Magnify và Film4 đang hợp tác để ra mắtTiếng Philippin, một bộ phim do Philippines dàn dựng sẽ khởi quay vào mùa xuân năm 2024.
Đây là tác phẩm đầu tay của nhà làm phim người Philippines Rafael Manuel, chuyển thể từ phim ngắn cùng tên của Manuel, đã giành được giải thưởng của ban giám khảo Gấu Bạc tại Berlinale 2020 và được đề cử cho Giải thưởng Phim Độc lập của Anh.
Film4 đã phát triển tính năng này và sẽ điều hành sản xuất cũng như đồng tài trợ. Các nhà sản xuất là Jeremy Chua và Sam Chua Weishi của Potocol Singapore, cùng Bradley Liew của Epicmedia Productions Inc và Alex Polunin.
Magnify – trước đây là Magnolia Pictures International – đã giành được quyền bán tựa phim này trên toàn cầu và tại Hoa Kỳ, sau khi giới thiệu bộ phim tại Chợ Dự án Châu Á Busan năm 2023. Lorna Lee Torres, SVP phụ trách bán hàng toàn cầu và Austin Kennedy, giám đốc bán hàng toàn cầu sẽ công bố danh hiệu này tại EFM.
Nằm trong khu vực khép kín của một sân gôn và câu lạc bộ đồng quê ưu tú ở Manila,Tiếng Philippintheo chân cô gái trẻ Isabel khi cô tìm hiểu các quy tắc và kiểm tra ranh giới của công việc mới của mình.
Bộ phim đã được thông qua các phòng thí nghiệm bao gồm Cannes Cinefondation La Residence, Berlinale Script Station và Talents Tokyo; trong khi Manuel đã nhận được sự hướng dẫn từ Lulu Wang tại Phòng thí nghiệm của Giám đốc Oxbelly và Jia Zhangke tại Sáng kiến Người cố vấn và Protégé của Rolex.
Manuel sống ở London, Amsterdam và Manila, và trước đây đã từng sản xuất quần short bao gồmchó ăn thịtVàSadie sinh em bé.
Lee Torres mô tả bộ phim là một “câu chuyện đầy mê hoặc và có tính hình ảnh cao.
“Manuel cố gắng tạo ra hình dạng, kết cấu và âm thanh cho sự miêu tả đầy giác quan về bạo lực tiềm ẩn này. Điều này đánh dấu một chương thú vị đối với Magnify khi chúng tôi phát triển dấu ấn của mình và dấn thân vào các dự án ở giai đoạn đầu.”
“Đối với tôi, sân gôn là một phép ẩn dụ hoàn hảo cho đất nước tôi (Philippines),” Manuel nói, “ở chỗ đó là một mảnh đất rất rộng lớn và rất màu mỡ được rất nhiều người lao động và làm việc, nhưng cuối cùng, chỉ một số ít người có đặc quyền được hưởng và hưởng lợi.
“Qua ống kính này, người ta có thể thấy rằng âm thanh của một cây gậy golf đánh vào một quả bóng golf có thể không giống như âm thanh của một tiếng súng nổ.”
Đội hình của Magnify bao gồm danh hiệu SundanceTôi đến, tôi thấy, tôi thắng, Bài dự thi Cannes Un Sure Regard 2023Những kẻ phạm phápvà người đoạt giải năm 2023thành phố kokomo.
