Công ty sản xuất và phân phối Lucky Red của Ý đã bác bỏ những lời chỉ trích từ các nhà triển lãm liên quan đến việc phân phối đồng thời tựa phim Venice của họTrên da tôi(Trên Da Tôi) trên Netflix và tại một số rạp chọn lọc.
Vài ngày sau khi Alberto Barbera công bố toàn bộ chương trình của Liên hoan phim Venice lần thứ 75, các nhà triển lãm Ý đã đưa ra thông cáo báo chí chỉ trích việc phân phối đồng thời phim cả trực tuyến và rạp mà không chia sẻ trước chiến lược với các hiệp hội rạp chiếu.
Trên Da Tôilà bộ phim duy nhất trong liên hoan phim đủ điều kiện gây tranh cãi, mặc dù thông cáo báo chí không đề cập đích danh. Do Alessio Cremonini đạo diễn, đây là câu chuyện về hành vi gây hấn chết người khét tiếng của cảnh sát Ý đối với Stefano Cucchi, với sự tham gia của diễn viên chính.May mắnbộ đôi Alessandro Borghi và Jasmine Trinca.
Ông chủ của Lucky Red, Andrea Occhipinti đã đáp lại những lời chỉ trích trong một tuyên bố: “Theo chúng tôi, việc đề xuất các nhà triển lãm chiếu phim tại rạp của họ đồng thời với việc phát hành trực tuyến… là một cơ hội lớn. Đây không phải là sự áp đặt mà là một sự lựa chọn.”
Nó cho biết thêm: “Mọi nhà triển lãm sẽ được tự do lựa chọn chiếu hoặc không chiếu bộ phim tại rạp của họ. Chúng tôi đang cùng họ điều tra đâu là kế hoạch phát hành tốt nhất và do đó chúng tôi sẽ đưa ra quyết định.”
Bản quyền của phim đã được Netflix mua lại cho 190 quốc gia bao gồm cả Ý, nhưng phim cũng sẽ được phân phối bởi Lucky Red (công ty cũng sản xuất phim cùng với Cinemaundici) tại một số ít rạp chọn lọc không liên kết với các hiệp hội quốc gia của họ trong cùng một ngày nó ra mắt trực tuyến (12 tháng 9).
Anec và Anem (các hiệp hội quốc gia đại diện cho các nhà triển lãm và hệ thống ghép kênh ở Ý) đã đặt câu hỏi về chiến lược phân phối mới này, cho rằng nó không mang lại lợi ích tài chính cho tất cả các bên liên quan.
Trong một thông cáo báo chí riêng, hiệp hội các rạp chiếu phim essai quốc gia cùng với hiệp hội các nhà hát công giáo và tác giả điện ảnh (ANAC) đã đổ lỗi cho liên hoan phim vì đã chiếu những bộ phim tranh giải sẽ không được chiếu ở các rạp như của Alfonso Cuaron.ROMA, đã bị Cannes từ chối vì lý do tương tự.
Liên hoan phim Venice đã bị vướng vào giữa cuộc tranh cãi. Không giống như Liên hoan phim Cannes, không có quy tắc hoặc luật nào cấm Lido chiếu các tựa phim chỉ được phân phối dưới dạng phát trực tuyến hoặc cả ở rạp và kỹ thuật số.
Đây cũng không phải là lần đầu tiên một tựa phim Netflix đồng thời ra rạp ở Ý và trực tuyến, như Lucky Red đã lưu ý; hài kịch ĐứcNhìn xem ai đã trở lạiđã làm điều đó vào năm 2016.
Tuyên bố đầy đủ dưới đây:
“Trên da tôi”, do Alessio Cremonini đạo diễn, với sự tham gia của Alessandro Borghi và Jasmine Trinca, do Cinemaundici và Lucky Red sản xuất, sẽ khai mạc phần Orizzonti của Liên hoan phim Venice lần thứ 75.
Từ ngày 12 tháng 9 “Trên da tôi” sẽ có mặt trên Netflix ở hơn 190 quốc gia, ngoài Ý.
Đó là một sự kiện đặc biệt mà câu chuyện về Stefano Cucchi có thể được kể trên toàn thế giới. Đối với quá trình sản xuất chất lượng cao và câu chuyện quan trọng mà nó kể, điều thực sự quan trọng là bộ phim này có thể tiếp cận được lượng khán giả lớn như vậy.
Chúng tôi thực sự tự hào rằng “Sulla mia pelle” đã được Alberto Barbera chọn để mở phần Orizzonti và Netflix đã mua lại nó. Đây là bằng chứng chúng tôi đã sản xuất được một bộ phim tuyệt vời.
Theo chúng tôi, việc đề xuất các nhà triển lãm chiếu phim tại rạp của họ đồng thời với việc phát hành trực tuyến (điều này xảy ra với nhiều nội dung thay thế cũng được phân phối trên các dịch vụ khác) là một cơ hội lớn.
Đây không phải là sự áp đặt, đó là một sự lựa chọn. Đó là cơ hội cho khán giả: cơ hội được xem phim trên màn ảnh rộng.
Chúng ta không “trốn chạy vào tương lai”. Chúng tôi tin vào điện ảnh, vào vai trò trung tâm và vào tương lai của nó. Trong suốt 30 năm kinh doanh, chúng tôi luôn nhất quán và chúng tôi đã chứng minh điều đó bằng các khoản đầu tư trực tiếp và gián tiếp của mình.
Về nội dung thay thế, việc phát hành đồng thời ở rạp chiếu phim và phát trực tuyến trên Netflix đã diễn ra: không có gì mới đối với bộ phim dành riêng cho Cucchi của chúng tôi.
Hơn nữa, dàn diễn viên chính, trước hết là Alessandro Borghi, sẽ rất vui khi được hỏi đáp tại các rạp chiếu phim ở Ý, để mở ra một cuộc tranh luận về một chủ đề quan trọng như vậy.
Mọi nhà triển lãm sẽ được tự do lựa chọn chiếu hoặc không chiếu phim tại rạp của họ. Chúng tôi đang cùng họ điều tra đâu là kế hoạch phát hành tốt nhất và do đó chúng tôi sẽ đưa ra quyết định. Điều cuối cùng chúng tôi muốn là trừng phạt mối quan hệ giữa khán giả và điện ảnh. Mỗi ngày, ngay từ đầu, chúng tôi đã luôn làm việc theo hướng này.
Andrea Occhipinti
Arlene 
Arlene 
Arlene