Nhà làm phim Nam Phi Gavin Hood đã viết thư phản đối kế hoạch bán phim của Vương quốc AnhNgười quan sát tờ báo cho Tortoise Media, tham gia cùng một số diễn viên và nhà làm phim khác đã phản đối việc mua bán.
Hood đã tạo ra tính năng năm 2019Bí mật chính thứcvới sự tham gia của Keira Knightley, dựa trên câu chuyện về một người tố cáo GCHQ bị buộc tội làm rò rỉ một bản ghi nhớ tối mật về cuộc xâm lược Iraq năm 2003 sắp xảy ra. Câu chuyện lần đầu tiên được điều tra bởi ba phóng viên từNgười quan sát.
Anh ấy cùng với một số nhân vật văn hóa khác bày tỏ sự phản đối của họ đối với việc mua bán, bao gồm các diễn viên Mark Rylance, Ralph Fiennes, Hugh Grant, Sienna Miller, Bill Nighy, Asa Butterfield, Toby Jones, Lesley Manville, Adrian Lester và Damian Lewis, các nhà làm phim Stephen Daldry , Asif Kapadia, Mike Newell và Armando Iannucci, và nhà sản xuất Duncan Kenworthy.
Nhà báo từNgười quan sátVàNgười bảo vệ– thuộc sở hữu của Scott Trust trị giá 1,3 tỷ bảng Anh – sẽ đình công vào Thứ Tư và Thứ Năm (4-5 tháng 12) về đợt bán được đề xuất. Họ lo ngại rằng công ty khởi nghiệp làm ăn thua lỗ Rùa có thể trở thành một nhà tuyển dụng bấp bênh cho thế hệ 70.Người quan sátnhững nhà báo sẽ chuyển đi và sẽ không thể ủng hộ nền báo chí điều tra tự do mà tờ báo này nổi tiếng.
Tilda Swinton và Samantha Morton đã gửi thông điệp ủng hộ cuộc đình công, trong khi Daldry và những người khác được cho là sẽ xuất hiện ở hàng rào bên ngoài sân vận động.Người giám hộ/Người quan sáttòa nhà gần Kings Cross, London.
Người quan sátlà tờ báo chủ nhật lâu đời nhất trên thế giới, nổi tiếng với việc đưa tin mạnh mẽ về nghệ thuật và văn hóa cũng như nổi tiếng về phê bình phim. Người ta lo ngại rằng nếu việc mua bán thành công, chủ sở hữu mới sẽ cắt giảm phạm vi đưa tin về nghệ thuật của tờ báo.
Trong bức thư của mình – có thể đọc đầy đủ bên dưới – Hood viết: “Ý tưởng rằng quan điểm và ý kiến của chúng ta với tư cách là công dân đang ngày càng bị định hình bởi các phương tiện truyền thông vì lợi nhuận và những đoạn quảng cáo âm thanh trên TikTok và X, thay vì bởi các phóng viên điều tra độc lập tận tâm không được nhìn thấy đối với lợi ích của cổ đông, là điều vô cùng đáng lo ngại trong một nền dân chủ.”
Tortoise, được điều hành bởi cựu giám đốc tin tức BBC và cựu biên tập viên củaThời báoJames Harding, tiết lộ vào tháng 9 rằng họ đang tìm cách muaNgười quan sát.
Bức thư của Gavin Hood
Năm 2018 tôi đã làm một bộ phim tên làBí mật chính thức. Nó kể câu chuyện năm 2003 về người tố cáo GCHQ, Katherine Gun, người bị buộc tội vi phạm Đạo luật Bí mật Chính thức vì đã làm rò rỉ một bản ghi nhớ tuyệt mật của NSA.
Vụ rò rỉ đã được điều tra bởi ba phóng viên điều tra tận tâm tạiNgười quan sát– Martin Bright, Peter Beaumont và Ed Vulliamy. Nó vạch trần một nỗ lực bất hợp pháp của NSA ở Mỹ nhằm kêu gọi sự giúp đỡ của GCHQ của Anh để sửa chữa một cuộc bỏ phiếu của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc cho phép xâm lược Iraq. Lời nói dối rằng Iraq sở hữu kho vũ khí hủy diệt hàng loạt cũng bị vạch trần trong suốt một năm, vụ kiện chống lại Gun bị hủy bỏ một cách bất thường.
Việc phơi bày những loại câu chuyện này rất quan trọng đối với lợi ích của công chúng - và rất tốn thời gian. Nó đòi hỏi sự hỗ trợ của nguồn tài trợ độc lập như Scott Trust có thể thực hiện được, nhằm bảo vệ tính độc lập về mặt biên tập của cả haiNgười bảo vệVàNgười quan sát.
Ý tưởng cho rằng quan điểm và ý kiến của chúng ta với tư cách là công dân đang ngày càng bị định hình bởi các phương tiện truyền thông vì lợi nhuận và những bài viết hấp dẫn trên TikTok và X, thay vì bởi các phóng viên điều tra độc lập tận tâm không quan tâm đến lợi ích của cổ đông, là điều vô cùng đáng lo ngại trong một nền dân chủ. Nếu việc bánNgười quan sátđối với một công ty khởi nghiệp vì lợi nhuận có nguy cơ đánh mất nguồn tin tức được nghiên cứu nghiêm ngặt đáng tin cậy đã có từ hai thế kỷ trước, thì nguồn tin tức đó cần phải được phản đối mạnh mẽ.
Gavin Hood, đạo diễn,Bí mật chính thức
Arlene 
Arlene 
Arlene