Nhà thiết kế âm thanh người Mexico được đề cử giải Oscar Martin Hernandez đã đưa ra những chi tiết mới về dự án mới nhất của ông, loạt phim tài liệu NetflixBậc thầy của quân chủ[tiêu đề làm việc], sẽ ra mắt trên nền tảng này vào cuối năm nay.
Loạt phim bắt đầu với câu chuyện về loài bướm Monarch và hành trình của nó từ Canada đến Khu bảo tồn bướm Monarch El Rosario, một khu bảo tồn thiên nhiên ở Mexico. Người trông coi khu bảo tồn, nhà hoạt động môi trường Homero Gomez, bị sát hại vào năm 2020. Người ta tin rằng ông bị giết vì đứng lên chống lại các nhóm tội phạm có tổ chức.
Bậc thầy của các vị vuasẽ có các cuộc phỏng vấn với vợ và con của Gomez.
“Đó là một bộ phim tài liệu tuyệt vời. Với tư cách là người xem, bạn khám phá ra nhiều điều khác đang thực sự xảy ra… buôn bán, phòng thí nghiệm methamphetamine,” Hernández nói về dự án mà Peninsula Films của Mexico đang sản xuất. Đạo diễn của loạt phim vẫn chưa được xác nhận.
Dự án này là bước đột phá hiếm hoi vào lĩnh vực phim tài liệu của Hernandez, người nổi tiếng với sự hợp tác trong các bộ phim hư cấu đầy tham vọng nhưNgười chim,BabelVàBardovới Alejandro Gonzalez Inarritu, đạo diễn người Mexico Hernandez đã quen nhau từ thời sinh viên cùng nhau.
Hernandez đã nói chuyện vớiMàn hìnhsau lớp học nâng cao vào thứ Ba trong chương trình cố vấn và phát triển Qumra ở Doha. Anh ấy thừa nhận điều đó khi bắt đầu làm âm thanh cho tựa phim năm 2000 của InarrituYêu chóanh ấy rất thô.
“Tôi có trực giác, không có kinh nghiệm, rất nhiều sự ngây thơ táo bạo, sự khéo léo và ngu ngốc…kiêu ngạo,” nghệ sĩ âm thanh trong thời kỳ đầu làm phim của mình nói. “Thật là một ly cocktail tuyệt vời!” Phương châm của anh ấy là “Tôi có thể vì tôi nghĩ tôi có thể”.
Hernandez và Inarritu có chung niềm đam mê với âm nhạc và phim ảnh cũng như niềm tin rằng họ có thể thành công mà không cần nhiều kinh nghiệm. Cả hai cũng bị thu hút bởi những tiếng nói bên lề.
Hernandez nói về những ngày học đại học: “Tôi thích nghĩ rằng mình không thuộc dòng chính thống khi còn học đại học. “Tôi không quan tâm đến bất cứ điều gì mà dòng chính thống đưa ra. Tôi rất quan tâm đến những thứ khó tiếp cận và tìm thấy. Ở tuổi đó, bạn nghĩ mọi người khác đều rất ngu ngốc ngoại trừ bạn.
Inarritu và Hernandez cuối cùng làm việc cho đài phát thanh của trường đại học; người sau đã nghĩ ra âm thanh cho những ý tưởng và câu chuyện mà họ cùng nhau phát triển. Hernandez chỉnh sửa bằng cách cắt băng bằng lưỡi dao cạo.
Đã nhúng
Nhà thiết kế âm thanh không thể giải thích năng khiếu tạo ra âm thanh của anh ấy đến từ đâu. “Tôi nghĩ nó đã ăn sâu vào trong bạn,” anh gợi ý. “Cách gần nhất mà tôi có thể đến với âm nhạc là thông qua công việc tôi đang làm vì tôi không phải là nhạc sĩ…nhưng tôi được làm việc với âm nhạc.”
Hernandez đã hợp tác với nhiều nhạc sĩ nổi tiếng trong đó có nhà soạn nhạc quá cố người Nhật, Ryuichi Sakamoto và Bryce Dessner từ The National. Hernandez đã sử dụng một số bản nhạc mà Dessner đã viết ở một trong những cảnh cuối của bộ phim.Người báo thù.
Gần đây anh ấy đang thực hiện bộ phim truyền hình của đạo diễn người Mỹ Matthew BrownLâu Đài Cátvới sự tham gia của nữ diễn viên kiêm đạo diễn người Lebanon Nadine Labaki và Zlad Bakri, do Front Row Entertainment sản xuất. Zain Al Rafeea, diễn viên nhí trong bộ phim ăn khách của LabakiCa-bê-na-um, cũng có mặt trong dàn diễn viên.
Hernandez được mời tham dự Qumra thông qua mối liên hệ của anh ấy với cố vấn nghệ thuật Elia Suleiman của Viện phim Doha. “Tôi gặp anh ấy ở Mexico nhiều năm trước nhờ một người bạn chung, [lập trình viên và giám tuyển phim] Ricardo Giraldo. Chúng tôi luôn nói về việc tôi sẽ đến đây và tổ chức một buổi hội thảo.”
Hernandez là người đồng sáng lập của công ty sản xuất hậu kỳ Cinematic Vision, nơi ông điều hành Bộ phận Hậu kỳ Âm thanh. Trong sáu năm qua, công ty đã tuyển dụng các kỹ thuật viên người Mexico tập sự để đào tạo họ làm việc trên mọi khía cạnh của khâu hậu kỳ.
Hernandez nói về sáng kiến đào tạo: “Bạn có thể bắt đầu bằng một công việc rất cụ thể và điều đó phụ thuộc vào bản thân bạn nếu bạn muốn tiếp tục phát triển sang các lĩnh vực khác”.
“Làm việc là một mối quan hệ…giao tiếp càng tốt thì bạn càng hoàn thành công việc của mình tốt hơn,” anh nói về điều gì tạo nên một nhà thiết kế âm thanh giỏi. “Công việc của tôi phụ thuộc vào mức độ hiệu quả của việc giao tiếp với giám đốc. Nếu nó bị hỏng và ngừng hoạt động thì công việc của tôi sẽ bị ảnh hưởng nặng nề.”
Gần ba thập kỷ hợp tác, Hernandez tận hưởng sự đa dạng của mối quan hệ hợp tác với Inarritu.
“Đó là một tình bạn rất lâu đời nhưng cũng như mọi tình bạn lâu dài, đôi khi bạn không hiểu nhau. Nhưng đó là một điều tốt. Điều đó xảy ra với những cặp vợ chồng già - và chúng tôi giống như một cặp vợ chồng già vậy!”
Qumra đóng cửa hôm nay (Thứ Tư, ngày 6 tháng 3); trước phiên bản trực tuyến của các bài thuyết trình dự án từ ngày 9-11 tháng 3.
Arlene 
Arlene 
Arlene