Làm thế nào nhóm 'We Live In Time' đưa một câu chuyện tình lãng mạn nguyên gốc của Anh ra rạp chiếu phim

Khi SunnyMarch ủy quyền cho nhà viết kịch và nhà biên kịch Nick Payne chuyển thể một cuốn sách mà họ đang phát triển với Studiocanal, công ty sản xuất của Vương quốc Anh có thể đã bối rối trước trục xoay sáng tạo mà cuối cùng ông đề xuất. “Một ngày nọ, anh ấy quay lại và nói: 'Tôi có thể làm gì khác không? Tôi có một ý tưởng hay hơn và tôi thực sự rất muốn thực hiện nó.”

Leah Clarke, người đứng đầu bộ phim SunnyMarch, kể lại diễn biến của các sự kiện dẫn đến việc tạo ra bộ phim truyền hình lãng mạn đương đại của AnhChúng ta sống trong thời gian, do Payne viết kịch bản, John Crowley đạo diễn (Brooklyn), do SunnyMarch kết hợp với Shoebox sản xuất và có sự tham gia của Andrew Garfield và Florence Pugh.

Clarke cho biết thêm: “Chúng tôi rất vui với ý tưởng Nick làm một tác phẩm gốc cho chúng tôi, đặc biệt là thứ gì đó lãng mạn và ý nghĩa”. SunnyMarch đã đưa đề xuất trở lại Studiocanal, “và họ rất duyên dáng và đồng ý”.

Diễn biến suôn sẻ của các sự kiện có vẻ đáng ngạc nhiên, do hiện tại đang tập trung vào việc chuyển thể tài liệu nguồn hiện có hoặc chủ đề tiểu sử/lịch sử lên màn ảnh - mà trong trường hợp của Studiocanal bao gồm cả những bộ phim đình đám gần đâyTrở lại màu đen,Những lá thư nhỏ độc ácvượt trội. Và Clarke đồng ý rằng thật khó để giới thiệu tựa phim cho Studiocanal và những người ủng hộ A24 (có bản quyền ở Bắc Mỹ) và Film4. Cô ấy đề cập đếnSách hướng dẫn Silver LiningsValentine xanh.

“Nhưng những bộ phim đó là của Mỹ, và thể loại không gian [chính kịch lãng mạn nguyên bản] độc lập đó không thực sự tồn tại ở đây [ở Anh]. Vì vậy, cách duy nhất để nó được thực hiện là có hai ngôi sao lớn có phản ứng hóa học tuyệt vời.”

Bước tiếp theo của SunnyMarch là bổ nhiệm một đạo diễn và nó đã liên hệ với Crowley, đạo diễn vở kịch của PayneVùng nước sâu giống như tôitại Donmar Warehouse năm 2013. Payne được biết đến nhiều nhất nhờ diễn xuấtChòm sao, được sản xuất lần đầu tiên tại Nhà hát Royal Court vào năm 2012 và mang đến một góc nhìn vui tươi về tình yêu đồng thời khuấy động những ý tưởng mơ hồ về khoa học và vũ trụ học cũng như cốt truyện liên quan đến bệnh nan y và trợ tử.

Chúng ta sống trong thời giancó thể được cho là chiếm lĩnh lãnh thổ âm sắc tương tự, sử dụng trình tự thời gian lộn xộn để kể câu chuyện về đầu bếp Almut (Pugh) và giám đốc điều hành ngũ cốc ăn sáng mới ly hôn Tobias (Garfield) điều hướng các ưu tiên khác nhau xuất hiện sau khi Almut phát triển ung thư buồng trứng, và cuối cùng phải quyết định cách tốt nhất để dành thời gian đang cạn kiệt nhanh chóng của mình. Cặp đôi gặp nhau khi Almut đánh ngã Tobias đang kiệt sức trên đường và đưa anh ta đến bệnh viện.

Crowley nói: “Tôi yêu cách viết của Nick và sự sống động của từng cảnh có hiệu lực ngay lập tức,” Crowley nói, nhớ lại lần đầu tiên anh nhận được kịch bản vào năm 2021. “Tôi hơi khó chịu với cảm giác buồn bã trong lần đọc đầu tiên.”

Chúng ta sống trong thời giandiễn ra, không theo trình tự thời gian, qua ba khoảng thời gian khác nhau, mà Crowley giải thích là “một ngày đấu với sáu tháng đấu với năm năm”. Và đó là phần “một ngày” của bộ phim, nơi Almut kết thúc việc sinh con trong một nhà vệ sinh dành cho người khuyết tật ở trạm xăng sau khi cả hai bị kẹt xe vào đêm giao thừa trên đường đến bệnh viện, điều đó đã thu hút Crowley lần đầu tiên.

“Nó kết hợp tất cả các tông màu lại với nhau,” anh nói. “Tôi đã cười lớn vì sự hài hước của nó, và sau đó tôi vô cùng xúc động, và tất cả đều bị giữ lại bởi sự vô lý của tình huống này.”

Ông cho biết thêm, kịch bản phim “liên quan đến một câu hỏi lớn hơn, đó là cảm giác như thế nào và ý nghĩa của việc được sống. Đó là một lãnh thổ rất phong phú được bao bọc trong một bộ phim khá nhẹ nhàng, vui tươi, hiện đại và dễ hiểu. Nó chiếm một vị trí tuyệt vời giữa rất nhiều thứ không được tạo ra.”

Giúp Crowley tưởng tượng rằng bộ phim nàysẽnhà làm phim cho biết, được thực hiện là thực tế là “bộ phim đã có được hai vai diễn được viết kịch bản xuất sắc và có khả năng tuyển chọn xuất sắc”. Đối với nam chính Tobias, suy nghĩ của đạo diễn hướng về nam diễn viên mà ông đã chọn trong bộ phim truyền hình Channel 4 năm 2007Cậu bé Anhưng chưa bao giờ có cơ hội hợp tác lần nữa.

Crowley của Andrew Garfield nói: “Là một con người, anh ấy là người rất thoải mái trong cảm xúc của mình, và chắc chắn với tư cách là một diễn viên, nguồn gốc to lớn của anh ấy, một cách sáng tạo, là cảm xúc. Ở Tobias, bạn có một anh chàng dịu dàng, dễ gần và không quá ủy mị. Ai đó cảm thấy thoải mái với việc vợ mình là ngôi sao trong mối quan hệ và không bị đe dọa bởi điều đó.”

Tobias làm việc (một cách vô duyên) cho thương hiệu ngũ cốc Weetabix của Anh. “Có những yếu tố ở anh ấy mà tôi cảm thấy có thể bị mô tả quá mức một cách nhầm lẫn – người đàn ông Weetabix – nhưng trong tay Andrew, chúng đơn giản là đáng tin cậy. Anh ấy sẽ làm chúng và vứt chúng đi.”

Florence Pugh rõ ràng là một ứng cử viên cho vai Almut, nhưng nữ diễn viên được yêu thích này lại cam kết tham gia phim MarvelSấm sét*và các vai trò khác. Ngay khi Crowley và vợ giám đốc casting Fiona Weir chuẩn bị bước tiếp, “khá buồn bã và nửa vời”, thì có tin tức rằngSấm sét*cảnh quay đã trượt trở lại và Pugh có một cửa sổ, một cửa sổ trùng với cửa sổ của Garfield. Thách thức là thời điểm này sắp xảy ra, có nghĩa làChúng ta sống trong thời gianđã phải chuyển sang giai đoạn tiền sản xuất đầy đủ ngay lập tức.

“Thật là thú vị khi tổng hợp lại bảy tuần trong khoảng thời gian đó,” Guy Heeley của Shoebox, người đã được SunnyMarch mời hợp tác với tư cách nhà sản xuất cho bộ phim, nói.

Lãi vốn

Payne sống ở Herne Hill ở phía nam London và đã dựng nên phần lớn câu chuyện ở đó. Đội ngũ làm phim quyết định kiên trì với sự lựa chọn này.

Heeley giải thích: “Đó là một London mà chúng tôi không thường thấy trên phim. “Chúng tôi không trưng bày một London với Cầu Tháp trong đó. Chúng tôi luôn thấy một London giống như một London trải nghiệm thực tế – điều này rất quan trọng đối với các nhân vật của chúng tôi, những người đang có khoảng thời gian trải nghiệm thực tế trong cuộc đời của họ.”

Ý định chắc chắn của Pugh dành cho Almut, được công bố trong cuộc gặp đầu tiên, là để Tobias cắt tóc thật trong phim, thay vì đội một loạt tóc giả. Điều này giúp tăng thêm tính chân thực, tiết kiệm thời gian làm tóc và trang điểm, đồng thời giúp ích cho màn trình diễn của Pugh nhưng cũng quyết định thứ tự quay của các cảnh.

Heeley nói: “Chúng tôi không chỉ cần tìm những địa điểm hoạt động sáng tạo, không chỉ có sẵn mà tất cả đều phải phù hợp với trò chơi ghép hình về hành trình làm tóc của Florence”. Phim quay trong 34 ngày, bắt đầu từ cuối tháng 3 năm 2023.

Một trình tự thời gian lộn xộn đã được đưa vào kịch bản của Payne, nhưng khi đến phần chỉnh sửa với biên tập viên Justine Wright, sau bảy hoặc tám tuần cắt tỉa đầy nghệ thuật, “nó không hay lắm, chúng tôi phải chia nhỏ tất cả và gần như bắt đầu lại từ đầu với cấu trúc”, Crowley tiết lộ. Và với một cấu trúc bị rạn nứt, khả năng đột nhiên dường như là vô hạn.

“Đó luôn là một khoảnh khắc đáng sợ,” anh nói thêm. “Nó giống như đi lên một vách đá dựng đứng. Nhưng bạn có được một chỗ đứng, và bạn có được một chỗ đứng khác, bạn tiến về phía trước. Chúng tôi đang cố gắng làm cho mọi thứ trở nên không thể tránh khỏi và tất cả đều diễn ra đúng nơi, đúng thời điểm.”

Chúng ta sống trong thời giancông chiếu lần đầu tại Toronto vào tháng 9, với bản phát hành tháng 10 ở Bắc Mỹ của A24 đạt doanh thu phòng vé 24,6 triệu USD vào thời điểm báo chí; Studiocanal phát hành bộ phim tại các rạp chiếu phim ở Anh vào ngày 1 tháng 1.

Trong khi nhận ra những thách thức thương mại của bất kỳ câu chuyện gốc nào trên thị trường, Adam Ackland, người đồng sở hữu SunnyMarch, người sản xuấtChúng ta sống trong thời giancùng với Clarke và Heeley, luôn tin tưởng rằng khán giả sẽ liên tưởng đến câu chuyện về việc đưa ra những lựa chọn trong cuộc sống khi thời gian đột nhiên trở nên hữu hạn - không nhất thiết phải từ trải nghiệm cá nhân mà từ chính gia đình hoặc nhóm bạn của họ. Khẩu hiệu của tấm áp phích “Mỗi phút đều có giá trị” dựa trên ý tưởng này.

Ackland nói: “Thật không may, tôi nghĩ không có nhiều người mà nó sẽ không nói chuyện với”. “Đúng, đó là một thứ khó bán vì nó chứa đựng nỗi buồn sâu sắc, nhưng nó nói lên tình yêu và lòng nhân đạo. Chúng tôi luôn cảm thấy, nếu bạn làm đúng, điều này có thể thực sự đặc biệt.”