Đạo diễn/Scr: Woo Ming-jin. Malaysia-Hàn Quốc. 2009. 97 phút.
Những trái tim tan vỡ qua nhiều thế hệ tạo nên sự hấp dẫn khi xem phim độc lập của MalaysiaNgười phụ nữ trên lửa đi tìm nướccủa Woo Ming Jin. Lấy bối cảnh một làng chài nhỏ, hình ảnh ấn tượng và những nét ấn tượng tinh tế của tác phẩm mang dấu ấn của một tài năng đáng kể.
Bối cảnh này chứng tỏ là bối cảnh hiệu quả cho những cảm giác khao khát và tiếc nuối tạo nên câu chuyện chính.
Ra mắt chính thức ở Pusan (sau buổi trình diễn 'đang tiến hành' ở Venice), chắc chắn bộ phim này sẽ được tiếp xúc nhiều hơn ở liên hoan phim, nâng cao danh tiếng của Woo như một đạo diễn châu Á đầy triển vọng. Tuy nhiên, tiềm năng thương mại cho công việc kinh phí thấp này có thể sẽ bị giới hạn ở các giao dịch nhỏ ở châu Á.
Ah Fei (Ernest Chong) bắt và bán ếch để kiếm sống. Thu nhập khiêm tốn của anh được bổ sung bởi người cha đơn thân Ah Kau (Chung Kok-keong), người điều hành một chiếc thuyền đánh cá nhỏ. Cả hai người đàn ông đều vướng vào những mối quan hệ phức tạp. Sau khi xem chỉ tay, Ah Kau cảm thấy mình sắp chết và lên đường đến một ngôi làng lân cận để thăm một người phụ nữ mà anh ước mình đã kết hôn từ nhiều năm trước.
Ah Fei yêu Lily (Foo Fei-ling), một phụ nữ làm việc trong một nhà máy muối cá nhỏ, nhưng cô ấy nói rằng cô ấy sẽ chỉ chấp nhận anh ấy nếu anh ấy huy động được một số tiền mặt lớn. Chẳng bao lâu, anh tìm được việc làm tốt hơn tại một nhà máy chế biến động vật có vỏ, nhưng chủ nhà máy dường như có ý định mời Ah Fei kết hôn với con gái của chính mình.
Phần lớn sức hấp dẫn của bộ phim này là địa điểm quay ở ngôi làng Kuala Selangor của Malaysia. Vô số cảnh quay lặp đi lặp lại chụp cá và các động vật biển khác đang được chế biến và phơi khô dưới ánh mặt trời thể hiện một bức tranh đầy sức gợi về ngôi làng được duy trì nhờ sự hào phóng của biển cả. Tuy nhiên, đó không phải là một tầm nhìn lãng mạn hóa: Máy ảnh của Woo chỉ tập trung vào những tòa nhà rỉ sét, rác trôi nổi và công việc khủng khiếp là cắt cá.
Bối cảnh này chứng tỏ là bối cảnh hiệu quả cho những cảm giác khao khát và tiếc nuối tạo nên câu chuyện chính. Bằng cách đặt cạnh nhau những câu chuyện về người đàn ông lớn tuổi, vẫn bị ám ảnh bởi những quyết định mà ông đã đưa ra khi còn trẻ, và người con trai có vẻ sắp phạm phải sai lầm tương tự, Woo có thể tạo thêm tiếng vang cho cả hai câu chuyện. Trong cuộn phim cuối cùng, góc nhìn chuyển sang nhân vật Lily, người đột nhiên phải đối mặt với cuộc khủng hoảng cảm xúc của chính mình.
Phong cách diễn xuất nhẹ nhàng chiếm ưu thế xuyên suốt, với các nhân vật đôi khi nói trực tiếp về cảm xúc của họ nhưng hiếm khi thể hiện điều đó trên khuôn mặt. Chung, người cũng xuất hiện trong bộ phim đoạt giải của WooCon voi và biển(2007), đáng nhớ với vai người cha, và cả hai vai chính trẻ tuổi đều thành công.
Phim được quay ở chế độ HD và chuyển sang định dạng 35mm, với quá trình hậu kỳ ở Seoul do Quỹ Điện ảnh Châu Á của Pusan tài trợ. Nguồn kỹ thuật số rõ ràng và đôi khi gây mất tập trung, nhưng một số bức ảnh, chẳng hạn như cảnh ngập nắng cuối cùng trong một khu rừng, đạt được chất lượng hình ảnh ấn tượng.
Tiêu đề của bộ phim được lấy từ một văn bản Phật giáo và được đạo diễn giải thích là thể hiện sự cam chịu trước số phận của một người.
Công ty sản xuất/bán hàng quốc tế
Hình ảnh đèn xanh
+ 60 3 7877 3014
Nhà sản xuất
Edmund Yeo
Woo Ming Jin
Quay phim
Vạn Xuân Hồng
Thiết kế sản xuất
Gan Hui-yee
Âm nhạc
Isabel Lâm
Dàn diễn viên chính
Ernest Chong
Chung Kok Keong
Foo Fei-ling
Jerrica Lai