Đó là một ngày nóng nực vào tháng 8 năm 2018 ở phía tây London, nhưng bên trong Bush Hall lại là năm 1993. Có các đạo cụ bao gồm một chiếc Walkman khổng lồ và những nhân vật phụ tóc to mặc áo sơ mi lụa và Lycra. Beanie Feldstein bước ngang qua trong chiếc váy bó sát màu đen và đội chiếc mũ chóp cao quá mức.
Caitlin Moran - người phụ trách chuyên mục, tiểu thuyết gia và hiện là nhà biên kịch - đang trên sân khấu lao vào như một cô gái hâm mộ giữa Bob Mortimer, diễn viên hài người Anh đang đóng vai người dẫn chương trình trao giải tạp chí âm nhạc, trong đó nữ anh hùng Johanna (Feldstein) của chúng ta đã giành được giải thưởng đáng thèm muốn ' giải thưởng khốn nạn của năm'.
Giải thưởng rõ ràng là một đêm trọng đại đối với Johanna hư cấu, và buổi quay phim dường như cũng thú vị không kém đối với Moran, người đang thực hiện bộ phim đầu tiên của cô.
Cách xây dựng một cô gáiđược chuyển thể từ tiểu thuyết bán tự truyện cùng tên năm 2014 của Moran. Đó là câu chuyện trưởng thành của Johanna, một cô gái 16 tuổi thông minh, vui tính, thừa cân, xuất thân từ một gia đình thuộc tầng lớp lao động ở Wolverhampton, người chuyển đến London để cố gắng trở thành một nhà báo nhạc rock, tự nhận mình là Dolly Wilde.
Đi theo hướng mới
Đạo diễn Coky Giedroyc đã làm việc với các nhà sản xuất Alison Owen và Debra Hayward trong chương trình Hulugái điếm, và chớp lấy cơ hội chỉ đạoCách xây dựng một cô gái: “Nó mang lại cảm giác tươi mới, táo bạo và khiêu khích theo đúng cách. Câu chuyện này chưa từng được thực hiện trước đây,” cô nói.
Cô cũng đáp lại niềm đam mê không thể kìm nén của Moran đối với cuộc hành trình của Johanna. “Caitlin luôn nói rằng đây phải là một câu chuyện vui vẻ, lạc quan. Đây không phải chuyện một cô gái quan hệ tình dục rồi bị trừng phạt. Lần đầu tiên đây không phải là câu chuyện đó.”
Moran làm việc viết kịch bản cùng với tác giả/biên kịch John Niven với ý kiến đóng góp từ Giedroyc và các nhà sản xuất. Giedroyc nhớ lại, “Có nhiều nỗi đau cũng như sự vui nhộn và đó là một điều quan trọng đối với chúng tôi. Tôi thiên về tình cảm còn Caitlin thiên về hài kịch.”
Moran, người lần đầu tiên nhận thấy đây là một quá trình học tập thú vị khi viết kịch bản, muốn bộ phim làm hài lòng đám đông. Cô nói: “Tôi thích đặc tính kịch câm. “Hãy ném mọi thứ vào đó: cho càng nhiều bài hát càng tốt, càng nhiều trang phục đẹp mắt càng tốt. Có những khoảnh khắc dành cho người già, những câu chuyện cười dành cho người trẻ. Đó là loại hình giải trí mà tôi thích.”
Sẽ rất hữu ích khi có một nữ diễn viên hài hước hấp dẫn trong mọi cảnh quay. Enter Feldstein, người đầu tiên thu hút sự chú ý của quốc tế với tư cách là người hỗ trợ trongLady Birdvà gần đây được đề cử là người đồng diễn chính trongSách thông minh.
Owen đã xemLady Birdtại Liên hoan phim Savannah vào tháng 10 năm 2017 và gọi ngay cho nhóm để thông báo: “Tôi đã tìm thấy Johanna. Cô ấy là một cô gái 23 tuổi người California. Bạn có thể học được giọng nhưng không thể học được chất lượng của một ngôi sao.”
Feldstein cảm thấy tự tin rằng cô ấy có thể trau dồi giọng nói… và tư duy. Cô đã dành vài tuần làm việc tại quán cà phê Wolverhampton để tìm hiểu các sắc thái. Moran nói: “Bạn đặt cô ấy trước máy quay và bạn muốn ăn thịt cô ấy bằng đôi mắt của mình, cô ấy thật rực rỡ”. “Cô ấy xuất hiện trong mọi cảnh chết tiệt và cô ấy làm rất tốt.”
Giedroyc nói thêm rằng Feldstein là “nữ diễn viên cư xử tốt nhất mà tôi từng làm việc cùng. Cô ấy đến trường quay sớm mỗi ngày và chuẩn bị sẵn sàng”. Và ngay cả giữa bối cảnh thường xuyên náo nhiệt, “cô ấy và tôi đã giao tiếp rất yên tĩnh xuyên suốt và có thể nói chuyện với nhau rất bình tĩnh.”
Dàn diễn viên còn có Alfie Allen trong vai ngôi sao nhạc rock John Kite, đối tượng mà Johanna yêu mến; Paddy Considine và Sarah Solemani là cha mẹ cô; và Emma Thompson làm biên tập viên tạp chí.
Owen và Hayward's Monumental Pictures đã phát triển bộ phim với Film4 (đồng tài trợ với Tango Entertainment có trụ sở tại Hoa Kỳ); Lionsgate UK tham gia với tư cách là nhà phân phối ở Vương quốc Anh ở giai đoạn viết kịch bản. Nguồn tài chính cũng đến từ sáng kiến hộp khóa của BFI, sau khi Owen sản xuất thành côngQuyền bầu cử. Protagonist Pictures xử lý việc bán hàng quốc tế và bộ phim sẽ ra mắt thế giới tại Toronto vào thứ Bảy ngày 7 tháng 9 trong buổi thuyết trình đặc biệt.
Các địa điểm khác bao gồm địa điểm âm nhạc Koko ở Camden, Fire ở Vauxhall, Câu lạc bộ nam giới làm việc Willesden, ngoại thất ở Wolverhampton và bối cảnh cho ngôi nhà gia đình được xây dựng tại Shepperton Studios.
Dự án này là một dự án rất đặc biệt đối với Monumental, vì đây là dự án đầu tiên Owen và Hayward lựa chọn khi họ hợp lực để thành lập công ty vào năm 2014. Hayward cho biết: “Nó hoàn toàn đáp ứng được mục tiêu cho mọi thứ mà Alison và tôi quan tâm”.
Owen cho biết thêm: “Bộ phim này gói gọn những gì chúng tôi muốn làm với Monumental: lấy phụ nữ làm trung tâm nhưng không quá xứng đáng. Đây không phải là bài giảng, nó rất buồn cười. Nó có điều gì đó để nói, nó thông minh nhưng cũng dành cho khán giả, có tiềm năng đột phá về mặt thương mại.”
Arlene 
Arlene 
Arlene