Những người kỳ cựu trong ngành được đánh giá cao là Matt Brodlie và Jonathan Kier đã thành lập Công ty Sản xuất Nâng cấp có trụ sở tại Los Angeles để phát triển và sản xuất phim và chương trình truyền hình nói tiếng địa phương cao cấp cho khán giả toàn cầu.
Được hỗ trợ bởi hãng điện ảnh Constantin Film của Đức và có quan hệ đối tác chiến lược với Bron, Nâng cấp nhằm mục đích khai thác sự bùng nổ về nhu cầu về nội dung bằng tiếng địa phương khi những người đồng sáng lập tận dụng các mối quan hệ sâu sắc và kinh nghiệm trong bán hàng, mua lại và sản xuất để hợp tác với những người sáng tạo nội dung trên khắp thế giới.
Brodlie, người gần đây nhất giữ chức vụ nội dung quốc tế SVP tại Disney+ và Kier, cựu chủ tịch của Sierra/Affinity, đang tham dự thị trường MIA ở Rome và sẽ tham gia vào ngành tại AFM 2021 Online vào tuần đầu tiên của tháng 11.
Nâng cấp đang tích cực tài trợ cho việc phát triển IP gốc với các tác giả, nhà làm phim và người dẫn chương trình địa phương và Brodlie và Kier dự kiến sẽ công bố các dự án phim và truyền hình đầu tiên trong vài tuần tới. Họ coi Mỹ Latinh, Nhật Bản và Đông Âu, cùng nhiều nước khác, là những khu vực có hoạt động ngày càng tăng.
Đồng chủ tịch Brodlie cho biết: “Đã có sự thay đổi sâu sắc trong thói quen xem phim trên toàn cầu, dẫn đến nhu cầu xem phim và phim bộ nói tiếng nước ngoài tăng lên đáng kể. Dựa trên mối quan hệ với các tài năng sáng tạo trên khắp thế giới, chúng tôi có động lực mang đến những câu chuyện hấp dẫn lên màn ảnh lớn và màn ảnh nhỏ. Chúng tôi đã có một phương án tuyệt vời đang được phát triển tích cực và rất vui mừng được ra mắt chính thức.”
Đồng chủ tịch Kier nói thêm: “Thật thú vị không kém khi được làm việc với Constantin Film, Bron và các nhà phân phối mà chúng tôi đã hợp tác từ khắp nơi trên thế giới khi họ mở rộng sang không gian sản xuất nội dung để cung cấp các loạt phim và phim truyện mà khán giả đang chờ đợi. . Đây là thời điểm thú vị cho ngành công nghiệp của chúng tôi và cho những người sáng tạo địa phương bước lên sân khấu toàn cầu.”
Giám đốc điều hành của Constantin Film, Martin Moszkowicz cho biết: “Matt Brodlie và Jonathan Kier đồng nghĩa với sự thành công và phong cách và dưới sự lãnh đạo của họ, Update Productions sẽ là nguồn tự hào to lớn cho tất cả chúng ta. Những nỗ lực của chúng tôi nhằm mang đến những tác phẩm chất lượng hàng đầu cho khán giả thế giới đã đạt đến một tầm cao mới. Tôi và toàn bộ đội ngũ của Constantin Film rất mong muốn được trở thành một phần của hành trình đặc biệt này.”
Oliver Berben, phó giám đốc điều hành cho biết thêm, “Matt và Jonathan có lẽ là hai trong số những chuyên gia giàu kinh nghiệm và hiểu biết nhất trong ngành làm việc trong lĩnh vực nội dung bằng ngôn ngữ địa phương và thị trường quốc tế. Họ đang dẫn đầu cuộc chơi với bản năng sáng tạo tuyệt vời và chúng tôi rất mong được làm việc cùng nhau. Sự tăng trưởng của việc sản xuất ngôn ngữ địa phương cho thị trường toàn cầu là một phần trong tuyên bố sứ mệnh của chúng tôi, đó là làn sóng của tương lai và chúng tôi rất vui mừng được trở thành một phần của nhóm này.”
Brodlie và Kier tham gia Nâng cấp bởi Max Kondziolka từ Sierra/Affinity với tư cách là giám đốc sản xuất và bán hàng quốc tế, và Clara Bartlett, người đảm nhận vai trò giám đốc nội dung sau khi làm việc với Brodlie tại Disney+ và Netflix. Các vị trí nhân sự cấp cao bổ sung tại Nâng cấp, liên quan đến sở thích du lịch của cặp đôi, sẽ sớm được công bố.
Tại Disney + Brodlie lãnh đạo chiến lược nội dung cho công ty ở tất cả các thị trường ngoài Hoa Kỳ và tập hợp từ đầu một nhóm phát triển gồm các loạt phim và phim kể chuyện và không có kịch bản trên khắp Châu Âu, Châu Phi, Châu Á, Úc và Châu Mỹ Latinh. Trước đó, anh là giám đốc Phim gốc tại Netflix, nơi anh chịu trách nhiệm về một số bộ phim thành công nhất ban đầu của dịch vụ phát trực tuyến này bao gồmThiết lập nóVàGửi tới tất cả các chàng trai tôi'đã từng yêu.Ông giám sát việc sản xuất các bộ phim hành động và khoa học viễn tưởng như McG'sVành đai của thế giớivà của Jonas AkerlundCực, và được thu thập và chăn dắtRoma, Bùn lầyVàKlaus.
Ông đã giữ một số vai trò điều hành cấp cao trong việc sản xuất và mua lại các hãng phim như Paramount, nơi ông đã giúp xây dựng Paramount Vantage và điều hành bộ phận phim nói tiếng địa phương. Trước Paramount Brodlie quản lý các sản phẩm nói tiếng địa phương ở Tây Ban Nha, Pháp và Ý tại Sony, đồng thời giám sát sản xuất tại TriStar. Anh ấy bắt đầu sự nghiệp của mình với 10 năm làm việc tại Miramax, nơi anh ấy tập trung vào việc mua lại những bộ phim không phải tiếng Anh nhưAnh hùng, Tình yêúnói dối, Thành phố của Chúa, Bóng đá Thiếu Lâm,VàCuộc xâm lược man rợ.
Trong thời gian làm việc tại Sierra/Affinity thuộc sở hữu của eOne, hiện là một phần của Hasbro, Kier đã quản lý việc bán và phân phối các bộ phim trên toàn thế giới nhưSpotlight, Tôi, Tonya, Atomic Blonde, Manchester By The Sea, Nightcrawler, Whiplash, Lái XeVàHoa Kỳ Vs. Kỳ nghỉ của Billie.
Trước Sierra/Affinity, ông giám sát tất cả các khía cạnh phát hành của The Weinstein Company và Dimension Films tại hơn 50 quốc gia thông qua chuỗi phân phối từ sân khấu đến phụ trợ. Bao gồm các tiêu đềNhà vua's Speech, Người đọc, Biệt đội ưu tú,Basterds tuyệt vời,Bịt mắtVàCá Piranha 3D.
Arlene 
Arlene 
Arlene