Về nhà) đạo diễn Catherine Corsini, nhà sản xuất Chaz Productions và đại lý bán hàng Playtime đã bảo vệ việc đưa bộ phim vào Cuộc thi Cannes trong bối cảnh những gì họ cho là những cáo buộc sai trái về tình trạng bất ổn trên phim trường.
Đầu tháng này, truyền thông Pháp đưa tin Corsini bị cáo buộc quấy rối đoàn làm phim, các thành viên khác trong đoàn bị cáo buộc có hành vi không phù hợp với hai diễn viên, và CNC đã rút kinh phí do một cảnh thân mật liên quan đến trẻ vị thành niên được thêm vào kịch bản mà không có sự chuẩn bị trước. -đã được phê duyệt trong lịch quay.
Corsini và đối tác sản xuất lâu năm Elisabeth Perez của Chaz Productions đã viết một bức thư ngỏ bảo vệ những báo cáo “không chính xác”, khẳng định “không có bất kỳ khiếu nại nào chống lại Catherine Corsini cũng như chống lại việc sản xuất bộ phim”.
Họ cho biết “những email ẩn danh và phỉ báng [đã] được gửi đến toàn bộ giới chuyên môn và báo chí”, chẳng qua là “tin đồn cực kỳ tai hại về bộ phim”.
Về nhàđã từng làđược thêm vào danh sách Cannes vào đầu tuần này, nhưng ban đầu đã được chọn trước lễ hộicuộc họp báo ban đầu ngày 13 tháng 4. Liên hoan phim đã quyết định hoãn công bố bộ phim do những cáo buộc.
Người phát ngôn của Cannes nói với tờ báo địa phươngNgười Parisvào thời điểm đó “việc lựa chọn phim vẫn chưa bị hủy bỏ, nhưng Ban giám đốc muốn biết thêm về tình hình công việc”. Sau khi xem xét tình hình, Fremaux và ủy ban tuyển chọn của anh ấy đã quyết định đưa bộ phim vào cuộc tuyển chọn.
Trong tuyên bố của mình, Corsini và Perez cảm ơn liên hoan phim “vì đã quyết định bảo vệ quyền tự do của người tuyển chọn, Thierry Frémaux, cũng như quyền tự do ngôn luận của một nhà làm phim.” Họ nói thêm: “Thật may mắn là liên hoan phim lớn nhất thế giới đã dành thời gian để xác minh kỹ lưỡng tính xác thực của tin đồn [và] bất kỳ quyết định nào khác sẽ tạo tiền lệ nghiêm trọng cho điện ảnh tác giả và cho chính sự kiện này.”
Họ thừa nhận đã không tuân thủ quy định và tuyên bố cảnh quay liên quan đến trẻ vị thành niên đã được CCHSCT, một tổ chức của Pháp được thành lập để bảo vệ sức khỏe, an toàn và điều kiện làm việc trên phim trường trích dẫn. Bộ đôi gọi sự thiếu sót này là một “thất bại hành chính” và nói rằng, trong khi các diễn viên phụ 15 và 17 tuổi được đề cập “đồng ý” với các cảnh quay, “đáng lẽ chúng ta nên tuyên bố điều đó. Việc không làm như vậy là vi phạm pháp luật và trên thực tế, việc sản xuất đã bị CNC xử phạt.”
Corsini và Perez cho biết các diễn viên trẻ được đề cập đã mặc đầy đủ quần áo và chỉ quay phim khuôn mặt của họ và rằng “không có hành vi chạm vào hoặc tiếp xúc không phù hợp nào giữa hai người họ, như chúng tôi có thể đã nghe hoặc đọc trên báo chí”. Họ nói thêm: “Điện ảnh là nghệ thuật gợi ý. Và những người trẻ này hiểu điều này: không bị ép buộc chút nào, họ từ chối những huấn luyện viên thân mật và những người đóng thế, tuy nhiên họ vẫn nhất quyết tin tưởng vào mối quan hệ mà họ có với giám đốc.
Tuy nhiên, tuyên bố này xác nhận rằng có hai báo cáo về những cử chỉ được cho là không phù hợp liên quan đến hai thành viên trong đoàn làm phim, dẫn đến các cuộc điều tra nội bộ mà Perez tiến hành cùng với cố vấn quấy rối của cảnh quay. CCHSCT không tìm thấy hành vi sai trái nào.
Nicolas Brigaud-Robert, người sáng lập đại lý bán phim Playtime, nóiMàn hình: “Tôi nghĩ chúng tôi đã đạt được tiến bộ trong ngành trong việc cho phép nạn nhân hoặc những người cảm thấy họ là nạn nhân lên tiếng và được bảo vệ trong quá trình này. [Nhưng] chúng tôi cũng đang… thử nghiệm các giới hạn của cách tiếp tục sáng tạo nghệ thuật và không bị tê liệt bởi những lời buộc tội ẩn danh. Chúng tôi không thể cho phép tin đồn và phỉ báng kiểm soát quá trình này. Cách xử lý sự việc là bài học cho toàn ngành”.
Brigaud-Robert cho biết hiện không có cuộc điều tra nào đang diễn ra về các cáo buộc và mặc dù bộ phim đã bị mất nguồn tài trợ của CNC do bị trừng phạt vì không báo cáo cảnh bổ sung cho các tổ chức thích hợp, “đây không phải là lần đầu tiên một bộ phim bị xử phạt vì sự lựa chọn sáng tạo”. hoặc vì điều gì đó chưa được công bố.”
Về nhàcó sự tham gia của Aissatou Diallo Sagna trong vai một phụ nữ khoảng 40 tuổi làm việc cho một gia đình giàu có ở Paris, người mời cô tham gia cùng họ trong chuyến du lịch mùa hè tới Corsica cùng với các con gái của mình. Phim còn có sự tham gia của Denis Polyadès và Virginie Ledoyen.
Corsini thường xuyên tham gia Cannes với các danh hiệu Cuộc thisự chia rẽvào năm 2021 vàPhát lạivào năm 2001 bên cạnhBa thế giớiTRONG Sự quan tâm không chắc chắn vào năm 2012.
Bức thư cũng bao gồm lời khai của nam diễn viên kỳ cựu Podalydès và nữ diễn viên trẻ Esther Gohourou, người cho biết cô không thấy khó chịu với những cảnh được đề cập. Gohourou nói: “Bức thư này nhằm kết thúc câu chuyện này vì có rất nhiều điều đã được nói ở vị trí của tôi, chứ không phải tôi”. “Catherine đề nghị tôi học việc và thậm chí là huấn luyện viên thân mật nhưng tôi đã từ chối,” cô nói và nói thêm rằng việc sản xuất khiến cô và bạn diễn Harold Orsoni “hoàn toàn thoải mái”.
Polyadès cho biết những cáo buộc về “sự chuyên chế, trái tim lạnh lùng hoặc sự giễu cợt” của Corsini trên phim trường là “vô nghĩa”. Anh ấy nói thêm: “Tôi rất ngưỡng mộ đạo diễn… Tôi chỉ đơn giản là phẫn nộ trước sự ác ý đáng kinh ngạc đã bất ngờ giáng xuống cô ấy.”
Phản ứng của ngành
Bộ phim đã tạo ra một hiệu ứng lan tỏa trong ngành công nghiệp điện ảnh, với một số người bảo vệ những lựa chọn nghệ thuật của Corsini trong khi những người khác cảm thấy việc được đưa vào cuộc tuyển chọn chính thức là một đòn trực tiếp nhằm ngăn chặn hành vi không phù hợp trên phim trường.
Sự bình đẳng giới của Pháp trong nhóm điện ảnh Tập thể 50-50 đã đưa ra một tuyên bố nói rằng họ “kinh hoàng” khi liên hoan phim có sự tham gia củaVề nhàtrong Cạnh tranh giữa các cuộc điều tra đang diễn ra.
Hiệp hội đạo diễn Pháp SRF, những người cũng đứng sau Giải thưởng đạo diễn phụ của Cannes, đã không đứng ra bảo vệ Corsini trong bối cảnh brouhaha sau thông báo, khiến Corsini phải từ chức khỏi hiệp hội.
Liên hoan phim Cannes từ chối bình luận về bức thư.
Arlene 
Arlene 
Arlene