Phim truyện quốc tế Oscar: Những ứng cử viên châu Á - Thái Bình Dương

Khu vực Châu Á Thái Bình Dương rộng lớn, trải dài từ Úc đến Trung Quốc và Nhật Bản đến Kazakhstan. Nhưng các tác phẩm điện ảnh đa dạng của khu vực có xu hướng bị Viện Hàn lâm bỏ qua. Tỷ lệ trúng giải Oscar dành cho phim nói tiếng nước ngoài vẫn khá ảm đạm so với Bắc Mỹ, Châu Âu hay Trung Đông.

Lần cuối cùng Nhật Bản giành được giải thưởng này là 11 năm trước.Khởi hànhvào năm 2009. Kể từ đó, chỉ có ba phim Châu Á Thái Bình Dương lọt vào năm vị trí đề cử cuối cùng và không có phim nào chiến thắng:Bức tranh còn thiếutừ Campuchia vào năm 2014,tannatừ Úc vào năm 2017 vàKẻ trộm đồ trong cửa hàngtừ Nhật Bản vào năm 2019.

Nhật Bản tự hào có thành tích lâu dài với Viện hàn lâm, đã giành được ba giải thưởng danh dự cho phim nói tiếng nước ngoài hay nhất vào đầu những năm 1950 trước khi hạng mục này trở nên cạnh tranh vào năm 1956, cũng như giải Phim hoạt hình hay nhất năm 2003 với Hayao Miyazaki?Linh hồn đi. Đầu năm nay,

Kẻ trộm đồ trong cửa hàngcủa đạo diễn Nhật Bản Hirokazu Kore-eda đã đến với giải Oscar với Cành cọ vàng Cannes, nhưng bộ phim đầy tính nhân văn miêu tả một gia đình tạm bợ gồm những tên tội phạm nhỏ đã thua Mexico?ROMA, bộ phim cũng đoạt giải đạo diễn và quay phim.

Năm nay, Nhật Bản đang đặt hy vọng vàoChịu đựng thời tiết cùng bạn, đánh dấu hoạt hình đầu tiên của nước này lọt vào hạng mục phim truyện quốc tế sau 22 năm. Là phần tiếp theo của tác phẩm phi thường của đạo diễn Nhật Bản Makoto Shinkai?Tên của bạn,Chịu đựng thời tiết cùng bạnmang chủ đề về biến đổi khí hậu khiến bộ phim có hình ảnh ấn tượng trở nên thời sự hơn.

Bộ phim là câu chuyện giả tưởng lãng mạn kể về một thiếu niên bỏ trốn và một cô gái có sức mạnh thần kỳ có thể làm quang đãng bầu trời. Phim ngay lập tức trở thành hit phòng vé ở Nhật Bản (thu về 126 triệu USD qua Toho) trước khi đến Toronto để công chiếu quốc tế, dự kiến ​​phát hành tại Mỹ vào tháng 1 năm 2020 thông qua GKids. Tiếng vang về giải Oscar của nó càng tăng cao sau khi đủ điều kiện cho phim hoạt hình hay nhất (cùng với phim hoạt hình bom tấn Trung QuốcNa Tra, cũng là đề cử của Trung Quốc cho phim truyện quốc tế hay nhất).

Mặc dù điện ảnh Hàn Quốc có thể không được quốc tế công nhận sớm như Nhật Bản nhưng nước này đã sản xuất ra nhiều bộ phim được dàn dựng công phu và được đánh giá cao trên trường điện ảnh quốc tế trong hai thập kỷ qua. Điều đáng ngạc nhiên là Hàn Quốc chưa bao giờ được đề cử giải Oscar. Phim kinh dị tình tay ba xoắn xuýt của Lee Chang-dongĐốt cháyđược các nhà phê bình quốc tế bình chọn là một trong những phim hay nhất năm 2018 và lọt vào danh sách rút gọn 9 phim tại giải Oscar 2019 nhưng không được đề cử.

Người chiến thắng Cành cọ vàng hoặc

Bong Joon-ho?sKý sinh trùngđược thiết lập để đi ngược xu hướng trong năm nay. Bộ phim bi kịch mang tính lật đổ về cuộc chiến tranh giai cấp với cốt truyện khó lường đã làm nên lịch sử với tư cách là người đoạt giải Cành cọ vàng đầu tiên tại Cannes và được bán cho hơn 200 vùng lãnh thổ. Phim đã tiếp tục phát triển mạnh mẽ ở cả Telluride và Toronto và đã thu về hơn 100 triệu đô la tại phòng vé toàn cầu với nhiều lãnh thổ quan trọng vẫn chưa công chiếu bộ phim.

Ký sinh trùngđánh dấu sự trở lại sản xuất tiếng Hàn của đạo diễn Hàn Quốc sau những bộ phim trước đây của ôngNgười xuyên tuyếtvà Netflix?Okja, cả hai đều được thực hiện bằng tiếng Anh với sự tham gia của các ngôi sao lớn như Tilda Swinton.Ký sinh trùngđược Neon phát hành tại Mỹ vào tháng 10 và đã gây choáng váng tại phòng vé Mỹ khi trở thành phim nói tiếng nước ngoài có doanh thu trung bình cao nhất từ ​​trước đến nay và cao nhất trong ba năm đối với phim phát hành giới hạn. Phòng vé Bắc Mỹ đã đạt 7,6 triệu USD tính đến ngày 3 tháng 11.

Ký sinh trùngchắc chắn là người dẫn đầu trong cuộc đua phim truyện quốc tế, nhưng câu hỏi lớn hơn là nó có thể tiến xa hơn bao nhiêu để nhận được đề cử cho các hạng mục phim, đạo diễn, kịch bản gốc và thủ công hay nhất.

Những đạo diễn hạng nặng nổi tiếng quốc tế như Shinkai hay Bong có cơ hội thành công cao nhất ở hạng mục phim quốc tế, nhưng những đạo diễn châu Á đang lên từng tạo nên làn sóng tại các liên hoan phim cũng là những người có hy vọng giành giải Oscar năm nay.

Từ Singapore,Một vùng đất tưởng tượngcủa Yeo Siew Hua ? một bộ phim truyền hình bí ẩn về một công nhân nước ngoài mất tích? là một lễ hội ăn khách, giành được hơn 15 giải thưởng trên toàn thế giới bao gồm Báo vàng tại Locarno; nhập cảnh ÚcĐộ nổi, tác phẩm đầu tay của Rodd Rathjen kể về một cậu bé Campuchia 14 tuổi bị bắt làm nô lệ trên một tàu đánh cá, đã giành được giải thưởng của ban giám khảo Đại kết và giải thưởng khán giả ở Berlin?s Toàn cảnh; và gần đây nhất là bộ phim đầu tay của đạo diễn Philippines Raymund Ribay GutierrezPhán quyết, kể về một người vợ bị ngược đãi đưa người chồng vũ phu của mình ra tòa trong khi phải đối mặt với hệ thống tư pháp cản trở, đã giành được giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo tại Venice?s Horizons.

phát hành Netflix

sự gia nhập của Đài LoanBạn cũ thân mến, do những người lần đầu làm đạo diễn Mag Hsu và Hsu Chih-yen, đã giành được nhiều giải thưởng tại cả Liên hoan phim Đài Bắc và Giải Kim Mã. Bộ phim hài đen tối đầy năng lượng kể về một góa phụ phát hiện ra rằng người thụ hưởng tiền bảo hiểm của người chồng quá cố của mình là người tình đồng tính của anh ta, chứ không phải con trai của họ, cũng có sẵn để phát trực tuyến trên Netflix ở Mỹ.Một vùng đất tưởng tượng.

Ngoài Nhật Bản, Đài Loan là lãnh thổ duy nhất trong khu vực đoạt giải Oscar phim nói tiếng nước ngoài - bom tấn võ thuật cổ trang của Lý AnNgọa hổ tàng longđã giành được tổng cộng bốn giải Oscar vào năm 2001? một kỷ lục cho một bộ phim châu Á. Trước đó, Lee từng hai lần được đề cử cho phim hài kịch chủ đề LGBTTiệc cướivào năm 1994 và bộ phim hài lãng mạn có chủ đề ẩm thựcĂn Uống Đàn Ông Đàn Bàvào năm 1995.

Cuối cùng, chiến thắng ở giải Oscar sẽ được quyết định bởi những người bầu chọn là ai. Học viện đã cam kết trở nên quốc tế hơn thông qua việc đa dạng hóa thành viên trong những năm gần đây. Đầu năm nay, 842 thành viên bỏ phiếu mới từ 59 quốc gia đã được mời, với 50% là phụ nữ và 29% người da màu, khiến đây trở thành một trong những tầng lớp lớn nhất và đa dạng nhất từ ​​trước đến nay. Tuy nhiên, nhìn chung, cử tri châu Á vẫn là một nhóm thiểu số rõ rệt.