“Quê hương thực sự của tôi là đất nước nơi tôi có thể làm việc, nơi tôi có thể làm phim,” nhà làm phim người Nga Boris Guts nói, sau những tranh cãi xung quanh việc lựa chọn bộ phim mới nhất của ông.Người yêu điếctại Liên hoan phim Đêm đen Tallinn (PÖFF).

Tính năng thứ năm của ruộtNgười yêu điếcđã được chọn trong Cuộc thi tuyển chọn chính thức chính của PÖFF và trong chuỗi tiêu đề theo chủ đề 'Standing With Ukraine' về và từ đất nước bị chiến tranh tàn phá. Sự lựa chọn của nó đã nhận được nhiều lời chỉ trích trên mạng xã hội và báo chí Estonia, với giám đốc lễ hội Tiina Lokkđưa ra tuyên bốvào thứ Năm, ngày 13 tháng 11. Lokk đứng về phía lựa chọn bộ phim, giữ nó trong cuộc thi nhưng rút nó khỏi chương trình Ukraine.

Lấy bối cảnh ở Istanbul,Người yêu điếctheo chân một cô gái Ukraine và chàng trai người Nga, những người đầu tiên tìm thấy mối liên hệ sau đó đi đến bất đồng về cuộc chiến đang diễn ra, đỉnh điểm là bạo lực chống lại cô gái. Guts mô tả nó là “một phép ẩn dụ về cuộc sống hiện đại… [không chỉ] của công dân Ukraine và Nga, mà còn của những người tham gia các cuộc chiến tranh trên khắp hành tinh. Những mối quan hệ rất tích cực.”

Đạo diễn cho biết lần đầu tiên ông biết đến những lời chỉ trích là vào ngày 8 tháng 11 qua những bình luận trên trang mạng xã hội cá nhân của mình. Guts nói: “Ai đó đã đe dọa tôi và muốn tôi và gia đình xuống địa ngục. Lokk cũng nhận được những bình luận lăng mạ trên mạng xã hội.

ruột 10 ngày ở Istanbul. Guts nói: “Tôi không thích tiền của chính phủ vì sẽ bị kiểm duyệt.

Antipode Sales International, một công ty do Nga thành lập hiện có trụ sở tại Israel, đảm nhiệm việc bán hàng.

phản chiến

Sinh ra ở thành phố Omsk thuộc Siberia ở Nga và có trụ sở tại Belgrade ở Serbia trong vài năm, Guts bác bỏ ý kiến ​​​​cho rằng nên loại trừ các bộ phim hoàn toàn dựa trên quốc tịch của nhà làm phim. “Tôi đã không sống ở Nga trong nhiều năm và tôi phản đối chiến tranh,” anh nói. Anh ấy “hiểu” sự tức giận, bởi vì “Người Ukraine phải chịu nỗi đau [vì vụ này] một bi kịch rất lớn… và khi ai đó đang làm phim về nó, nếu anh ấy là người Nga thì đó là một vở kịch lớn.”

Guts nói: “Nếu tôi quay trở lại Nga, tôi sẽ vào tù, 100% và nói thêm rằng anh cũng đã đưa mẹ mình ra khỏi đất nước vì không thể gặp bà trong một thời gian dài.

cácNgười yêu điếcBuổi ra mắt thế giới vẫn tiếp tục với việc tăng cường an ninh cho lễ hội do có tin đồn về sự phản đối của người Ukraine không hài lòng với việc đưa nó vào. Các cuộc phản đối không bao giờ thành hiện thực và Guts nói rằng anh ấy có thể tham gia vào một cuộc hỏi đáp tiêu chuẩn sau sàng lọc, trong đó khía cạnh chính trị được thảo luận mà không có xích mích.

“Những câu hỏi bình thường, tôi hy vọng mình đã đưa ra những câu trả lời bình thường,” anh nói. “Tôi muốn có thêm câu hỏi về điện ảnh, nhưng tôi hiểu mình không thể trốn tránh chính trị.”

Ngày hôm sau, anh ấy đến Liên hoan phim quốc tế Ấn Độ ở Goa, nơi anh ấy nói rằng anh ấy đã nói chuyện với những người Ukraine đã từng đến buổi chiếu PÖFF và không gặp vấn đề gì với bộ phim. Những lời chỉ trích trên mạng cũng đã chấm dứt. “Sau buổi ra mắt, hãy im lặng,” anh ấy nói.

Guts biết ơn Lokk và PÖFF vì đã sát cánh cùng anh ấy khi đối mặt với những gì anh ấy tin là nỗ lực kiểm duyệt. Guts nói: “Kiểm duyệt là thiệt hại lớn nhất đối với nghệ thuật trong thế giới của chúng ta. “Khi chúng ta ngừng xem phim, vẽ tranh, âm nhạc – đó là cái chết cho tất cả.”

Anh ấy muốn làm nổi bật tính cá nhân hóa do mạng xã hội tạo ra. “Chúng ta quên cách lắng nghe,” giám đốc nói. “Ai đó viết cho tôi, 'Hãy chết đi, đồ khốn kiếp!' – Tôi không biết phải phản ứng thế nào trước việc này. Bạn là ai? Tại sao bạn gọi cho tôi và nói với tôi rằng tôi là một người Nga tồi?”

Tính năng trước đây của GutsMinskđã bị cấm ở Nga và Belarus trước khi phát hành do nó mô tả các cuộc biểu tình sau cuộc bầu cử ở Belarus năm 2020, được nhiều người coi là đã có gian lận. Với ba bộ phim đang được phát triển, lần lượt lấy bối cảnh ở Serbia, Đức và Pháp, các dự án tiếp theo của anh sẽ không liên quan đến chính trị; nhưng ông không né tránh những chủ đề khó, trong đó chủ đề đầu tiên là về “các vấn đề trong Giáo hội Công giáo”.

Guts nói: “Nếu tôi không thể hiện thực hóa ý tưởng của mình ở Nga, tôi sẽ tìm những nơi khác – Estonia, Istanbul, Berlin, tôi có một số ý tưởng cho Pháp”. “Tôi không muốn Hollywood, nhưng tôi yêu những bộ phim độc lập của Mỹ – Todd Solondz, Jim Jarmusch. Vì vậy, có thể một lúc nào đó, Hoa Kỳ.”