Lynne Ramsay nói chuyện 'Bạn chưa bao giờ thực sự ở đây', các dự án trong tương lai

Phim đen tối New York gai góc của Lynne RamsayBạn chưa bao giờ thực sự ở đâyđã bắt đầu ở những nơi có khí hậu nắng hơn. Sau khi cô đưa ra quyết định khó khăn là rời khỏi công việc sản xuất bộ phim phương Tây của Natalie PortmanJane có một khẩu súngở Mỹ, Ramsay có trụ sở tại Glasgow đã tự mình đến Santorini, Hy Lạp một thời gian để lấy lại sức lực và viết lách. Một người bạn đã giới thiệu cuốn tiểu thuyết ngắn năm 2013 của Jonathan AmesBạn chưa bao giờ thực sự ở đây. “Tôi đọc nó trong vài giờ,” cô nhớ lại.

“Tôi nghĩ nhân vật này cực kỳ thú vị, anh ấy không phải là kiểu người hành động điển hình. Anh ấy là một nhân vật bị tổn thương và tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra trong đầu anh ấy. Tôi cảm thấy như mình có thể làm điều gì đó với nó để phá vỡ những điều hiển nhiên trong thể loại mà chúng tôi đã xem 1.000 lần.”

Câu chuyện kể về Joe, một cựu chiến binh mắc chứng PTSD; anh ta cũng là một sát thủ cầm búa, người giải cứu các cô gái trẻ khỏi nạn buôn người, đồng thời chăm sóc cho người mẹ già của mình. Ngay cả trước khi Ramsay có bản quyền cuốn sách, cô ấy đã viết một kịch bản đặc biệt trong vòng một tháng sau khi đọc cuốn tiểu thuyết. Khi cô bắt đầu gửi email cho Ames, anh nhanh chóng hiểu rằng Ramsay phải kể câu chuyện theo cách riêng của cô và sử dụng cuốn tiểu thuyết ngắn của anh “như một điểm xuất phát”.

Người còn lại có bước nhảy vọt cùng cô là nam diễn viên Joaquin Phoenix, người mà Ramsay đã ngưỡng mộ kể từ lần đầu tiên nhìn thấy anh trong phim của Gus Van Sant.Chết Vì. Anh ấy là một thế lực mạnh mẽ trong những bộ phim nhưđấu sĩnhưng cô ấy nói thêm, “Tôi cảm thấy anh ấy cũng có điểm yếu về mình.”

Khi đang sống ở Brooklyn để chuẩn bị cho bộ phim, một đêm nọ, Ramsay nghe thấy tiếng nổ trong bóng tối - đó là ngày 4 tháng 7 và pháo hoa đang được bắn. “Tôi ghi âm chúng trên điện thoại, bật cho Joaquin nghe và nói, 'Đó là những gì ở trong đầu Joe hàng ngày',” nhà làm phim, người đã dành hai tháng với Phoenix ở New York trước khi bộ phim bắt đầu, cho biết. “Anh ấy thực sự đắm mình vào vai diễn này. Anh ấy đã mang đến cho Joe sự điên rồ cũng như sự đồng cảm.”

Ngay cả kịch bản dày 90 trang cũng có nhiều lời thoại hơn những gì được thấy trong phần phim cuối cùng. “Có rất nhiều điều anh ấy có thể làm tốt hơn mà không cần nói lời nào,” cô nói. “Có một phần trầm lặng trong màn trình diễn của anh ấy.”

Trong khi Phoenix đã tăng cường thể lực cho vai diễn này thì bản thân quá trình sản xuất lại rất mỏng manh. Họ quay phim trong 27 ngày ở New York vào năm 2016, sử dụng tới 100 địa điểm và Ramsay không ngừng mài giũa kịch bản “để tiết kiệm hơn. Chúng tôi phải thực sự chính xác vì chúng tôi không có nhiều thời gian để quay,” cô giải thích. Một mùa hè đặc biệt nóng nực ở New York chỉ làm tăng thêm bầu không khí căng thẳng; Ramsay mô tả toàn bộ quá trình sản xuất “có một tia điện trong đó”.

Bộ phim cũng được tập hợp về mặt tài chính nhanh hơn bình thường, quy tụ Why Not Productions, Sixteen Films, BFI và Film4 của Pháp ở Anh và Amazon Studios ở Mỹ.

Ramsay là diễn viên thường xuyên của Cannes, từng trình chiếu hai bộ phim ngắnNhững cái chết nhỏVàGasman, và các tính năngNgười bắt chuột,Callar MorvernVàChúng ta cần nói chuyện về Kevin, phần sau nằm trong Cuộc thi năm 2011. Các nhà sản xuất của cô tại Why Not đã cho lễ hội xem một đoạn cắt sớm củaBạn chưa bao giờ thực sự ở đâyvào mùa xuân năm 2017 và đạo diễn Liên hoan phim Cannes Thierry Frémaux đã rất muốn đưa nó tham gia tranh giải. Nhưng điều đó khiến Ramsay phải vật lộn để có được phiên bản có thể xem được kịp thời.

“Tôi không có cơ hội để lo lắng về Cannes,” cô nói, nhớ lại thời điểm vội vã. “Chúng tôi phải thực hiện tất cả công việc âm thanh và hòa âm trong vài ngày - giống như bạn thường làm đối với một bộ phim ngắn!”

tác động của Cannes

Bộ phim gây ấn tượng mạnh tại Cannes, với Ramsay đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất và Phoenix đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Sau liên hoan phim, Ramsay đã có thể chỉnh sửa bộ phim trước khi nó được trình chiếu tại các liên hoan phim khác, bao gồm Sundance năm nay, trước khi được Studiocanal phát hành rạp ở Anh vào tháng 3 và Amazon Studios ở Mỹ vào tháng 4.

“Tôi hầu như không ngủ khi làm bộ phim này; đó là một bài tập về tính kinh tế và tính quyết đoán,” cô nói, muốn nhấn mạnh rằng cô cũng đang nói thay cho những cộng tác viên chủ chốt của mình, bao gồm DoP Tom Townend, biên tập viên Joe Bini, nhà thiết kế âm thanh Paul Davies và nhà soạn nhạc Jonny Greenwood.

Trong quá trình quảng bá phim, Ramsay đã dành thời gian để viết 160 trang cho một dự án mới mà cô mô tả là “một bộ phim kinh dị về môi trường” có thể quay ở Alaska. Cô nói: “Đó là những ngày đầu và nó vẫn đang hình thành, nhưng nó cực kỳ thú vị.

Ramsay cũng đang xem xét một số dự án khác, và có vẻ như cô ấy đã cạn kiệt nguồn điện đó từ những ngày quay phim nóng nực ở New York. Cô nói: “Hiện tại, tôi có cảm giác như mình đang ở thời điểm sáng tạo nhất. “Điều đó làm mất đi năng lượng củaBạn chưa bao giờ thực sự ở đây.”

Đọc thêm:Tại sao Alfonso Cuaron hợp tác với Netflix trênROMA