Lukas Dhont nói về sự nam tính, tình bạn và sự khám phá ?Đóng? diễn viên chính trên tàu

Với tính năng đầu tay của mìnhCon gái, nhà văn/đạo diễn người Bỉ Lukas Dhont đã thể hiện một vai diễn tinh tế, đầy sắc thái về một cô gái chuyển giới tuổi teen và một nữ diễn viên ba lê đầy tham vọng ? đang trong quá trình giành giải Camera d?Or cho phim đầu tiên tại Liên hoan phim Cannes 2018.

Con gáiđược Bỉ chọn làm tác phẩm dự giải Oscar phim truyện quốc tế 2019 ? nhưng không giành được đề cử hoặc lọt vào danh sách rút gọn gồm 10 người năm đó cho hạng mục này. Những điều tốt đẹp hơn được mong đợi ở bộ phim mới của DhontĐóng? đã chia sẻ giải thưởng lớn Cannes vào tháng 5, cũng đã được đề cử là tác phẩm dự giải Oscar của Bỉ và một lần nữa khám phá những thách thức mà thanh thiếu niên phải đối mặt.

Nói chuyện vớiMàn ảnh quốc tếtrong Liên hoan phim BFI London vào tháng 10, Dhont mô tảCon gáivề sự nữ tính mà còn về mối quan hệ với cơ thể?, trong khiĐónglà về ?tuổi thơ và nam tính, tình bạn và cách cư xử?.

Léo (Eden Dambrine) và Rémi (Gustav De Waele) là đôi bạn thân 13 tuổi dành toàn bộ thời gian bên nhau. Tuy nhiên, tại ngôi trường mới của họ, Léo bị lôi kéo vào một đám đông khác và cảm thấy xấu hổ về sự thân thiết của mình với Rémi. Anh ta giữ khoảng cách với bạn mình và gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Một trong những điểm khởi đầu choĐóngđến khi Dhont đọc nghiên cứu của một nhà tâm lý học người Mỹ về các cậu bé tuổi teen và nhận ra chính mình trong phần mô tả. ?Ở độ tuổi đó, 13 hay 14 tuổi, tôi bắt đầu bắt chước những thanh niên khác xung quanh vì tôi muốn thuộc về nhóm đó,? anh ấy nói. ?Để thuộc về, tôi đã đẩy xa một số chàng trai muốn lại gần hoặc ở gần. Tôi trở nên xa cách hơn một chút, giống một nghệ sĩ biểu diễn hơn một chút. Đó là điều mà tôi rất hối hận, đã giữ khoảng cách đó và không cho phép sự dịu dàng đó trở thành bất cứ điều gì có thể xảy ra.?

Khi còn trẻ, Dhont khao khát trở thành một vũ công và rất biểu cảm với cơ thể của mình? ?nhưng tôi cũng hiểu rằng mọi người cảm thấy tôi di chuyển khá nữ tính và điều đó khiến họ xấu hổ.? Giống như Léo ởĐóng, anh ấy bắt đầu sao chép hành vi của những chàng trai trẻ khác phù hợp hơn anh ấy.

Trong khi kể câu chuyện về tình bạn rạn nứt giữa hai thanh niên người Bỉ, đạo diễn coi chủ đề này là phổ biến. ?Đàn ông, phụ nữ, bất kể giới tính, bất kể thân phận, tôi nghĩ tất cả chúng ta đều đã từng ở nơi đó, nơi mà bỗng nhiên, chúng ta đau lòng vì một tình bạn đã thay đổi, không còn như xưa nữa,? anh ấy nói. ?Sự đau lòng thường được thể hiện xung quanh mối quan hệ lãng mạn ? cái nào trong xã hội chúng ta chiếm hết không gian? nhưng chúng ta thường cảm thấy đau lòng trong mối quan hệ với tình bạn.?

Đối tác sản xuất

Đóngđược sản xuất bởi Dirk Impens của Menuet, hợp tác cùng với anh trai của đạo diễn, Michiel Dhont. ?Dirk và tôi quay lại,? Dhont nói về người kỳ cựu trong ngành điện ảnh Flemish mà ông coi như một cộng tác viên nghệ thuật? đồng thời là nhà sản xuất. Với phần ghi công trên màn ảnh có từ năm 1989, Impens? sản phẩm bao gồm Dhont?sCon gáivà Felix van Groeningen?sSự cố vòng tròn bị hỏng? đây là tựa phim cuối cùng của Bỉ giành được đề cử Oscar cho phim quốc tế hay nhất (hay đúng hơn là phim nói tiếng nước ngoài hay nhất, như thể loại này được gọi khi đó) vào năm 2014. ?Tôi thực sự đánh giá cao ý kiến ​​của anh ấy,? thêm Dhont. ?Anh ấy sẽ xé Band-Aid ra. Nếu anh ấy không thích điều gì đó, anh ấy sẽ nói trực tiếp với bạn.?

Impens đã có ý định giải nghệ nhưng quyết định tiếp tục lâu hơn một chút? để giúp Dhont? trong hành trình của bộ phim thứ hai. Tôi nghĩ anh ấy [Impens] nhận ra rằng bộ phim thứ hai có thể khá khó khăn. Tôi nghĩ anh ấy muốn ở lại để hướng dẫn chúng tôi.? Ngược lại với Impens, Michiel là một người mới vừa rời trường điện ảnh gần đây. Impens đã bảo vệ nhà sản xuất trẻ hơn, đạo diễn nói.

Các đối tác đồng sản xuất của bộ phim bao gồm Diaphana Films của Pháp, Hà Lan? Topkapi Films và Bỉ?s Versus Production, với The Match Factory xử lý doanh thu. Đầu tháng 11 chứng kiến ​​Lumiere phát hành ở Benelux và Diaphana ở Pháp? ghi nhận hơn 300.000 lượt tuyển sinh ở Pháp và Bỉ vào thời điểm báo chí. Tại Mỹ, sự hỗ trợ của nhà phân phối A24 sẽ tỏ ra hữu ích trong việc kết nốiĐóngvới những người bình chọn giải thưởng, trong khi ở Vương quốc Anh, việc Mubi phát hành kịp thời sẽ đủ điều kiện tham gia Baftas.

Bạn bè nhanh

Đóngđược hưởng lợi từ màn trình diễn đặc biệt của hai nhân vật chính trẻ tuổi. Đặc biệt, Dambrine gây ấn tượng với vai Léo, cậu thiếu niên bị tàn phá nặng nề vì hậu quả của việc bị một người bạn cũ phản bội.

?Câu chuyện tìm thấy anh ấy [Dambrine] hơi kỳ lạ, phải không? Dhont nói. ?Tôi đang ngồi trên tàu và nghe nhạc. Tôi nhìn sang bên cạnh và thấy Eden đang nói chuyện với bạn bè. Ngay lập tức, tôi bị ấn tượng bởi biểu cảm của anh ấy, một khuôn mặt đang biểu đạt rất nhiều điều. Anh ấy có sức thu hút đáng kinh ngạc. Ngoài ra, anh ấy còn có phẩm chất thiên thần và ái nam ái nữ mà tôi đang tìm kiếm ở nhân vật này. Nhưng chủ yếu đó là sự biểu cảm của anh ấy.?

Khi Eden đến buổi thử giọng cả ngày, anh ấy được xếp vào nhóm với De Waele. ?Họ ngay lập tức bị hút về phía nhau. Chúng tôi không chỉ thấy tài năng của họ mà còn cả khả năng hợp tác.?

Cả hai cậu bé rõ ràng đều nhạy cảm và thông minh. Họ cũng có nét ngây thơ trẻ trung đã thu hút đạo diễn. ?Họ được kết nối với cốt lõi cảm xúc của mình vì họ vẫn còn là những đứa trẻ. Tôi nghĩ rằng ngay từ khi bước vào tuổi dậy thì, chúng ta đã học trở thành diễn viên,? Dhont phản ánh. ?Nam tính? Họ là những chàng trai trẻ đang lớn lên và vì vậy họ hiểu được áp lực của việc đó.? Ông cũng cảm thấy họ có bản năng nắm bắt được sự mong manh? về tình bạn được miêu tả trong phim. ?Bởi vì chúng tôi đã nói về tất cả những điều đó và họ có thể kết nối với những yếu tố đó trong cuộc sống của chính họ, nên [bộ phim] trở nên rất riêng tư đối với họ.?

Tham vọng bây giờ là anh em nhà Dhont có thể tiếp tục làm việc cùng nhau. Lukas đang chuẩn bị cho một bộ phim mới với tựa đề chính thứcTình yêu và chiến tranh? một dự án khác với cộng tác viên biên kịch thường xuyên của ông là Angelo Tijssens (người đồng sáng tácCon gáiVàĐóng) cũng như với nhà sản xuất Juliette Schrameck (đồng sản xuất củaNgười tồi tệ nhất thế giới). Đạo diễn ngại tiết lộ quá nhiều nhưng cho biết bộ phim mới sẽ có quy mô lớn hơn những bộ phim tiền nhiệm. ?Tôi muốn tiếp tục thể hiện những nhân vật thách thức những khuôn khổ, nhãn mác và chuẩn mực này trong xã hội của chúng ta gắn liền với danh tính nhưng trong một bối cảnh khác và vào một thời điểm khác.?

Ở phần thứ ba, các nhân vật chính sẽ lớn tuổi hơn. ?Tôi sắp rời khỏi đấu trường tuổi thanh xuân trong giây lát,? anh ấy giải thích.

Dhont có thể di chuyển một cách trôi chảy như nhau, từ việc nói về thời niên thiếu của mình cho đến việc đề cập đến sự bùng nổ gần đây của nền điện ảnh Bỉ mà anh ấy là một phần. ?Có lẽ quỹ phim của chúng ta đang đầu tư thứ gì đó vào nước,? anh ấy nói đùa về sự thành công của Quỹ Nghe nhìn Flanders (VAF) đã giúp phát hiện ra những tài năng làm phim mới đặc biệt như thế nào, liệu Fien Troch (đạo diễn xuất sắc nhất trong phim Horizons của Venice năm 2016 vớiTrang chủ), Van Groeningen hay Adil El Arbi và Bilall Fallah (người đã đột phá vào năm 2015 vớiĐenvà sau đó đã tạo nên sự nghiệp ở Hollywood, bao gồm cảNhững chàng trai xấu suốt đời).

?Nhưng chúng ta có một di sản ở đất nước này với những người như Chantal Akerman, anh em Dardenne và Jaco Van Dormael,? Dhont cho biết thêm. ?Chúng tôi có di sản đẹp đẽ này mà chúng tôi xây dựng dựa trên đó. Tất cả chúng tôi đều cố gắng làm những bộ phim mà chúng tôi cảm thấy quan trọng [và] xuất phát từ trái tim. Ngoài ra, có lẽ vì chúng tôi là một đất nước nhỏ nên chúng tôi có mong muốn chứng tỏ bản thân? một chút hiệu ứng Napoléon này! Chúng tôi chỉ biết rằng nếu muốn tiếp cận khán giả, chúng tôi phải suy nghĩ trên phạm vi quốc tế.?

• Alice Diop về nguồn cảm hứng ngoài đời thực đằng sau tác phẩm đoạt giải Oscar của Pháp? Saint Omer?