Quay trở lại những ngày đầu của ngành công nghiệp điện ảnh, đến nay đã có bảy phiên bản tác phẩm văn học kinh điển thế kỷ 19 của Louisa May Alcott.phụ nữ nhỏ bé. Và Amy Pascal đã tham gia vào phần chia sẻ công bằng của cô ấy.
Với tư cách là giám đốc điều hành tại Columbia Pictures của Sony vào đầu những năm 1990, cô đã giúp dẫn dắt phiên bản câu chuyện được yêu thích của Gillian Armstrong, với Winona Ryder dẫn đầu dàn diễn viên. Và trong sáu năm qua, đầu tiên với tư cách là người đứng đầu Sony Pictures Entertainment và sau đó là nhà sản xuất tại studio, Pascal đã nỗ lực mang đến phiên bản mới nhất — do Greta Gerwig viết kịch bản và đạo diễn với sự tham gia của Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh và Eliza Scanlen — lên màn ảnh rộng.
Pascal cho biết cô luôn cảm thấy có chỗ cho một câu chuyện ủng hộ nữ quyền khác. Pascal giải thích: “Có một dòng trong cuốn sách mà Amy nói rằng thế giới rất khắt khe với những phụ nữ đầy tham vọng. “Và tôi nghĩ, 'Chà, thế giới vẫn còn rất khó khăn với những phụ nữ đầy tham vọng, và đó là điều chúng ta vẫn cần phải nói đến.'"
Ngoài ra, Pascal — người sản xuất bộ phim mới cùng với Denise Di Novi và Robin Swicord, nhà sản xuất và biên kịch của phiên bản Armstrong năm 1994, cho biết thêm — “Tôi biết chất liệu cơ bản là thứ gì đó thực sự gây được tiếng vang với mọi người và luôn gây được tiếng vang với mọi người.” phụ nữ. Chính cuốn sách đã mang đến cho phụ nữ ý tưởng rằng họ có thể có một cuộc sống khác.”
Tầm nhìn ban đầu
Sarah Polley ban đầu định viết kịch bản, và mặc dù nữ diễn viên người Canada phải từ bỏ công việc vì bệnh tật, Pascal đã mang theo dự án này theo như một phần của gói trợ cấp thôi việc khi cô rời Sony vào năm 2015, sau vụ việc cuộc khủng hoảng hack tại studio đã công khai bộ đệm email của các giám đốc điều hành.
Đó là khi Gerwig — trước bước đột phá về mặt đạo diễn của cô với bộ phim năm 2017Lady Bird- bày tỏ rằng phiên bản mới đã thành công. Pascal của phần trước nói: “Tất cả những bộ phim đã được thực hiện đều khá tuyệt vời”.phụ nữ nhỏ béchuyển thể, “và trừ khi chúng tôi có cách khác để kể câu chuyện — hoặc một lý do khác — thì điều đó không đáng làm.”
Gerwig, nhà sản xuất nhớ lại, “đã lao vào văn phòng của chúng tôi để nói với chúng tôi rằng cô ấy sẽ đạo diễn bộ phim này và rằng cô ấy cũng sẽ viết kịch bản cho bộ phim này. Cách diễn đạt của cô ấy thật ấn tượng, thú vị và khác biệt.”
Như đông đảo độc giả trên khắp thế giới đã biết, cuốn tiểu thuyết — cũng đã được chuyển thể thành opera, anime và gần đây nhất là phim truyền hình ngắn tập năm 2017 của BBC — kể câu chuyện về Jo, Beth, Amy và Meg March thành hai nửa, đầu tiên tập trung vào thời con gái thanh đạm nhưng tốt lành của hai chị em ở nước Mỹ thời Nội chiến, phần thứ hai đề cập đến thực tế của tuổi trưởng thành.
Kịch bản của Gerwig đã tách cuốn tiểu thuyết ra, xây dựng lại câu chuyện bằng hai dòng thời gian riêng biệt đan xen cuộc sống trưởng thành của hai chị em với câu chuyện thời thơ ấu của họ. Nó cũng bổ sung thêm tài liệu phản ánh cuộc đời của Alcott và cuộc đấu tranh của cô để phát triển sự nghiệp nhà văn.
Pascal cho biết: “Tôi thích ý tưởng bắt đầu với họ khi trưởng thành và sau đó hiểu được tất cả những khát vọng và niềm tin của họ vào bản thân khi còn là con gái đã ảnh hưởng như thế nào đến việc họ trở thành phụ nữ như thế nào,” Pascal nói. Cô cảm thấy cách tiếp cận của Gerwig cho phép cô đưa ra một chủ đề quan trọng: Cô lưu ý: “Những dòng đầu tiên của cuốn sách là 'Giáng sinh sẽ không phải là Giáng sinh nếu không có quà' và 'Thật đáng sợ khi nghèo'. “Bộ phim nói về một điều gì đó rất cơ bản ảnh hưởng đến tất cả chúng ta, đó là tiền bạc và sự thiếu thốn cũng như những thỏa hiệp mà bạn cần phải thực hiện trong cuộc sống - không chỉ nếu bạn là nhà văn, mà bất kỳ ai cũng phải thực hiện để đạt được điều đó. để tồn tại.”
Cách diễn đạt của Gerwig cũng cho phép bộ phim phản ánh về cuốn tiểu thuyết và vai trò của nó trong cuộc đời của Alcott với tư cách là một nữ nhà văn, hay, như Pascal nói, “xem câu chuyện cùng lúc với thời điểm chúng tôi kể nó. Chúng tôi sẽ không thể làm được điều đó nếu Greta muốn kể nó theo kiểu tuyến tính.”
Quy tụ dàn diễn viên ấn tượng của dự án — ngoài bốn tài năng đang lên nhanh chóng trong vai hai chị em, Laura Dern đóng vai mẹ của họ, Meryl Streep người dì giàu có của họ và Timothée Chalamet người hàng xóm bảnh bao của họ — đã kêu gọi kỹ năng của Pascal với tư cách là một cựu giám đốc hãng phim có mối quan hệ tốt, mặc dù cô khẳng định điều đó chủ yếu là do danh tiếng ngày càng tăng của Gerwig với tư cách là một nhà làm phim.
Để phù hợp với kinh phí tương đối khiêm tốn 40 triệu USD của bộ phim, dàn diễn viên đều làm việc với mức lương như nhau, Pascal báo cáo, chấp nhận “thấp hơn đáng kể” so với mức báo giá thông thường của họ.
Việc quay phim hoàn toàn được thực hiện ở Massachusetts — nơi cung cấp các ưu đãi sản xuất hào phóng — gần ngôi nhà lịch sử của Alcott, với các thành phố địa phương cung cấp địa điểm cho các cảnh lấy bối cảnh ở New York và Paris vào thời kỳ đó.
Pascal nói: “Việc đưa câu chuyện xuống con phố nơi nó diễn ra đã làm tăng thêm toàn bộ cảm giác của bộ phim, và chúng tôi thật may mắn khi Massachusetts cũng là một nơi tuyệt vời và thân thiện để làm phim.”
Ngay cả với cấu trúc độc đáo của nó, Pascal tin rằng điều nàyphụ nữ nhỏ bésẽ có sức hấp dẫn rộng rãi trên toàn cầu và vượt qua quan niệm thông thường rằng phim có chủ đề người lớn có lượng khán giả hạn chế trên thị trường ngày nay.phụ nữ nhỏ béđược phát hành thông qua Sony vào ngày 25 tháng 12 tại Mỹ, ngày 26 tháng 12 tại Anh và đầu năm 2020 tại các vùng lãnh thổ khác.
Bộ phim đã kiếm đượcsáu đề cử Oscarkể cả phim hay nhất, mặc dù Greta Gerwig làbị bỏ qua một cách gây tranh cãitừ danh sách đạo diễn xuất sắc nhất.
Hiện đang điều hành hoạt động Pascal Pictures của riêng mình và chuẩn bị bắt đầu làm việc theo một thỏa thuận mới với Universal thay thế thỏa thuận mà cô đã ký với Sony sau khi rời bỏ công việc tại hãng phim, Pascal chắc chắn muốn tiếp tục thực hiện các dự án có chủ đề dành cho người lớn cũng như bom tấn tiềm năng.
Đã từng là nhà sản xuất trong hai lần gần đây nhấtngười nhệnphim, Pascal chuẩn bị bắt đầu thực hiện chuyến phiêu lưu thứ ba của Người nhện vào mùa hè này, một lần nữa do chủ tịch Marvel Studios Kevin Feige sản xuất. Cô ấy cũng một lần nữa nhờ vào thỏa thuận thôi việc của Sony để sản xuất phần tiếp theo của phim hoạt hình.Người Nhện: Vào Người Nhện 2và mộtcâu thơ nhệnPhim truyền hình.
Về khía cạnh kịch tính hơn của bảng xếp hạng của cô ấy - mà trong những năm gần đây đã bao gồmTrò chơi của MollyVàbài viếtcũng nhưphụ nữ nhỏ bé- cô ấy đang phát triểnMarian, một câu chuyện thay thế về Robin Hood với Margot Robbie sẽ đóng vai chính.
Hoạt động với tư cách là nhà sản xuất thay vì giám đốc hãng phim đã mang lại cho Pascal một góc nhìn khác về một vấn đề trong ngành có vẻ phù hợp trong bối cảnhphụ nữ nhỏ bévà chủ đề trao quyền cho phụ nữ.
Sau thời gian làm việc ở Sony, Pascal nổi nóng khi cuộc tấn công mạng vào trường quay làm nổi bật khoảng cách thu nhập giữa các giới ở Hollywood bằng cách tiết lộ các ngôi sao nữ trong bộ phim truyền hình tổng hợp được đề cử giải Oscar năm 2013 của Columbia PicturesMỹ hối hảđã được nhận mức lợi nhuận từ bộ phim nhỏ hơn so với các đồng nghiệp nam của họ.
Giờ đây, với tư cách là nhà sản xuất, Pascal khẳng định: “Tôi sẽ không trả lương cho bất kỳ phụ nữ nào thấp hơn mức lương mà tôi trả cho nam giới cho cùng một công việc.”
Mặc dù Pascal tin rằng tình hình tài chính của phụ nữ trong ngành đã được cải thiện trong những năm gần đây, nhưng nó có thể còn tiến xa hơn nữa nhờ sự thành công của những bộ phim nhưphụ nữ nhỏ bé.
Pascal khẳng định: “Điều quan trọng nhất là chúng tôi tiếp tục làm những bộ phim về nhân vật nữ do phụ nữ làm, mang tính thương mại và thành công”. “Đó là chìa khóa.”
Arlene 
Arlene 
Arlene