Oscar 2017: danh sách đề cử đầy đủ

Các đề cử cho Giải Oscar thường niên lần thứ 89 đã được tiết lộ.

Lễ trao giải Oscar 2017 sẽ được tổ chức bởi Jimmy Kimmel vào Chủ Nhật, ngày 26 tháng 2.

Đọc: Oscar 2017: 'La La Land' lập kỷ lục với 14 đề cử

Phim điện ảnh hay nhất của năm

• Đến
• hàng rào
• Cưa sắt
• địa ngục hay nước cao
• nhân vật ẩn
• Con sư tử
• La La Land
• Manchester bên bờ biển
• ánh trăng

Đạo diễn xuất sắc nhất

• Damien Chazelle, La La Land
• Barry Jenkins, Ánh trăng
• Kenneth Lonergan, Manchester bên bờ biển
• Denis Villeneuve, Đến
• Mel Gibson, Cưa sắt

Diễn xuất của một nữ diễn viên trong vai chính

• Isabelle Huppert, Elle
• Ruth Negga, Đang yêu
• Natalie Portman, Jackie
• đá Emma, La La Land
• Meryl Streep, Florence Foster Jenkins

Diễn xuất của diễn viên trong vai chính

• Casey Affleck, Manchester bên bờ biển
• Denzel Washington, Hàng rào
• Ryan Gosling,La La Land
• Andrew Garfield, Cưa sắt
• Viggo Mortensen, Thuyền trưởng tuyệt vời

Diễn xuất của một nữ diễn viên trong vai phụ

• Viola Davis, Hàng rào
• Michelle Williams, Manchester bên bờ biển
• Naomie Harris, Ánh trăng
• Nicole Kidman, Con sư tử
• Octavia Spencer, Số liệu ẩn

Diễn xuất của diễn viên trong vai phụ

• Mahershala Ali, Ánh trăng
• Cầu Jeff, Địa ngục hay nước cao
• Dev Patel,Con sư tử
• Lucas Hedges, Manchester bên bờ biển
• Michael Shannon,Động vật sống về đêm

Phim hoạt hình hay nhất của năm

• Kubo và hai sợi dâyTravis Knight và Arianne Sutner
• MoanaJohn Musker, Ron Clements và Osnat Shurer
• Cuộc sống của tôi như một quả bí xanhClaude Barras và Max Karli
• Rùa đỏMichael Dudok de Wit và Toshio Suzuki
• vườn bách thúByron Howard, Rich Moore và Clark Spencer

Thành tựu điện ảnh

• ĐếnBradford trẻ
• La La LandLinus Sandgren
• Con sư tửGreig Fraser
• ánh trăngJames Laxton
• Im lặngRodrigo Prieto

Thành tựu trong thiết kế trang phục

• đồng minhJoanna Johnston
• Quái vật huyền bí và nơi tìm ra chúngColleen Atwood
• Florence Foster JenkinsAn ủi Boyle
• JackieMadeline Fontaine
• La La LandMary Zophres

Phim tài liệu hay nhất

• Cháy trên biểnGianfranco Rosi và Donatella Palermo
• Tôi Không Phải Người Da Đen Của BạnRaoul Peck, Rémi Grellety và Hébert Peck
• Cuộc sống, Hoạt hìnhRoger Ross Williams và Julie Goldman
• OJ: Sản xuất tại MỹEzra Edelman và Caroline Waterlow
• ngày 13Ava DuVernay, Spencer Averick và Howard Barish

Phim tài liệu ngắn chủ đề hay nhất

• Cực đoanVà Krauss
• 4,1 DặmDaphne Matziaraki
• Cây vĩ cầm của JoeKahane Cooperman và Raphaela Neihausen
• Watani: Quê hương tôiMarcel Mettelsiefen và Stephen Ellis
• Mũ bảo hiểm trắngOrlando von Einsiedel và Joanna Natasegara

Thành tích trong lĩnh vực biên tập phim

• ĐếnJoe Walker
• Cưa sắtJohn Gilbert
• Địa ngục hay nước caoJake Roberts
• La La LandTom Cross
• ánh trăngNat Sanders và Joi McMillon

Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất của năm

• Đất của tôiĐan Mạch
• Một người đàn ông tên là OveThụy Điển
• Người bán hàngIran
• tannaÚc
• Toni Erdmannnước Đức

Thành tựu trong trang điểm và làm tóc

• Một người đàn ông tên là OveEva von Bahr và Yêu Larson
• Star Trek xa hơnJoel Harlow và Richard Alonzo
• Biệt đội cảm tửAlessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini và Christopher Nelson

Thành tựu trong lĩnh vực âm nhạc viết cho phim điện ảnh (Bản gốc)

• JackieKhông phải Levi
• La La LandJustin Hurwitz
• Con sư tửDustin O'Halloran và Hauschka
• ánh trăngNicholas Britell
• hành kháchThomas Newman

Thành tựu trong lĩnh vực âm nhạc viết cho phim ảnh (Bài hát gốc)

• Buổi thử giọng (Những kẻ ngốc trong mơ)từ La La Land
  Âm nhạc của Justin Hurwitz; Lời bài hát của Benj Pasek và Justin Paul
• Không thể ngăn được cảm giáctừ Troll
  Nhạc và lời của Justin Timberlake, Max Martin và Karl Johan Schuster
• Thành Phố Của Những Ngôi Saotừ La La Land
  Âm nhạc của Justin Hurwitz; Lời bài hát của Benj Pasek và Justin Paul
• Chiếc ghế trốngtừ Jim: Câu chuyện của James Foley
  Nhạc và lời của J. Ralph và Sting
• Tôi sẽ đi bao xatừ Moana
  Nhạc và lời của Lin-Manuel Miranda

Thành tựu trong thiết kế sản xuất

• ĐếnThiết kế sản xuất: Patrice Vermette; Trang trí bối cảnh: Paul Hotte
• Quái vật huyền bí và nơi tìm ra chúngThiết kế Sản xuất: Stuart Craig; Trang trí bối cảnh: Anna Pinnock
• Xin chào, Caesar!Thiết kế sản xuất: Jess Gonchor; Trang trí bối cảnh: Nancy Haigh
• La La LandThiết kế sản xuất: David Wasco; Trang trí bối cảnh: Sandy Reynolds-Wasco
• hành kháchThiết kế sản xuất: Guy Hendrix Dyas; Trang trí bối cảnh: Gene Serdena

Phim hoạt hình ngắn hay nhất

• Vaysha mùTheodore Ushev
• Thời gian mượnAndrew Coats và Lou Hamou-Lhadj
• Rượu táo và thuốc láThung lũng Robert và Cara Speller
• ngọc traiPatrick Osborne
• PiperAlan Barillaro và Marc Sondheimer

Phim ngắn hành động trực tiếp hay nhất

• Kẻ thù nội bộSelim Azazi
• Người Phụ Nữ và TGVTimo Von Gunten và Giacun Caduff
• Đêm im lặngAske Bang và Kim Magnusson
• HátKristof Deák và Anna Udvardy
• Mã thời gianJuanjo Gimenez

Thành tựu trong việc chỉnh sửa âm thanh

• ĐếnSylvain Bellemare
• Chân trời nước sâuWylie Stateman và Renée Tondelli
• Cưa sắtRobert Mackenzie và Andy Wright
• La La LandAi-Ling Lee và Mildred Iatrou Morgan
• SullyAlan Robert Murray và Bub Asman

Thành tựu trong việc trộn âm thanh

• ĐếnBernard Gariepy Strobl và Claude La Haye
• Cưa sắtKevin O'Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie và Peter Grace
• La La LandAndy Nelson, Ai-Ling Lee và Steve A. Morrow
• Rogue One: Câu chuyện về Chiến tranh giữa các vì saoDavid Parker, Christopher Scarabosio và Stuart Wilson
• 13 giờ: Những người lính bí mật của BenghaziGreg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush và Mac Ruth

Thành tựu về hiệu ứng hình ảnh

• Chân trời nước sâuCraig Hammack, Jason Snell, Jason Billington và Burt Dalton
• Bác sĩ lạStephane Ceretti, Richard Bluff, Vincent Cirelli và Paul Corbould
• Cuốn sách rừng rậmRobert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones và Dan Lemmon
• Kubo và hai sợi dâySteve Emerson, Oliver Jones, Brian McLean và Brad Schiff
• Rogue One: Câu chuyện về Chiến tranh giữa các vì saoJohn Knoll, Mohen Leo, Hal Hickel và Neil Corbould

Kịch bản chuyển thể

• ĐếnKịch bản của Eric Heisserer
• hàng ràoKịch bản của August Wilson
• nhân vật ẩnKịch bản của Allison Schroeder và Theodore Melfi
• Con sư tửKịch bản của Luke Davies
• ánh trăngKịch bản của Barry Jenkins; Truyện của Tarell Alvin McCraney

Kịch bản gốc

• Địa ngục hay nước caoViết bởi Taylor Sheridan
• La La LandViết bởi Damien Chazelle
• Tôm hùmViết bởi Yorgos Lanthimos, Efthimis Filippou
• Manchester bên bờ biểnViết bởi Kenneth Lonergan
• Phụ nữ thế kỷ 20Viết bởi Mike Mills