Toàn bộ những thách thức mà các cơ quan điện ảnh công cộng ở Nam Tư cũ phải đối mặt đã được trình bày rõ ràng trong Buổi nói chuyện về Sarajevo CineLink, khám phá phản ứng của họ trước cuộc khủng hoảng virus.
Các bộ phim được trình bày trên bảng, có thể xem đầy đủ bên dưới, vẫn chưa thu thập dữ liệu chính xác về những tổn thất phải chịu kể từ khi đại dịch bắt đầu nhưng nhận xét của các đại biểu cho thấy rõ rằng những tổn thất này rất nghiêm trọng.
Chris Marcich, giám đốc của Croatian cho biết: “Công chúng thấy rõ nhất khi các rạp chiếu phim đóng cửa và toàn bộ cơ sở hạ tầng ngừng hoạt động, nhưng đằng sau các rạp chiếu phim, toàn bộ lĩnh vực sản xuất đã bị đóng băng trong hơn ba tháng”. Trung tâm nghe nhìn (HAVC).
Việc đóng băng sản xuất đã gây ra tác động dây chuyền rõ ràng khiến các đoàn làm phim và nghệ sĩ tự do mất việc. Marcich nói về việc khóa máy: “Thật là đau thương. Chính phủ Croatia đã can thiệp để giúp đỡ lĩnh vực sáng tạo đang gặp khó khăn, cung cấp “bồi thường sinh hoạt” cho các nghệ sĩ tự do và giữ lại các công ty có doanh thu sụt giảm trong kinh doanh. Anh ấy nói thêm: “Chúng tôi được duy trì sự sống trong một khoảng thời gian giúp chúng tôi có thể bắt đầu lại.
Các rạp chiếu phim ở Croatia hiện đang mở cửa trở lại nhưng việc sản xuất vẫn chưa bắt đầu và các nhà triển lãm cần phim để chiếu. Marcich thừa nhận: “Chúng tôi đã không thực hiện được nghĩa vụ giữ cho hệ thống tồn tại.
Mất việc làm
Thông điệp từ Montenegro cũng rất giống nhau. “Rạp chiếu phim đang gặp hầu hết các vấn đề. Sehad Čekić, giám đốc Trung tâm Điện ảnh Montenegro cho biết thiệt hại của họ lên tới hàng trăm nghìn Euro. “Một số vụ quay phim đáng lẽ phải diễn ra vào tháng 5, tháng 6 và tháng 7 đã bị hoãn lại và do đó một số công việc đã bị mất.”
Jovan Marjanović, người đứng đầu ngành của Sarajevo hỏi: “Với tia hy vọng rằng ngành này đang mở cửa trở lại, làm thế nào chúng tôi có thể đảm bảo rằng tất cả các phân khúc của chuỗi kinh doanh đều được hỗ trợ như nhau”.
Một số cơ quan làm phim đã cố gắng hỗ trợ phát triển kịch bản và dự án - công việc có thể được thực hiện tại nhà - trong thời gian giãn cách xã hội. “Đó là trọng tâm của chúng tôi,” Čekić nói.
Tuy nhiên, khi HAVC có đợt kêu gọi ứng dụng gần đây nhất vào đầu mùa hè, nó đã bao gồm mọi thứ từ phát triển đến sản xuất và phân phối.
Marcich cho biết: “Chúng tôi tồn đọng các dự án đã được phê duyệt kéo dài ít nhất 5 năm… hiện chưa được di chuyển,” khi HVAC đang tranh luận về việc có nên đầu tư thêm vào các dự án này để đưa chúng vào sản xuất hay không. “Chúng tôi cảm thấy không cần thiết phải tăng số lượng dự án đang phát triển.”
Năm dự án phim truyện mới, trong đó có một phim hoạt hình, đã được phê duyệt. Đầu tư cũng được thực hiện trong một số dự án hợp tác sản xuất của thiểu số.
HAVC cũng đã giới thiệu một quỹ nhỏ mới để trang trải các chi phí bổ sung phát sinh trong việc tuân thủ các quy trình chụp ảnh Covid. Cả các dự án địa phương và quốc tế hiện đã tiếp tục quay ở Croatia.
Duy trì sự hợp tác sản xuất “bằng mọi giá”
Gordan Matić, giám đốc Trung tâm Điện ảnh Serbia, đã cung cấp một cái nhìn tổng quan về tình hình ở Serbia. Trong vòng tài trợ mới nhất, số tiền dành cho phim sinh viên và phim đầu tay đều bị cắt giảm 20% nhưng ông cho biết, mặt khác, kinh phí vẫn ổn định. “Chúng tôi hy vọng các rạp chiếu phim sẽ mở cửa trở lại vào đầu tháng 9 và một số lễ hội sẽ khởi động lại,” ông nói.
Các nhà phân phối và nhà triển lãm Serbia tiếp tục gặp khó khăn nhưng Matić cho biết bốn bộ phim viễn tưởng hiện đang được sản xuất cũng như ít nhất hai bộ phim tài liệu và năm bộ phim truyền hình.
Các diễn giả đều nói rõ rằng đại dịch sẽ không buộc họ phải theo đuổi các chính sách theo chủ nghĩa biệt lập.
“Chúng tôi muốn hợp tác sản xuất. Chúng tôi cần kiểu trao đổi đó nhưng cũng cần mở ra một loại thị trường rộng lớn hơn,” Čekić nói. Với dân số chỉ 600.000 người, Montenegro sẽ tiếp tục hợp tác sản xuất để mang lại cho các bộ phim của mình “sức hấp dẫn rộng rãi hơn”.
Čekić nói: “Tôi phải nói rằng chúng tôi sẽ duy trì hoạt động hợp tác sản xuất bằng bất cứ giá nào.
“Chúng tôi dựa vào quan hệ đối tác, cho dù thông qua hợp tác sản xuất chính thức hay thông qua Chương trình MEDIA [EU] hoặc Eurimages. Marcich nói về sự phụ thuộc vào quan hệ đối tác của ngành điện ảnh Croatia nếu không có những hình thức hợp tác đó. “Đó sẽ là một trong những trở ngại lớn nhất trong tương lai nếu cuộc khủng hoảng này không được kiểm soát.”
“Chúng tôi đang định hướng hợp tác sản xuất,” Matić của Serbia đồng ý, thu hút sự chú ý đến bảy dự án mà họ đã hỗ trợ vào mùa xuân vừa qua và khoảng 10 dự án mà họ sẽ hợp tác sản xuất vào mùa thu.
Tuy nhiên, Marcich cũng nói về sự “mất kết nối” do khủng hoảng Covid gây ra. “Tuy nhiên, thật tuyệt vời khi nhìn thấy tất cả các bạn qua máy tính, nó không thực sự thay thế cho việc liên lạc cá nhân mà bạn cần, đặc biệt là khi bạn đang tìm cách hợp tác, thuyết trình và trao đổi về các ý tưởng. Việc thiếu yếu tố con người là một vấn đề.”
Cắt giảm tài trợ văn hóa
Trong thời kỳ khủng hoảng, người điều hành Marjanović chỉ ra rằng nguồn tài trợ cho các hoạt động văn hóa thường bị cắt giảm.
Matić nói: “Không ai biết chắc chắn điều gì sẽ xảy ra,” đồng thời chỉ ra rằng Covid có khả năng thay đổi thị hiếu và kỳ vọng của khán giả - và các quyết định tài trợ hiện nay cho những bộ phim sẽ xuất hiện trong vài năm tới nên thừa nhận điều này. “Nhưng chúng tôi sẽ thích nghi,” anh nói thêm. “Các nhà làm phim có khả năng thích nghi. Tất cả các nghệ sĩ đều có thể thích nghi…chúng tôi sẽ cố gắng hết sức có thể trong hoàn cảnh hiện tại.”
“Trong khu vực, chúng tôi luôn hy vọng điều tốt nhất và luôn sẵn sàng cho kịch bản tồi tệ nhất,” Čekić của Montenegro nói về nhiều thách thức ngoài Covid mà những người ở Nam Tư cũ thường xuyên phải đối mặt. Ông nói thêm rằng vẫn còn sự không chắc chắn về cách các lễ hội có thể phát triển sau Covid.
Marcich chỉ ra rằng, “bất chấp mọi kỳ vọng, lĩnh vực du lịch đã hoạt động tương đối tốt trong mùa hè này”. Điều này đã làm tăng hy vọng rằng ngân sách nghe nhìn ở Croatia có thể được bảo toàn. “Đó là mức mà chúng tôi thực sự có thể hy vọng vào lúc này.”
Tác động trực tuyến
Một câu hỏi khác được đặt ra là việc phát trực tuyến sẽ tác động như thế nào đến hệ sinh thái phân phối phim trong khu vực.
Marcich cho biết: “Ở Croatia, chúng tôi đã thấy một số sáng kiến đưa nội dung lên mạng. “Đã có một số hoạt động được thực hiện nhưng thực tế là - ít nhất là đối với sự thống trị của một số nền tảng chính - chúng ta cần nhấn mạnh hơn vào sự hợp tác trong các quốc gia của mình và giữa chúng ta để ra mắt những nền tảng khả thi sẽ thú vị đối với công chúng.”
Những người tham gia hội thảo nói thêm rằng bản thân các nền tảng nhỏ hơn và “sáng kiến vi mô” khó có thể có nhiều tác động nhưng các trung tâm điện ảnh và đài truyền hình cần cộng tác để cạnh tranh với các nền tảng trực tuyến quốc tế lớn
“Đúng, khu vực này có nhu cầu về nền tảng lớn hơn với nhiều vật liệu độc quyền. Đó là tương lai mà chúng ta đang phải đối mặt và chúng ta nên nỗ lực hướng tới,” Sadi Čekić.
Arlene 
Arlene 
Arlene