Trước khi ra mắt tại Pháp vào ngày 12 tháng 7, tựa đề Cuộc thi Cannes của Catherine CorsiniVề nhàmột lần nữa lại là trung tâm của cơn bão truyền thông, lần này có sự tham gia của nhà phân phối phim Le Pacte, cơ quan điện ảnh nhà nước CNC và báo chí địa phương.
CNC đã gửi một tuyên bố hiếm hoi tới các nhà báo vào thứ Năm (28 tháng 6) để đáp trả cái mà họ gọi là thông cáo báo chí “gây hiểu lầm và phỉ báng” được gửi từ Jean Labadie, chủ tịch và người sáng lập nhà phân phối phim Pháp Le Pacte, người đã cáo buộc báo chí địa phương về hành vi gian dối. "truyền thông omerta" sau cuộc tranh cãi trước Cannes của bộ phim.
CNC cho biết bức thư của Labadie “có nhiều lỗi khác nhau, cả về thực tế và cách giải thích, đây là trách nhiệm duy nhất của tác giả và không yêu cầu bất kỳ bình luận cụ thể nào về phía CNC.”
Vở kịch tuổi mới lớnVề nhàsuýt chút nữa đã không được chọn tham gia cuộc thi Cannes sau khi có những lá thư nặc danh nêu chi tiết về tình trạng bất ổn trên trường quay và cáo buộc quấy rối, với tờ báo PhápGiải phóngxuất bản một câu chuyện tháng Tư mô tả chi tiết những căng thẳng. Tuy nhiên, ủy ban tuyển chọn Cannes kết luận rằng không có cáo buộc nào có đủ cơ sở.
Bức thư của Labadie nhắm vào "lĩnh vực truyền thông", nơi mà ông cáo buộc đã phổ biến những tin đồn "vô căn cứ, không công bằng và phỉ báng" như vậy, "mà không có bất kỳ cuộc điều tra nghiêm túc và mâu thuẫn nào", do đó làm hoen ố hình ảnh của bộ phim trước khi ra mắt vào ngày 12/7.
Labadie viết: “Cuộc tranh cãi sau đó đã dẫn đến việc bộ phim trở nên vô hình, mặc dù chỉ còn 15 ngày nữa là ra mắt. Bất chấp những phản ứng nhìn chung tích cực đối với bộ phim của một nhà làm phim có uy tín và được công nhận, chúng ta có thể thấy rằng bộ phim có nguy cơ bị ít hoặc không có không gian biên tập. Nỗi lo sợ liên quan đến một vụ bê bối được cho là biện minh cho việc kiềm chế hoặc thậm chí từ chối quan hệ đối tác”. Ông nói thêm rằng “media omerta” được thiết kế để trừng phạt bộ phim lần thứ hai trước khi phát hành.
Labadie cũng đổ lỗi cho CNC vì đã gợi ý cắt một cảnh tình dục liên quan đến trẻ vị thành niên, sau khi nhà sản xuất thêm nó vào kịch bản mà không nhận được sự chấp thuận của Ủy ban Enfants du Spectacle do chính phủ hậu thuẫn do có sự thay đổi trong lịch trình. Ông gọi đây là “hình phạt tài chính lớn nhất mà CNC từng áp dụng đối với một bộ phim” đã “giúp khơi dậy những tưởng tượng [trên các phương tiện truyền thông] về cảnh quay trái phép”. Cảnh này cuối cùng đã bị cắt khỏi phiên bản cuối cùng của bộ phim.
CNC cho biết họ “muốn tố cáo bằng những lời lẽ mạnh mẽ nhất có thể” rằng họ đề nghị cắt cảnh này, mặc dù họ đã rút tiền tài trợ khỏi bộ phim.
Báo chí Pháp đáp trả
cửa hàng PhápMediapart, đã công bố các cáo buộc hiếp dâm đối với nhà làm phim Luc Besson gần đây đã được minh oan, đang tiến hành một cuộc điều tra về tình trạng bất ổn được cho là trênVề nhàvà có kế hoạch xuất bản trùng với thời điểm bộ phim ra mắt vào giữa tháng 7.
Giải phóngPhó tổng biên tập của Didier Peron cũng phản ứng lại bằng bài báo của chính mình hôm thứ Năm trả lời bức thư của Labadie có tiêu đề: “Trở về quê hương” của Catherine Corsini đã có một khởi đầu tồi tệ: báo chí là một vật tế thần thuận tiện.”
Péron bảo vệ bài báo ban đầu của tờ báo của mình nêu chi tiết các cáo buộc quấy rối và nói rằng tuyên bố của Labadie đã sử dụng phương tiện truyền thông như “một tấm bình phong cho bất cứ thứ gì và mọi thứ nhân danh nhu cầu hỗ trợ một khu vực đang gặp khó khăn và thiếu khán giả”.
Le Pacte đáng chú ý phát hành phần mở màn Cannes của MaiwennJeanne du Barryvào ngày 16 tháng 5. Mặc dù thu hút sự chú ý của giới truyền thông về cả sự trở lại màn ảnh rộng của Johnny Depp lẫn việc đạo diễn tấn công một nhà báo trước lễ hội, nhưng bộ phim vẫn đạt thành tích tốt tại phòng vé Pháp với gần 752.000 vé được bán ra cho đến nay
Corsini lên tiếng
Trong một cuộc phỏng vấn vớiMediapartĐược trích dẫn trong thư của Labadie, Corsini nói rằng “Không khí chung trên phim trường rất tốt,” nhưng thừa nhận rằng “xung đột xảy ra khi quay - nó không nghiêm trọng và lẽ ra không nên trở nên như vậy”.
Cô nói thêm: “Tôi sôi nổi và mãnh liệt, và đôi khi tôi bị cuốn đi. Bắn súng là một áp lực không ngừng.” Cô cũng thừa nhận: “Tôi có thể thất thường, điều đó đúng. Nó đã từng được chấp nhận. Ngày nay thì không, và tôi hiểu điều đó” và “ngày nay, khía cạnh có phần thô lỗ này trong tính cách của tôi có thể gây bất ổn hoặc đe dọa những người trẻ tuổi. Tôi đang nghĩ về nó. Tôi muốn nhiều người trong chúng ta tự đặt câu hỏi cho chính mình.”
Nhà sản xuất Elisabeth Pérez nói thêm: “Buổi chụp hình này không vi phạm bất kỳ quy tắc nào. Mọi việc đã được thực hiện theo cuốn sách.”
