Giải thưởng New Currents của Liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF) lần thứ 25 đã thuộc về bộ phim Nhật Bản A Balance của Harumoto Jujiro và bộ phim hợp tác sản xuất Kazakhstan-Hàn Quốc-Uzbekistan Three của Pak Ruslan trong một buổi lễ kín tối qua.
Ban tổ chức BIFF đã công bố người chiến thắng và kết quả chung cuộc trong cuộc họp báo Zoom sáng nay (30/10) tại Busan.
Ban giám khảo New Currents do đạo diễn Mira Nair đứng đầu nhận xét về những người chiến thắng cao nhấtMột sự cân bằngVàBa: “Cả hai đều bị thu hút bởi sự chiêm nghiệm sâu sắc về xã hội loài người, nhưng mỗi người đều đạt được ngôn ngữ điện ảnh độc đáo của riêng mình.
“Ngay cả trong hoàn cảnh đại dịch, hai bộ phim xuất sắc này vẫn đảm bảo tính liên tục và khả năng sản xuất điện ảnh, không ngừng đề cập lại lời kêu gọi quan trọng chưa từng có đối với nhân loại cũng như sự thừa nhận đầy thách thức nhưng cần thiết về sự yếu đuối và thất bại của con người.”
Chủ tịch BIFF Lee Yong-kwan lưu ý rằng không giống như tại cuộc họp báo công bố đội hình lễ hội vào tháng trước, ban tổ chức có thể ngồi mà không đeo khẩu trang – mặc dù có màn nhựa ngăn cách giữa họ – nhờ tình hình dịch bệnh Covid-19 ở Hàn Quốc được cải thiện Đại dịch 19.
Hôm nay và trong suốt lễ hội, ban tổ chức đã làm việc với đội ngũ chuyên gia y tế và Tòa thị chính Busan để đảm bảo các biện pháp an toàn được thực hiện trước sự lây lan của virus Corona mới.
“Trên hết, tôi muốn cảm ơn người dân Busan và khán giả của chúng tôi, những người đã thể hiện nhận thức công dân đẳng cấp thế giới cho mọi người xem. Tôi muốn nói rằng phiên bản năm nay là 'lễ hội của khán giả',” anh nói. Anh cũng cảm ơn tất cả các nhà làm phim nước ngoài đã tham gia hỏi đáp và trò chuyện qua cuộc gọi video cũng như các nhà làm phim trong nước, trong đó “100% đã xuống Busan để tham gia”.
Anh ấy coi việc tổ chức phiên bản hybrid, thu nhỏ đã được điều chỉnh năm nay như một “giai đoạn học hỏi” mà lễ hội sẽ sử dụng để chuẩn bị cho một phiên bản ổn định và đổi mới hơn vào năm tới.
Bằng việc bổ sung các buổi chiếu giới hạn với chín chỗ ngồi mỗi rạp tại rạp Indieplus 26 chỗ của Trung tâm Điện ảnh Busan, cuối cùng liên hoan phim đã có thể diễn ra trên sáu rạp và có thể thêm các sự kiện BIFF Cộng đồng ở Nampo-dong để tổng số người tham dự thực tế cho lễ hội có 29.135 lượt nhập học.
Trong số này, 18.311 chỗ dành cho Trung tâm chiếu phim Busan, tương đương 92% tổng số chỗ ngồi giãn cách xã hội của địa điểm.
Số người tham dự trực tuyến Giải thưởng Nội dung Châu Á, Diễn đàn BIFF, Giải thưởng Phim Châu Á và lớp học nâng cao Mira Nair đạt tổng cộng 30.204 lượt xem.
Lễ hội đã tổ chức 135 câu hỏi và trả lời. Trong số này, 90 cuộc gọi thông qua cuộc gọi điện video với các nhà làm phim ở nước ngoài và khán giả ở Busan, 45 cuộc gọi tại chỗ ở Busan với các nhà làm phim trong nước, một cuộc gọi kết hợp được phát trực tiếp trên YouTube (dành choMột thời gian để săn lùng), và hai suất chiếu đồng thời được tổ chức tại Busan và Việt Nam (Chị Chị) và Busan và Thái Lan (Vua thị trấn trường học), tương ứng.
Danh sách người chiến thắng đầy đủ của Busan 2020:
Giải thưởng Dòng chảy mới:
Một sự cân bằng, thưa ngài. Yujiro Harumoto (Nhật Bản)
Ba, thưa ngài. Pak Ruslan (Kazakhstan-Hàn Quốc-Uzbekistan)
Giải thưởng Kim Jiseok:
Chết đuối trong nước thánh, thưa ngài. Navid Mahmoudi (Afghanistan-Iran)
Lò mổ, thưa ngài. Abbas Amini (Iran)
Giải thưởng bảo trợ BIFF:
Nghệ thuật sống trong nguy hiểm, thưa ngài. Mina Keshavarz (Iran-Đức)
Em gáiJ, giám đốc. Lee Soojung (Hàn Quốc)
*Lưu ý đặc biệt:Chân dung tự họa 2020, thưa ngài. Lee Dongwoo (Hàn Quốc)
Ghi nhớ giải thưởng:
Gruzia, thưa ngài. Jayil Pak (Hàn Quốc)
Mèo núi, thưa ngài. Lkhagvadulam Purev-Ochir (Mông Cổ-Vương quốc Anh)
Giải Nam diễn viên chính của năm:
Jisoo,Những ngày hè vui vẻ của chúng tôi(Hàn Quốc)
Lim Seong Mi,máy bay chiến đấu(Hàn Quốc)
Giải thưởng chuyển tiếp chớp nhoáng:
hổ, thưa ông. Ronnie Sandahl (Thụy Điển-Ý-Đan Mạch)
Giải thưởng FIPRESCI:
Mờ mùa hè,đạo diễn Han Shuai (Trung Quốc)
Giải thưởng NETPAC:
máy bay chiến đấu,thư mục Jero Yun (Hàn Quốc)
Giải thưởng DGK-MEGABOX:
Các vấn đề dành cho người trưởng thành trẻ, thưa ngài. Lee Hwan (Hàn Quốc)
Người tốt, thưa ngài. Jung Wook (Hàn Quốc)
Giải thưởng Nhà nghệ thuật CGV:
Người tốt, thưa ngài. Jung Wook (Hàn Quốc)
Giải thưởng KTH:
Quả cầu tuyết, thưa ngài. Lee Woo Jung (Hàn Quốc)
Các vấn đề dành cho người trưởng thành trẻ, thưa ngài. Lee Hwan (Hàn Quốc)
Giải phim độc lập của KBS:
tội phạm vôi, thưa ngài. Lee Seunghwan & Yoo Jaewook (Hàn Quốc)
Giải thưởng CGK & SamyangXEEN:
Quả cầu tuyết, nhà quay phim Lee Jae-u (Hàn Quốc)
Arlene 
Arlene 
Arlene