng chủng tộc, nhưng cũng nhìn thấy tiềm năng hy vọng.

?Chúng ta đã ở đây trước đây từ một nơi đầy hy vọng, nơi mọi thứ sẽ thay đổi,? Oyelowo nói. ?Tôi thực sự nghĩ đây là một khoảnh khắc khác với những gì chúng ta từng thấy trước đây. Nhưng tôi quyết tâm, và tôi hy vọng những người da trắng từng được hưởng lợi từ hệ thống này sẽ quyết tâm tiến về phía trước, rằng đây sẽ không phải là một đốm sáng, đây sẽ không phải là một khoảnh khắc.

?Đây sẽ là điểm mà họ có thể đồng ý chịu trách nhiệm nhượng lại một số quyền lực mà họ đã được trao và được hưởng lợi. Họ có thể nhượng lại một phần quyền lực đó để có một thế giới bình đẳng hơn. Có vẻ như đây là thời điểm mà người ta có thể yêu cầu nhiều trách nhiệm hơn. Và nếu tôi có liên quan gì đến nó, chắc chắn sẽ bị yêu cầu.?

Diễn viên và nhà sản xuất người Anh John Boyega làđi đầuvề cuộc biểu tình Black Lives Matter ở Hyde Park ở London ngày hôm qua (3 tháng 6), và trong một bài phát biểu mạnh mẽ đã nói rằng ?Tôi không biết liệu mình?có sự nghiệp sau này hay không.?

?Mười năm trước, có lẽ nó đã [làm hỏng sự nghiệp của anh ấy],? Clarke nói. ?Tôi nghĩ rằng những năm tháng phá vỡ ranh giới đã đến mức John Boyega sẽ hoàn toàn ổn. Nhưng đó không phải là vấn đề; vấn đề là anh ấy vẫn còn sợ hãi. Đó là những gì chúng ta đã trải qua? ngành này đã tồn tại từ lâu, nhưng trong cuộc sống nói chung là hàng trăm, hàng trăm năm? sợ nói bất cứ điều gì bởi vì thế thì bạn sẽ ở bên ngoài, và bạn sẽ xong. Lần này hy vọng sẽ có một sự thay đổi mang tính hệ thống, thể chế sẽ đến từ điều này.?

Dự án trước và sau khóa

Cả ba tham luận viên đều có tênMàn hìnhNhững ngôi sao của Ngày mai trước đó trong sự nghiệp của họ: Clarke năm 2004, Oyelowo năm 2005 và Riseborough năm 2006. Với tư cách là nhà sản xuất và diễn viên, họ có lịch trình bận rộn trước khi ngừng sản xuất trên toàn thế giới.

Riseborough bay về Los Angeles từ Cộng hòa Dominica vào ngày cô dự định bắt đầu quay bộ phim kinh dị của DuBois Ashong?geecheecho AGC Studios của Stuart Ford.

Cô ấy cũng đã ngừng sản xuất vài tuần ở Coney Island, New York vào ngàysiêu tân tinh. Riseborough đang sản xuất bộ phim thông qua công ty Mother Sucker của cô với Barbara Broccoli, với sự tham gia của chính cô cùng với Whoopi Goldberg, Karim Saleh và Kate Walsh. Angelica Zollo (con gái của Broccoli) được chỉ định làm đạo diễn.

?Nó?sa đòn,? Riseborough nói, đề cập đến việc dự án có một đội ngũ toàn nữ, rất nhiều người phụ thuộc vào công việc?.

?Tôi thực sự không biết khi nào chúng tôi có thể quay lại cảnh đó. Nó thực sự phải được quay ở đảo Coney. Đây có thể là một trong những cơ hội cuối cùng để chúng ta quay Đảo Coney ở tình trạng hiện tại, nơi nó vẫn còn lưu giữ một số bí ẩn cổ xưa.?

?Nếu các nhà tài trợ của chúng tôi đang theo dõi ? xin Chúa hãy vững tin!?

Oyelowo cho biết sự chậm trễ trong một dự án về võ sĩ Sugar Ray Robinson ?Sấm sét ngọt ngào, bộ phim mà anh ấy đã gắn bó từ lâu và bộ phim nào Nate Parker sẽ chỉ đạo vào tháng 8 ? đã đưa ra một cái khác.

?Chúng tôi đã phủi bụi kịch bản mà Nate đã viết cách đây không lâu [cô đơn], kể về một chàng trai đã phải chịu đựng bảy năm biệt giam và giờ đang thích nghi với thế giới xung quanh,? Oyelowo nói. ?Và những gì chúng tôi đã làm, vốn là một bước đột phá, giờ đây bạn đã đưa anh chàng này thoát khỏi nơi biệt giam để bước vào một thế giới đang tự cô lập vì đại dịch. Vậy thực tế của anh ấy đã biến thành thực tế của thế giới chưa?

Clarke, người có các dự án bị trì hoãn bao gồm một bộ phim mà anh ấy sắp đóng vai chính và một chương trình truyền hình mạng, cho biết việc xung đột lịch trình có ảnh hưởng đặc biệt bất lợi đến truyền hình, trích dẫn kinh nghiệm của bản thân anh ấy thông quachống đạn, loạt phim Sky One do Unstoppable Film & Television của anh sản xuất.

?Tôi làm việc với Ashley [Walters],? nhà làm phim cho biết. ?Ashley có một buổi biểu diễn khác,Chàng trai hàng đầu. Đó không phải là buổi quay kéo dài sáu tuần sao? cả hai chương trình của chúng tôi đều là những buổi quay kéo dài tám tháng. Ai tham gia cuộc gọi đầu tiên sẽ được quay trước, sau đó đến chương trình còn lại sẽ phải đợi thêm 8 tháng nữa.?

Ông nói, đối với những chương trình ít nổi tiếng hơn, đó có thể là một vấn đề. “Họ có thể nói, “Trong thời gian chúng ta chờ đợi và sau đó nó sẽ quay và sau đó nó sẽ diễn ra, sẽ là hai năm kể từ lần cuối cùng. Có nên đặt nó vào hai năm kể từ lần cuối cùng không? Liệu có ai còn nhớ không???

Kiểm soát khán giả

Riseborough cho biết tầm quan trọng ngày càng tăng của các công ty phát trực tuyến có những điểm tương đồng với quá trình phát triển từ phim câm sang phim nói chuyện. ?Để mang âm thanh đến với thế giới, chúng tôi đã làm cho dàn dựng của mình hoàn toàn yên tĩnh, bạn có thể nghe thấy tiếng một chiếc kim rơi,? cô ấy nói. ?Đó thực sự là một quá trình chuyển đổi khó khăn đối với những người đã sống ở thế giới đó. Đây là một cơ hội tuyệt vời nhưng chúng ta vẫn chưa bắt kịp được chính mình.

?Về mặt Viện hàn lâm, để nhận được giải thưởng, bạn phải có phim ra rạp. Tôi thực sự nghĩ rằng mọi thứ theo yêu cầu đều có thể được đề cử,? cô ấy nói thêm.

Về chủ đề giải thưởng, Oyelowo đã đưa ra lời kêu gọi nhiệt tình để Bafta tránh xa giải Oscar và tạo dựng bản sắc riêng của mình (toàn bộ câu chuyệnđây). Ông cũng cho biết khán giả sẽ kiểm soát hướng đi tương lai của ngành. ?Đó?Đó là nguyên nhân gây ra #OscarsSoWhite. Khán giả nói: “Không, chúng tôi không đăng ký kênh đó?”, và điều đó có nghĩa là doanh nghiệp phải thích nghi,? anh ấy nói.

?Khán giả đang nói bằng những gì họ đăng ký; nếu doanh nghiệp của chúng tôi quyết định dấn thân sâu vào và nói, “Không, bạn sẽ phải xem mọi thứ trong một khung thời gian chiếu rạp nhất định phải không?”, bạn hãy xem điều gì sẽ xảy ra. Netflix sẽ mua tất cả các rạp đó và những người đó sẽ trở thành bom tấn.

?Nó?s với chúng tôi. Sự thay đổi là ở chúng ta. Hoặc tham gia cách mạng hoặc bị bỏ lại phía sau.?

Chi tiết tiếp theoCuộc nói chuyện trên màn hìnhHỏi đáp trực tiếp sẽ sớm được công bố.