Sử thi hành động lịch sử của Lee Tamahorichuyển đổiđã được mua lại để phân phối ở nhiều vùng lãnh thổ, bao gồm cả Magnolia Pictures ở Bắc Mỹ vào ngày phát hành vào ngày 12 tháng 7.

Thế giới điện ảnh được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim quốc tế Toronto với sự tham gia của Guy Pearce, Tioreore Ngatai-Melbourne, Antonio Te Maioha, Jacqueline McKenzie và Lawrence Makoare.

Công ty bán hàng của Vương quốc Anh Mister Smith Entertainment cũng đã chốt hợp đồng với Capelight Pictures của Đức, Divisa Red của Tây Ban Nha, WW cho Benelux, Front Row Entertainment ở Trung Đông, Monolith Films cho Ba Lan, Arna Media cho CIS và các nước vùng Baltic, Blitz cho Nam Tư cũ, Ascot Elite cho Thụy Sĩ, The Film Group cho Hy Lạp và Síp, và Shaw Renters cho Singapore. Cinesky mua lại quyền hàng không.

Bộ phim đã ra mắt rạp ở New Zealand vào tháng trước và là bộ phim địa phương có doanh thu cao nhất từ ​​đầu năm đến nay.

chuyển đổilấy bối cảnh ở New Zealand đầu thế kỷ 19, và quay trên Đảo Bắc của New Zealand. Khi nhà truyền giáo giáo dân Thomas Munro (Pearce) đến một khu định cư của người Anh vào những năm 1830 ở New Zealand, quá khứ bạo lực của ông sớm bị đặt ra nghi vấn và đức tin của ông bị thử thách khi ông thấy mình bị mắc kẹt giữa cuộc chiến đẫm máu giữa người Maori. bộ lạc.

Kịch bản của Shane Danielsen và Tamahori, bắt nguồn từ một câu chuyện của Michael Bennet. Các nhà sản xuất là Robin Scholes và Te Kohe Tuhaka của Jump Film & Television của New Zealand và Andrew Mason và Troy Lum của công ty Brouhaha Entertainment của Anh-Úc. Các nhà sản xuất mô tả bộ phim là một “bộ phim sử thi mang tính đột phá nhằm mang đến cho khán giả trải nghiệm điện ảnh thực sự hấp dẫn”.

Bộ phim là sản phẩm hợp tác chính thức của New Zealand/Úc được thực hiện với sự tài trợ của Ủy ban Điện ảnh New Zealand, Te Puna Kairangi Premium Productions dành cho Quỹ Khán giả Quốc tế của Chính phủ New Zealand, MBK Productions và với sự hỗ trợ của Chính phủ New Zealand ?s Tài trợ sản xuất màn hình, chương trình Đền bù cho nhà sản xuất Úc và chương trình giảm giá Hiệu ứng hình ảnh và kỹ thuật số của Bưu điện New South Wales, được hỗ trợ bởi Fulcrum Media Finance.