Pierce Brosnan và Liam Neeson đã báo trước sự hợp tác của họ với đạo diễn, nhà văn và diễn viên hàng đầu Vương quốc Anh David Leland, người đã qua đời vào ngày 24 tháng 12 năm 2023 ở tuổi 82
Brosnan cảm ơn nhà làm phim nổi tiếng với vai trò đạo diễnƯớc gì bạn ở đâyVàNhững cô gái đất liền,vì đã giao cho anh vai diễn chuyên nghiệp đầu tiên trong vở kịch sân khấu của Tennessee WilliamDấu hiệu pin quỷ đỏ.
“Đó là cảm giác hồi hộp trong cuộc đời tuổi trẻ của tôi khi được chọn vào vai McCabe, làm việc cùng David và Tennessee. David sẽ mãi mãi là một phần thiết yếu trong câu chuyện của tôi và của tất cả những ai biết và yêu mến anh ấy,” nam diễn viên nói.
Ước gì bạn ở đây,với sự tham gia của Emily Lloyd, ra mắt tại Cannes năm 1987, đoạt giải Fipresci. Leland tiếp tục giành giải Bafta kịch bản gốc hay nhất năm 1988 cho bộ phim. Anh ấy được đề cử cùng năm và cùng hạng mục cho kịch bản gốc của mình choDịch vụ cá nhân,do Terry Jones đạo diễn và có sự tham gia của Julie Walters.
Leland đã được đề cử Bafta năm trước đó vào năm 1987 cho kịch bản phimMona Lisa,do Neil Jordan đồng sáng tác và đạo diễn với sự tham gia của Bob Hoskins và Cathy Tyson.Mona Lisacũng đã được công chiếu lần đầu tại Cannes, tiếp tục được đề cử Quả cầu vàng cho phim chính kịch hay nhất và giải Oscar cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Hoskins.
Cũng vinh danh nhà làm phim này còn có Neeson, người đóng vai chính trong bộ phim thể thao năm 1990 của LelandNgười đàn ông to lớn. “David là một giấc mơ được làm việc cùng. Anh ấy là một cộng tác viên thực sự; anh ấy thực sự yêu mến và ngưỡng mộ các diễn viên. Chúng tôi đã hình thành một mối liên kết chặt chẽ. Tôi yêu tính hài hước tinh nghịch của anh ấy. Bạn luôn ở trong trái tim tôi người bạn cũ. Hẹn gặp lại,” nam diễn viên nói trong một tuyên bố.
Leland đoạt giải Emmy nhờ đạo diễn một tập phim truyền hình dài tập của HBONhóm Anh Emtrong khi các khoản tín dụng viết lách gần đây khác của anh ấy bao gồm loạt phim ShowtimeGia đình Borgia,tái hợp anh ấy với người sáng tạo bộ truyện Jordan.
Jordan nhớ lại: “David Leland là một phần có tính cách gay gắt và có đôi mắt tinh tường trong thế giới làm phim mà tôi gặp phải khi đến London vào những năm 80”. ”Khi mỗi tác phẩm đều là “một bản cáo trạng nhức nhối đối với nước Anh Thatcherite”. Kiệt tác của anh ấySản xuất tại Anhphù hợp với mô tả đó và tôi đã làm việc với anh ấy về kịch bản củaMona Lisa,trong đó có một vài điều nữa trong tâm trí của nó. George Harrison, người sản xuất bộ phim đó, đã yêu cầu tôi và David đưa ra một “bản cáo trạng gay gắt” đối với Giáo hội Công giáo, và khi tôi đến làm bộ phim truyền hình nàyngười Borgia, mặc dù George đã qua đời từ lâu nhưng tôi nhận ra nó phù hợp với mô tả đó. Tôi gọi lại cho David. Chúng tôi đã rất vui vẻ với những lời cáo trạng gay gắt về mọi thứ lọt vào tầm ngắm của đôi mắt nhỏ đó. Anh ấy sẽ rất nhớ.”
Nhà sản xuất Margaret Matheson nhớ lại khả năng “đào sâu” của Leland để kể những câu chuyện “chân thực và hài hước”.
Cô nói: “David luôn tìm thấy khía cạnh hài hước của mọi việc nhưng không phải là không có góc nhìn độc đáo. ”Sự nghiêm túc cơ bản của anh ấy không ngăn anh ấy phát hiện ra những điều lố bịch ở khắp mọi nơi. Cảnh tượng vui vẻ trên chiếc giường của anh ấy được trải khăn trải giường Arsenal đã nói lên tất cả. Bốn thập kỷ trước, tôi được Alan Clarke giới thiệu với David, người đã nghĩ rằng chúng tôi sẽ hợp tác và chúng tôi đã làm được. Chúng tôi đã lên kế hoạch thực hiện điều gì đó về giáo dục trên truyền hình, nhưng chính xác thì còn phải xem những gì. Cả hai chúng tôi đều có con nhỏ nên chúng tôi quan tâm ngay lập tức. Trong nhiều bữa trưa và bữa tối, cuộc trò chuyện đã diễn ra rất xa. Với trọng tâm pháp y điển hình, David đã đến thăm đủ loại trường học, mọi người “giáo dục bằng cách khác” và mọi người hoàn toàn bị loại trừ. Kết quả cuối cùng là bốn bộ phim cùng có tựa đềTruyện Ngoài Trường.Các kịch bản lần lượt xuất hiện, sẵn sàng để bắt đầu, được nhìn qua lăng kính đối lập, hóm hỉnh của anh ấy. Anh ấy đã có đóng góp mang tính đột phá cho cuộc tranh luận quốc gia về giới trẻ.
'Sau đó chúng tôi hợp tác làm hai bộ phim dựa trên cuộc đời của Cynthia Payne nên một lần nữa chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu kỹ lưỡng. Ngay cả tôi cũng thấy mình đang lang thang trong những nhà chứa tiện nghi tại nhà độc đáo của Cynthia. David và Cynthia đã hình thành một mối quan hệ lâu dài. Cô ngầm tin tưởng anh sẽ thể hiện quan điểm của cô về thế giới.
Tương tự như vậy, với tư cách là một người bạn, anh ấy luôn ở đó với nụ cười rạng rỡ, ngay cả khi than phiền về sự thiển cận đôi khi của việc kinh doanh phim ảnh và truyền hình, hoặc kế hoạch ăn chay của anh ấy không thành công như mong đợi.
Biên tập viên Mick Audsley, người đã làm việc với Leland trong bộ phim Rhinom, một phần của loạt phim 'Tales Out of School', cho biết thêm: “David là một nhà sáng tạo xuất sắc thể loại phim chính kịch ở cả hai phía máy quay, với tư cách là một diễn viên, nhà văn, đạo diễn và tất cả các lĩnh vực nghệ thuật liên quan. và thủ công mà những vai trò đó đòi hỏi. Khả năng đoàn kết những người làm việc cho và cùng với anh ấy là duy nhất. Anh ấy sẽ rất nhớ.”
Michael Palin nhớ lại tình bạn trọn đời với Leland. “David là một người bạn tuyệt vời và kiên định trong phần lớn cuộc đời tôi,” nhà văn, nghệ sĩ biểu diễn và người dẫn chương trình người Anh cho biết. ”Vào những năm 1970, ông khuyến khích Terry Jones và tôi viết hai vở kịch cho Nhà hát Crucible ở Sheffield. Họ mang tính thử nghiệm và David ngưỡng mộ chúng tôi vì đã vượt qua các ranh giới. Anh ấy vẫn là một sự hiện diện trung thành và đáng khích lệ, và chúng tôi vẫn thực sự ngưỡng mộ công việc của anh ấy, đặc biệt là loạt phim truyền hình Made In Britain mang tính đột phá của anh ấy, trong đó anh ấy đã thu hút những màn trình diễn vô cùng mạnh mẽ của các diễn viên trẻ vô danh như Tim Roth. David không sợ bị sốc. Anh ấy có một giọng nói đầy khiêu khích và không hề sợ hãi, người đóng vai trò là nhà văn và đạo diễn để tạo ra những tác phẩm mới mẻ, nguyên bản và thường gây khó chịu.
Anh ấy cũng là một diễn viên tài năng và anh ấy và tôi rất tự hào về màn trình diễn phi thường của anh ấy với tư cách là người quản lý bóng đá trong Ripping Yarn Golden Gordon. Một đoạn dài, được xây dựng chậm rãi mà tôi mới viết vào đêm hôm trước, đã được chuyển tải một cách xuất sắc, trong khi anh ấy cởi quần đùi và nhảy qua một bức tường đá khô. Cuộc sống sẽ không bao giờ giống như vậy nếu không có sự khôn ngoan, rộng lượng và hài hước của anh ấy. Trong suốt hơn 50 năm chúng tôi biết nhau, anh ấy là một người bạn đồng hành tốt.”
Leland để lại vợ, 5 người con và 6 đứa cháu.
Arlene 
Arlene 
Arlene