Angelina Jolie cho biết cô "rất lo lắng" trước khi vào vai Maria Callas trong vở kịch của Pablo Larrain.Maria, đào tạo trong bảy tháng và sử dụng các bản ghi âm lời dạy của cố ca sĩ opera.
“Khi làm việc với Pablo, bạn không thể làm được gì nửa vời. Anh ấy yêu cầu một cách tuyệt vời nhất rằng bạn phải thực sự làm công việc, học hỏi và rèn luyện,” Jolie nói. “Lần đầu tiên hát, tôi nhớ mình rất hồi hộp. Các con trai tôi có mặt ở đó và chúng giúp chặn cửa để không ai khác vào. Tôi run rẩy, và Pablo với vẻ lịch sự đã bắt tôi vào một căn phòng nhỏ, rồi kết thúc tôi ở La Scala. Anh ấy đã cho tôi thời gian để trưởng thành. Tôi sợ phải sống theo cô ấy.”
Jolie đã phát biểu tại buổi họp báo cho danh hiệu Cuộc thi Venice của Larrain, trước buổi ra mắt thế giới tại Lido vào tối nay (29/8).
“Maria đã dạy [hát] nên có những bản ghi âm quá trình giảng dạy của cô ấy,” Jolie nói. “Tôi rất may mắn vì được Maria dạy. Cô ấy nói khi tiếp cận tác phẩm của mình, điều đầu tiên bạn làm - và cô ấy gọi đó là bó buộc - bạn không nghĩ về cảm giác của mình hay điều bạn muốn, bạn chỉ cố gắng hiểu âm nhạc và ý định của nhà soạn nhạc, và bạn có kỷ luật và bạn thực hiện công việc chính xác như dự định, và bạn luyện tập và luyện tập.
“Vì vậy tôi đã làm điều đó; Khi tiếp cận theo cách đó, điều cuối cùng là bạn hãy để cá nhân và cảm xúc của mình bước vào. Chỉ khi đó và chỉ khi bạn đã sẵn sàng.”
Larrain cho biết: “Đó là một quá trình kéo dài từ sáu đến bảy tháng. “Đầu tiên là hơi thở, tư thế, sau đó là làm cho thanh quản khỏe mạnh.” Ông nói thêm rằng Jolie đã học các bài hát "khá theo thứ tự" được hát trong phim.
ý nghĩa diva
Trả lời câu hỏi củaMàn hìnhvề sự hiểu biết của mình về từ 'diva', Jolie nói: “Nó thường mang nhiều ý nghĩa tiêu cực. Tôi đã học lại từ đó qua Maria và 'Casta Diva' [một bài hát trong vở opera năm 1831 của Vincenzo BelliniNorma].
Jolie tiếp tục: “Thông thường, nhận thức của người khác về một người phụ nữ đã xác định quá nhiều về cô ấy là ai, cô ấy là ai hoặc cô ấy dự định gì. “Tôi thực sự nghĩ cô ấy là một trong những người làm việc chăm chỉ nhất và không làm tổn thương ai. Thật khó để nghĩ về điều gì đó cô ấy đã làm mà thực sự… [tệ] Đôi khi chính tất cả mọi người trong phòng này đều đưa ra định nghĩa đó; nhưng các nhà soạn nhạc vĩ đại có thể định nghĩa nó theo cách khác.”
Larrain nói thêm: “Một diva sẽ không bao giờ tồn tại nếu không có sự xuất sắc trong những gì cô ấy làm”. “Đầu tiên, bạn phải thực sự giỏi những gì bạn đang làm; thế thì bạn có thể đạt được điều khác.
“Là một người theo chủ nghĩa hoàn hảo, là một người thực sự cứng rắn và kỷ luật, có thể tạo cảm xúc cho người khác – Maria Callas sẽ đi tập dượt, và nếu bất kỳ ca sĩ nào khác lỡ lời, cô ấy sẽ rời đi. Sau đó, cô ấy trở thành, trong số những thứ khác, 'một diva'.
“Cô ấy rất cứng rắn với công việc và đó gọi là kỷ luật. Trong opera cũng như trong điện ảnh, nếu bạn không có kỷ luật thì bạn sẽ bị loại.”
Jolie bày tỏ hy vọng rằng "bộ phim này sẽ đưa nhiều người đến với opera hơn, để khám phá nó và để nó tác động và lay động họ."
“Khi bạn cảm thấy tuyệt vọng, đau đớn, yêu thương ở một mức độ nhất định – tại một thời điểm nhất định, chỉ có một số âm thanh nhất định có thể phù hợp với cảm giác đó. Đối với tôi, cảm giác bao la được gói gọn trong âm thanh của opera, không gì có thể sánh bằng.” Jolie tiết lộ rằng bản thân cô đã nghe các ca sĩ nhạc rock người Anh The Clash khi còn trẻ - "Tôi vốn là một nhạc sĩ punk [nhưng] bây giờ tôi thiên về opera nhiều hơn."
Karaoke
Trong buổi họp báo đông người, nữ diễn viên cũng đưa ra câu hỏi nhẹ nhàng về số lần đi hát karaoke của mình. “Trước đây tôi không hát nên tôi cũng chưa hát karaoke – nhưng bây giờ có lẽ vậy? Bây giờ có lẽ tôi đã có một ít rồi, tôi đã sẵn sàng rồi,” Jolie cười lớn.
Cũng có một số câu hỏi về cáchMariađánh dấu sự trở lại đóng phim của Jolie, người có công đóng phim gần đây nhất là phim Marvelvĩnh cửu, ba năm trước.
Jolie nói: “Tôi cần được ở nhà nhiều hơn với gia đình trong những năm qua. “Trong thời gian đó, tôi càng biết ơn hơn khi có cơ hội trở thành một nghệ sĩ, biểu diễn và được ở cùng với tất cả các bạn - được ở trong thế giới sáng tạo mà tất cả chúng ta đều may mắn được trở thành một phần trong đó.”
“Đối tượng mà tôi biết liệu mình có làm đủ tốt hay không chính là những người hâm mộ Maria Callas và những người yêu thích opera,” Jolie nói khi trả lời câu hỏi về cơ hội giành giải thưởng cho màn trình diễn của mình. “Tôi sợ làm họ thất vọng… Tôi thực sự đến để chăm sóc cho cô ấy, vì vậy tôi cảm thấy mình không muốn gây bất lợi cho người phụ nữ này.”
Mariađã được Netflix mua lại để phân phối tại Mỹ,công bố ngày hôm qua. Nó sẽ ra mắt thế giới vào tối nay (29 tháng 8) trên Lido.
Arlene 
Arlene 
Arlene