“Nó giống như có mặt tại hiện trường một vụ tai nạn và không ai thực sự nghĩ rằng họ sẽ phải nằm viện trong ba tuần tới.” Đây là cách một thành viên phi hành đoàn mô tả tình trạng sốc mà các công nhân dưới tuyến của Vương quốc Anh đã nhận thấy sau khi cuộc đình công SAG-AFTRA bắt đầu.
Chưa đầy một tháng sau cuộc đình công SAG-AFTRA, liên quan đến các thành viên của hiệp hội diễn viên Hoa Kỳ biểu tình chống lại các hãng phim và người phát trực tuyến Hoa Kỳ về các vấn đề thanh toán không đủ và mối đe dọa đối với công việc trí tuệ nhân tạo (AI), tác động ở Anh đã rất lớn. đáng kể. Một lượng lớn dự án của hãng phim và dịch vụ phát trực tuyến ở Hoa Kỳ được quay ở Anh, nhờ các ưu đãi thuế vững chắc và đội ngũ có tay nghề cao. Các tính năng chính cần dừng bao gồmđộc ác,Cách huấn luyện rồng của bạnVàKhông Nói Điều Xấucho Universal; của DisneyDeadpool 3VàAndorloạt; Loạt phim của Warner Bros và NetflixNgười Cát;và AppleTVSilo.
Có một số dự án lớn vẫn đang khởi quay ở Anh –Paddington ở Peruđang diễn ra mà không có diễn viên người Mỹ Rachel Zegler; nguồn tin cho biết ParamountSonic Con Nhím 3đang chuẩn bị quay, không có sự tham gia của diễn viên từ tháng 9, sử dụng bộ phận mảnh vụn để chụp ảnh tấm; và Netflix cũng có một số loạt phim đang được sản xuất. Nhưng không có đủ để đi xung quanh.
Liên minh công nghiệp sáng tạo Vương quốc Anh Bectu ước tính “hàng nghìn” nhân viên đã bị mất việc ở Vương quốc Anh sau khi cuộc đình công bắt đầu, và vấn đề không chỉ là việc các nhà sản xuất ở Hoa Kỳ ngừng hoạt động.
Thư ký quốc gia của bộ phận sản xuất khu vực và sản xuất khu vực London của Bectu, Spencer MacDonald, cho biết: “Đó là một cơn bão hoàn hảo”. “Tất cả các khu vực đều đã suy thoái. Không có kịch bản, quảng cáo. Không có nhiều cơ hội để di chuyển vào lúc này.
“Ngay cả những người thường xuyên làm việc và thực sự giỏi trong công việc của mình cũng đang loay hoay tìm cách kiếm việc làm. Khi những người này phải bắt đầu làm điều đó, bạn biết mọi thứ không hề ổn chút nào.”
Một số nhà sản xuất AnhMàn hìnhđã đề cập đến việc đề cập đến tình trạng khan hiếm hoạt động sản xuất độc lập ở Vương quốc Anh đang diễn ra vào thời điểm hiện tại, khiến nhiều người phải đối mặt với thách thức về kinh phí hoặc quyết định đẩy sản xuất sang năm tới vì lo ngại những phức tạp xung quanh việc tuyển diễn viên do các cuộc đình công.
Đối với đội ngũ mới hơn trong ngành, thậm chí còn có ít nơi để đi hơn vì giờ đây họ phải cạnh tranh với những công nhân có kinh nghiệm cao, những người sẵn sàng giảm lương và đảm nhận nhiều vai trò cấp dưới hơn trên các tính năng có ngân sách thấp hơn để kiếm tiền. Và những người đang làm việc đang cố gắng giữ kín các dự án của họ, với các diễn viên không quan tâm đến hình ảnh làm việc trong giai đoạn này ngay cả khi các dự án không lọt vào mắt SAG-AFTRA, và một số đoàn làm phim cảm thấy khó chịu. cảm giác tội lỗi khi các đồng nghiệp của họ vật lộn với tình trạng thất nghiệp.
Một giám đốc sản xuất cho biếtMàn hìnhrằng họ đã ngập trong CV kể từ khi cuộc đình công bắt đầu, và thậm chí đã có người đến văn phòng của họ để tìm việc làm. “Tôi nghĩ điều khiến đoàn làm phim gặp khó khăn gấp đôi là thời điểm đầu năm diễn ra rất chậm,đàm phán lại thỏa thuận phim truyền hình [Pact-Bectu]vào cuối năm ngoái đã khiến nhiều hoạt động sản xuất bị trì hoãn cho đến khi điều đó được thực hiện. Sau đó là cuộc đình công của các nhà văn đang chờ xử lý [Hội Nhà văn Mỹ đình công từ ngày 2/5] nên không có gì bắt đầu cả.
“Rất nhiều người đã đốt tiền tiết kiệm của mình. Sau đó, những công việc đã bắt đầu hoạt động trở lại giờ đây đã ngừng hoạt động. Họ là huyết mạch. Tôi đã nói chuyện với bạn bè với số tiền còn lại từ hai đến bốn tuần, và thế là xong. Không phải là mọi người không ủng hộ các cuộc đình công, nhưng chúng tôi không nhất thiết thấy được lợi ích và chúng tôi đang phải gánh chịu tác động nặng nề của nó.”
“Tôi mượn trái, phải và giữa,” một nhà thiết kế tóc và trang điểm tiết lộ.
Đối với nhiều người, điều đó có nghĩa là hồi tưởng về việc Covid đóng cửa, nhưng tệ hơn. “Không có gì ở ngoài đó cả,” một chuyên gia hiệu ứng đặc biệt nói vớiMàn hình. “Nó giống như Covid, nhưng không có sự hỗ trợ.”
MacDonald đồng ý: “Ngay cả với Covid, điều lớn nhất từng tác động đến nền kinh tế toàn cầu, vẫn có một chiến lược, vẫn có một kế hoạch về cách họ sẽ đưa mọi người trở lại làm việc”. “Nó mang lại cho các thành viên phi hành đoàn một chút yên tâm rằng sẽ có giải pháp và họ đã tham gia. Nhưng với điều này, đó không phải là vấn đề tranh chấp của họ và họ lo ngại về việc khi nào sẽ có ngày kết thúc.”
Hầu hết phi hành đoàn đều tự kinh doanh, theo hợp đồng tự do, với thời gian báo trước một tuần. Các nhóm làm việc trong các dự án bị tạm dừng đã bị 'gián đoạn' - có hứa hẹn về việc làm khi hoạt động sản xuất bắt đầu trở lại, nhưng không rõ liệu điều này có thể xảy ra hay không và khi nào và họ sẽ không được trả tiền trong thời gian chờ đợi.
MacDonald tin rằng các công ty Mỹ nên trả phí giữ thuyền viên ở Anh. “Chúng tôi đã bắt đầu liên hệ với một số nhà tuyển dụng. Nếu họ muốn giữ lại thủy thủ đoàn của mình, họ có trả tiền cho người giữ chân không? Dường như không có nhiều hứng thú để nói về điều đó.”
Màn hìnhđã liên hệ với bốn trong số những nhà tuyển dụng lớn nhất của đoàn làm phim ở Vương quốc Anh, Warner Bros, Universal, Netflix và Disney, để nhận xét về cách họ giải quyết việc tuyển dụng đoàn làm phim và quá trình 'gián đoạn' trong giai đoạn này. Không có phản hồi tại thời điểm xuất bản.
“Họ chọn đội ngũ mà họ muốn sử dụng cho một công việc cụ thể. MacDonald nói: Nếu họ bỏ đi và nhận công việc thay thế, không có gì đảm bảo rằng họ sẽ có thể quay trở lại [nếu cuộc đình công kết thúc]”.
“Khi công việc bận rộn và có cơn sốt vàng điên cuồng về nội dung, họ [các công ty Hoa Kỳ] đã trả tiền cho những người giữ [thuộc đoàn ở Vương quốc Anh]. Họ đã từng làm điều đó trước đây – nó không hoàn toàn xa lạ.”
MacDonald lưu ý rằng, trong vài tháng qua, số thành viên của Bectu đã tăng lên đáng kể khi mọi người tìm kiếm sự hỗ trợ và lời khuyên. “Mọi chuyện bắt đầu chậm hơn khi cuộc đình công của các nhà văn được công bố, nhưng nó không rõ rệt như vậy. Ngay sau khi tranh chấp SAG xảy ra, chúng tôi đã thấy sự gia tăng lớn. Số lượng người mới tham gia trong tháng vừa qua ít nhất cũng gấp đôi số lượng chúng tôi thường nhận được.”
Tương tự, Tổ chức từ thiện Điện ảnh và Truyền hình của Vương quốc Anh cũng chứng kiến sự gia tăng số người nộp đơn xin trợ cấp tạm thời trong những tuần gần đây, giúp những người làm việc trong lĩnh vực điện ảnh, truyền hình và điện ảnh đáp ứng nhu cầu tài chính khẩn cấp.
Cho đến nay, chưa có quỹ khó khăn chuyên dụng nào được thành lập để hỗ trợ những nhân viên có thu nhập thấp bị ảnh hưởng bởi cuộc đình công ở Anh. Một người quản lý địa điểm cho biết: “Nó ảnh hưởng đến các cộng đồng và doanh nghiệp nhỏ hơn, nơi chúng tôi thường quay phim tại địa điểm”. “Tôi đã mong đợi một cái gật đầu từ chính phủ để nói rằng chúng tôi nhận ra đây là một ngành công nghiệp ẩn giấu và một dòng tiền ẩn giấu tác động đến làng mạc, những người dọn dẹp, an ninh, những người pha cà phê. Có rất nhiều điều đang diễn ra ở đó.”
Một thành viên phi hành đoànMàn hìnhđã nói chuyện với người đang làm việc trong một dự án studio ở Mỹ với tương lai không chắc chắn, bày tỏ mối lo ngại về sức khỏe tâm thần của đồng nghiệp của họ.
“Rất nhiều người đang kêu la. Tôi đang tránh phòng trà – nó thật tàn khốc,” họ nói. “Trước cuộc đình công, mọi người nói rằng họ không biết mình sẽ giải quyết như thế nào. Điều đó không liên quan gì đến cuộc đình công, mà là mọi người nỗ lực hết mình trong những thời điểm thuận lợi. Sau đó điều này đã xảy ra. Đó là một chút sốc.”
Có một nỗi lo sợ rất thực tế rằng ngành công nghiệp này sẽ bị phá sản. “Đó là công việc bấp bênh trong ngành, rất bất an. Nếu mọi người có những kỹ năng có thể chuyển giao, họ sẽ đi nơi khác. Chúng ta cần đầu tư vào con người,” MacDonald nói.
“Phòng bệnh hơn chữa bệnh, nhưng ngành này cố gắng chữa bệnh hơn là phòng ngừa. Khi hoạt động sản xuất quay trở lại, sẽ có tồn đọng và nếu mọi người rời đi, vấn đề đó sẽ càng trầm trọng hơn. Mọi người khi nhìn lại sẽ nhìn lại và nghĩ – chúng ta lẽ ra đã có thể làm được nhiều hơn một chút.”
“Làm thế quái nào chúng ta có thể kiếm được tiền?”
Không chỉ các đội sản xuất tại chỗ đang gặp khó khăn.Màn hìnhđã nghe nói về những ngôi nhà cho thuê máy ảnh với chi phí khổng lồ do chi phí cơ sở lưu trữ, lo sợ rằng họ sẽ không thể tồn tại nếu các cuộc đình công kéo dài sau Giáng sinh. Và với việc báo chí xung quanh các dự án đình công cũng đang bị tạm dừng, những người có tài năng diễn xuất trong quá trình quảng bá cũng rơi vào thời kỳ khó khăn.
Michael Miller là người sáng lập Liên minh Nhà tạo mẫu Người nổi tiếng, được thành lập vào năm ngoái với sự hỗ trợ của Bectu. Kể từ cuộc đình công, các nhà tạo mẫu làm việc với các diễn viên thực hiện các hoạt động báo chí, chẳng hạn như tiệc tùng, buổi ra mắt, phỏng vấn và chụp ảnh, đã gặp khó khăn.
“Chúng tôi không có việc gì cả. Hoàn toàn không có gì. Tất cả đã được kéo cho đến khi cuộc đình công kết thúc. Lịch phát hành đã được công bố. Chúng ta không biết khi nào chúng ta sẽ bắt đầu lại. Rất nhiều người trong chúng tôi đang cố gắng tìm ra cách để kiếm tiền.”
Tuy nhiên, Miller lưu ý rằng điều đáng mừng từ cuộc đình công của các diễn viên là nó đã mở ra một cuộc trò chuyện trong ngành về các điều kiện làm việc có vấn đề trên diện rộng. “Theo một cách nào đó, thật khủng khiếp là chúng tôi đã mất hết công việc,” anh nói. “Nhưng ở một khía cạnh khác, nó bắt đầu soi sáng các hãng phim và người phát trực tuyến và cho họ thấy bản chất thực sự của họ.
“Các dịch vụ truyền phát đã khiến tỷ giá giảm mạnh. Netflix có mức giá trang phục tiêu chuẩn là 500 USD (392 bảng Anh) dành cho các nhà tạo mẫu. Chúng tôi được trả tiền cho mỗi bộ trang phục chứ không phải cho thời gian của chúng tôi.” Miller cho biết các nhà tạo mẫu không được trả thù lao cho số giờ tìm nguồn cung ứng trang phục, chi phí hoặc quần áo, có nghĩa là khi tính tất cả các chi phí, nhiều người đang làm việc với mức lương tối thiểu.
Đi về phía trước
Có ý kiến thận trọng trong ngành rằng các cuộc đình công sẽ kết thúc vào đầu năm tới. Một số người đang coi thời gian này như một khoảnh khắc để suy ngẫm về hiện sinh. “Chúng tôi rất gắn kết với Hoa Kỳ,” một giám đốc sản xuất khẳng định. “Nhìn xem ngành công nghiệp này đã đóng cửa đến mức nào – ngành công nghiệp ở Anh có thực sự là của chúng ta không?”
Cùng với đó là cảm giác rằng tầm ảnh hưởng của các dịch vụ phát trực tuyến và studio ở Vương quốc Anh có thể suy yếu. Họ tin rằng: “Tôi nghĩ tỷ lệ [phi hành đoàn] tăng cao mà chúng tôi đã thấy trong ba hoặc bốn năm qua sẽ giảm xuống”. “Sẽ có ít chương trình lớn và phim nhượng quyền lớn hơn, và hy vọng sẽ có nhiều nội dung độc lập hơn. Dù sao thì những người phát trực tuyến cũng đang cắt giảm và khoảng thời gian đình công này giúp các công ty có thời gian để cơ cấu lại cách họ đang hoạt động. Điều đó có nghĩa là mọi người sẽ phải giảm lương.”
“Đó là sự kết thúc của thời kỳ hoàng kim,” một trợ lý đạo diễn thứ ba gợi ý. Tuy nhiên, họ không tin rằng các hãng phim và dịch vụ truyền hình trực tuyến của Mỹ sẽ rút lui khỏi việc quay phim ở Anh. “Sau khi cuộc đình công kết thúc, tôi nghĩ ngày càng có nhiều người Mỹ đến đây [để quay phim] vì chúng tôi rẻ hơn và ít được bảo vệ hơn. Chúng ta nên có một liên minh mạnh mẽ hơn.”
Hiện tại, mọi người chỉ quan tâm đến việc tìm việc làm. “Tôi được một người quản lý địa điểm nói rằng anh ấy sẽ làm công việc quản trị, quét sàn, bất cứ việc gì chỉ để làm việc,” giám đốc sản xuất nhớ lại. “Mọi người đều ở trong một tình huống tuyệt vọng.”
Arlene 
Arlene 
Arlene