Nhà phê bình và sử học điện ảnh mang tính biểu tượng của Pháp Michel Ciment đã qua đời, đoàn tùy tùng của ông xác nhận vào tối thứ Hai với đài phát thanh Pháp France Inter, nơi tổ chức chương trình phát thanh nổi tiếng thế giới của ôngMặt nạ và chiếc lông vũkể từ năm 1970. Ông đã 85 tuổi.
Sinh năm 1938 tại Paris, Ciment đã cống hiến cả cuộc đời cho điện ảnh và trở thành trụ cột của giới phê bình và lịch sử điện ảnh Pháp trong hơn nửa thế kỷ.
Ông từng là bồi thẩm đoàn tại các lễ hội lớn bao gồm Cannes, Venice, Berlin và Locarno và nhận được nhiều danh hiệu công dân Pháp bao gồm Quân đoàn Danh dự, Huân chương Công trạng Quốc gia và Sĩ quan Huân chương Nghệ thuật và Văn thư.
Ông là biên tập viên của tạp chí điện ảnh có ảnh hưởng lớnTích cựcmà ông tham gia vào năm 1963 với một bài báo về Orson Welles, đồng thời là tác giả của nhiều cuốn sách về điện ảnh về các đạo diễn nổi tiếng như Fritz Lang, Jane Campion và Elia Kazan.
Sách Ciment?s 2022Hộ chiếu tới Hollywoodbao gồm các cuộc phỏng vấn với Billy Wilder, John Huston, Joseph Mankiewicz, Roman Polanski, Milos Forman và Wim Wenders. Anh ấy xuất hiện rất nhiều trong phim tài liệu năm 2020 của Gregory MonroKubrick Bởi Kubricktrong đó kết hợp các cảnh quay lưu trữ với các cuộc phỏng vấn mà nhà làm phim dành cho Ciment.
Ciment cũng là bạn lâu năm củaMàn ảnh quốc tếvà là người đóng góp trung thành cho ban giám khảo Cannes hàng năm.
Khi ngành công nghiệp điện ảnh toàn cầu thương tiếc cái chết của ông hôm thứ Hai, Gilles Jacob, cựu chủ tịch Liên hoan phim Cannes, đã bày tỏ sự tôn trọng của mình? trên X (trước đây là Twitter) vào tối thứ Hai, viết rằng Ciment không chỉ là một nhà phê bình vĩ đại và nhà sử học nổi tiếng quốc tế, mà còn là một người có tinh thần tò mò về điện ảnh và nghệ thuật, người đã chiến đấu suốt đời vì nó. Mối quan hệ chặt chẽ của ông với các nhà làm phim vĩ đại đã được duy trìTích cựctạp chí đang phát triển mạnh mẽ?.
Phát biểu với vợ, con trai và gia đình của Ciment, Jacob nói thêm: “Tôi muốn nói rằng Michel, thông qua trí thông minh, kiến thức và sự truyền tải của mình, đã mang đến cho thế hệ trẻ những người yêu điện ảnh biết bao nhiêu.”
Mặt nạ và chiếc lông vũnhà sản xuất Jerome Garcin gọi Ciment ?có lẽ là bộ phim phê bình trí tuệ mang tính bách khoa toàn thư, tự do nhất từng được sản xuất?. Ciment tham gia chương trình lần cuối vào cuối tháng 9. Đầu năm nay, anh được bổ nhiệm làm lập trình viên khách mời của Liên hoan phim quốc tế San Francisco 2023.
Jean-Marc Lalanne, tổng biên tập tạp chí văn hóa PhápLes Inrocks, nóiMàn hình: ?Điều ấn tượng nhất về Michel là cách mà một số nhà làm phim quan trọng nhất coi ông như một người đối thoại đặc quyền, một đối tác trong công việc suy nghĩ của họ về điện ảnh.
?Đối với Stanley Kubrick hay Terrence Malick, thực tế ông là nhà phê bình duy nhất trên thế giới được họ phỏng vấn thường xuyên. Scorsese, anh em nhà Coen, Nuri Bilge Ceylan và Aki Kaurismaki đã dành cho anh thời gian mà không một nhà báo nào khác có được. Có điều gì đó rất thực dụng trong cách tiếp cận phim của anh ấy, sự tôn trọng và thông minh về cách chúng được thực hiện, điều này khiến anh ấy nhận được sự tôn trọng của nhiều nhà làm phim ở một mức độ khá độc đáo.?
Nói chuyện với France Inter năm 2019 về cuốn sách của anh ấyCuộc đời điện ảnh, Ciment nói, ?Tôi yêu bóng tối vì nó không tối đến thế. Trong rạp chiếu phim, chúng ta thực sự có cảm giác như đang ở cạnh những người khác. Chúng ta thực sự có thể cảm nhận được sự hiện diện của họ trong phòng.?
Anh nói thêm: “Tôi đi xem phim để khám phá. Đó là niềm đam mê của tôi. Để xem những bộ phim đầu tiên, hãy phát hiện những tài năng mới và hỗ trợ họ. Và lý do thứ hai là để hiểu thế giới và bản thân mình. Nó?s để soi sáng bản thân tôi.?
Liên hoan phim Cannes và Venice đều vinh danh Ciment trong những phát biểu.
Venice đã trích dẫn lịch sử lâu đời của Ciment với lễ hội của nó: Từ năm 1964 cho đến hai năm trước, với sự hiện diện liên tục và tấm gương nhân văn và trí tuệ của ông, Michel Ciment đã vinh danh Liên hoan phim quốc tế Venice mà ông bị ràng buộc bởi sự tôn trọng và đam mê.
Tuyên bố của Cannes cho biết: ?Ý kiến của anh ấy, vừa sáng suốt vừa mạnh mẽ, rõ ràng và không linh hoạt, có ý nghĩa rất lớn và tiếng nói của anh ấy đã vang vọng trong các hành lang của Palais des Festivals vào cuối mỗi buổi chiếu, giữa những đồng nghiệp chu đáo của anh ấy. Michel đã tạo nên tiếng vang ở Pháp và nước ngoài. Cái chết của ông sẽ nhắc nhở tất cả chúng ta về tầm quan trọng của di sản của ông cũng như sự cần thiết phải xem xét phim một cách nhiệt tình và phản kháng.
?Lễ hội Cannes không có Michel Ciment sẽ không bao giờ giống như vậy. Chúng tôi sẽ nhớ anh ấy. Và điện ảnh cũng vậy.
Arlene 
Arlene 
Arlene