Phim ăn nhẹ 'The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds & Snakes' đạt doanh thu phòng vé toàn cầu 98 triệu USD; 'The Marvels' tụt xuống vị trí thứ ba trên toàn thế giới

Phòng vé toàn cầu từ 17 đến 19 tháng 11

Tín dụng: Comscore. Tất cả các số liệu là ước tính.

'The Ballad Of Songbirds & Snakes' đứng đầu phòng vé toàn cầu

Với sự ra mắt toàn cầu củaThe Hunger Games: Bản ballad của chim biết hót và rắn, Lionsgate có thể không đạt được đỉnh cao doanh thu phòng vé chóng mặt như bốn bộ phim gốc chuyển thể từ tiểu thuyết của Suzanne Collins, nhưng con số ước tính 98,5 triệu USD là một khởi đầu đáng khích lệ.

Phần tiền truyện, lấy bối cảnh hơn sáu thập kỷ trước các sự kiện củaTrò chơi đói khát, không được hưởng lợi từ dàn diễn viên được thiết lập trong các bộ phim trước đó và nhân vật chung quan trọng duy nhất - nhân vật chính Coriolanus Snow - là nhân vật phản diện chính của loạt phim gốc.

Bản ballad của chim biết hót và rắnra mắt với doanh thu ước tính 44,0 triệu USD ở Bắc Mỹ và 54,5 triệu USD ở 87 thị trường quốc tế.

Để so sánh, điều đầu tiêntrò chơi đóiPhim khởi chiếu vào tháng 3 năm 2012 với 152,5 triệu USD ở Bắc Mỹ và 59,3 triệu USD từ 67 thị trường quốc tế - tiếp tục đạt doanh thu phòng vé trọn đời trên toàn thế giới là 695,2 triệu USD.

Bản ballad của chim biết hót và rắnđạt được kết quả quốc tế mạnh nhất ở Anh/Ireland với ước tính 6,7 triệu USD, vượt qua Đức với 4,8 triệu USD – đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé ở cả hai thị trường. Trung Quốc, với doanh thu ước tính 4,5 triệu USD (và đứng thứ ba tại địa phương), trước Pháp (4,1 triệu USD) và Mexico (3,7 triệu USD) – đứng đầu bảng xếp hạng ở hai vùng lãnh thổ sau.

Đối với những bộ phim gốc, doanh thu phòng vé toàn cầu đạt đỉnh cao với tác phẩm thứ haiBắt lửa($865,0 triệu, 2013), trước khi chuyển sang phần hai phầnHúng Nhạiphim ($755,4 triệu, năm 2014; và $661,5 triệu, năm 2015).

Với ngân sách sản xuất lần này được báo cáo là 100 triệu USD, Lionsgate không cần phải đạt được doanh thu phòng vé cao như những bộ phim gốc để thu được lợi nhuận, ngay cả khi đã tính đến chi phí tiếp thị và chia sẻ doanh thu với các nhà triển lãm.

Hãng phim sẽ chú ý sát sao không chỉ đến kết quả phòng vé mà còn cả điểm hài lòng của khán giả – tính toán xem liệu tỷ lệ có còn nghiêng về phần tiếp theo hay không.

Bản ballad của chim biết hót và rắndựa trên tiểu thuyết năm 2020 của Collins và có sự tham gia của Tom Blyth của Vương quốc Anh trong vai Snow cùng vớiChuyện Bên TâyRachel Zegler của Panem như một sự tôn vinh từ Quận 12 của Panem được chọn tham gia Hunger Games thường niên lần thứ 10. Francis Lawrence, người chỉ đạo tất cảtrò chơi đóiphần tiếp theo nhưng không phải phim gốc, trở lại làm đạo diễn.

'The Marvels' lao dốc ở phiên thứ hai

Sau màn ra mắt đáng thất vọng vào cuối tuần trước, Disney/ Marvel'sNhững điều kỳ diệuchứng kiến ​​doanh thu phòng vé sụt giảm trong phiên thứ hai. Ở Bắc Mỹ, doanh thu cuối tuần ước tính là 10,2 triệu USD, giảm mạnh 78%. Đối với quốc tế, doanh thu ước tính 19,5 triệu USD có nghĩa là giảm 67%.

Sau hai ngày đi chơi cuối tuần,Những điều kỳ diệuđã đạt 65,0 triệu USD ở Bắc Mỹ và 96,3 triệu USD trên khắp các thị trường quốc tế, cộng lại mang lại tổng doanh thu toàn cầu là 161,3 triệu USD.

Trong cuối tuần thứ hai, mức nắm giữ mạnh nhất đã xảy ra ở các thị trường vừa và nhỏ như Cộng hòa Séc, Nam Phi và New Zealand. Trong số các thị trường lớn, Đức với mức giảm ước tính 47%, cho thấy lực kéo mạnh nhất.

Về tổng cộng tích lũy, Trung Quốc dẫn đầu gói quốc tế với 14,7 triệu USD, trước Anh/Ireland (7,2 triệu USD) và Indonesia (5,2 triệu USD), tiếp theo là Hàn Quốc, Pháp và Mexico đều cùng có 4,8 triệu USD.

Ngoài ra đối với Disney, Taika Waititi'sBàn thắng tiếp theomở màn ở Bắc Mỹ vào cuối tuần với doanh thu ước tính 2,5 triệu USD từ 2.240 rạp chiếu. Việc triển khai quốc tế diễn ra vào tháng 12 và tháng 1.

Mở màn ở Bắc Mỹ đẩy 'Trolls Band Together' lên bảng xếp hạng phòng vé

Sau khi phát hành quốc tế bắt đầu vào ngày 12 tháng 10, Universal/DreamWorks Animation'sBan nhạc Trolls cùng nhauđã đổ bộ vào các rạp chiếu phim Bắc Mỹ vào cuối tuần – đưa phần tiếp theo hoạt hình này trở lại bảng xếp hạng 10 phòng vé toàn cầu của Comscore, ở vị trí thứ hai.

Trước đó, vị trí cao nhất của phim trong bảng xếp hạng này là vị trí thứ 4 – vào cuối tháng 10.

Ban nhạc Trolls cùng nhauthu về ước tính 30,6 triệu USD ở Bắc Mỹ vào cuối tuần, cộng thêm 6,7 triệu USD ở 66 thị trường quốc tế.

Bao gồm một số phần xem trước, con số ở Bắc Mỹ là 31,8 triệu USD, cộng thêm vào doanh thu quốc tế 76,3 triệu USD để mang lại tổng doanh thu toàn cầu là 108,1 triệu USD.

Thị trường nắm giữ quốc tế giảm 30% và dẫn đầu là Vương quốc Anh/Ireland với giá trị ước tính 930.000 USD.Ban nhạc Trolls cùng nhauđã mở cửa tại 10 thị trường quốc tế mới vào cuối tuần, dẫn đầu là Cộng hòa Séc với doanh thu ước tính 460.000 USD.

Trong tổng số tích lũy, Vương quốc Anh/Ireland dẫn đầu gói quốc tế với 18,0 triệu USD, trước Pháp (10,0 triệu USD), Đức (6,1 triệu USD) và Mexico (5,6 triệu USD).

Thị trường lớn tiếp theo sẽ được phát hànhBan nhạc Trolls cùng nhaulà Úc vào ngày 30 tháng 11, tiếp theo là Hàn Quốc vào ngày 20 tháng 12.

Ban nhạc Trolls cùng nhauđang theo đuổi con số 347,2 triệu USD đạt được trên toàn thế giới bằng cáchQuỷ lùnvào năm 2016. Phần tiếp theoChuyến tham quan thế giới của quỷ khổng lồchứng kiến ​​việc phát hành rạp chiếu phim bị ảnh hưởng đáng kể khi bắt đầu đại dịch Covid vào mùa xuân năm 2020, công chiếu trên VOD cao cấp ở hầu hết các thị trường và đạt tổng doanh thu rạp chiếu phim trên toàn thế giới là 49,3 triệu USD.

'Lễ tạ ơn' của Eli Roth chứng kiến ​​sự lệch lạc mạnh mẽ trong nước

Sony gặp thách thức phân phối quốc tế với bộ phim sát nhân của Eli RothLễ tạ ơn– dựa trên trailer mô phỏng của anh ấy trong bộ phim năm 2007Nhà xay.

Lễ tạ ơnra mắt ở Bắc Mỹ với doanh thu ước tính 10,2 triệu USD, buộcNhững điều kỳ diệucho vị trí thứ ba trong bảng xếp hạng cuối tuần. Đối với quốc tế, 11 thị trường ban đầu mang về ước tính 2,4 triệu USD.

Phim của Roth kể về một kẻ giết người lấy cảm hứng từ Lễ tạ ơn đang khủng bố Plymouth, Massachusetts - nơi khai sinh ra ngày lễ hàng năm của Hoa Kỳ.

Cú hích địa phương tạo nên sức mạnh phòng vé Serbia

Trong khi sở thích củatrò chơi đóitiền truyện vàNhững điều kỳ diệuđang tranh giành quyền khoe khoang ở hầu hết các thị trường quốc tế, phòng vé Serbia đã bị thống trị trong vài tuần bởi phim địa phươngNgười bảo vệ công thức.

Phim của Dragan Bjelogrlic, được công chiếu lần đầu trong chương trình Piazza Grande tại Liên hoan phim Locarno vào tháng 8, đã ra rạp ở Serbia vào giữa tháng 10, đứng đầu phòng vé trong vài tuần liên tiếp. Tổng số lượt xem đến ngày 13 tháng 11 là 122.000, tạo ra doanh thu phòng vé €560.000 ($612.000).

Các bộ phim địa phương đáng chú ý khác trong năm nay ở Serbia bao gồm Milos RadunovicBão, Luka MihailovicPha lê chàmvà phần tiếp theo hài kịch của Radivoje AndricCác bạn: Lại nữa!.

• TikTok đã giúp đảo ngược vận may phòng vé như thế nào cho 'Consent' ở Pháp