Chừng nào tiền công của Vương quốc Anh còn được cung cấp cho các nhà phân phối phim, đã có cuộc tranh luận sôi nổi về việc làm thế nào điều đó có thể xảy ra.tiền được giải ngân.
Hai mươi năm trước, các công ty độc lập của Vương quốc Anh đã phẫn nộ vì không được Quỹ P&A của Hội đồng Điện ảnh Vương quốc Anh hỗ trợ trong khi một bộ phim tài liệu bom tấn như Warner Bros 'Cuộc hành quân của chim cánh cụtđã nhận được sự ủng hộ đáng kể.
Cuộc tranh luận vẫn tiếp tục vào năm 2023. Trong giai đoạn chiến lược Văn hóa màn ảnh 10 năm, Viện phim Anh (BFI) đang sử dụng nguồn tài trợ Xổ số quốc gia để tăng cường sự tham gia của khán giả Vương quốc Anh thông qua Quỹ dự án khán giả BFI mới, Mạng lưới khán giả phim BFI và BFI mới Chương trình mở rạp xổ số toàn quốc.
Người phát ngôn của BFI đã nói rõ rằng Quỹ Dự án Khán giả BFI giờ đây “không chỉ đơn giản là một quỹ P&A”. Quỹ này dựa trên dự án và có một số ưu tiên chính nhất định - công bằng, đa dạng và hòa nhập, tính bền vững và đảm bảo phạm vi tiếp cận trên toàn Vương quốc Anh. Tiền không có ở đó để hỗ trợ lợi nhuận của các công ty phân phối đang gặp khó khăn ở Vương quốc Anh. Nó có khả năng hỗ trợ các tổ chức và địa điểm giống như việc phát hành các bộ phim riêng lẻ.
“Sự nhấn mạnh tiếp tục tập trung vào khán giả hơn là bất kỳ bộ phận cụ thể nào của lĩnh vực này. Ben Luxford, người đứng đầu nhóm khán giả Vương quốc Anh tại BFI giải thích: “Việc thay đổi quỹ để đảm bảo nó có phạm vi tiếp cận rộng hơn nhiều phản ánh điều đó”. “Chúng tôi không phải là người phân bổ vốn. Chúng tôi không định giá giá trị của phim châu Âu và ngôn ngữ không phải tiếng Anh cho nền tảng hoặc đài truyền hình SVoD; chúng tôi không thể ảnh hưởng tích cực đến doanh thu giải trí gia đình. Tất cả những vấn đề này đã có ảnh hưởng lớn hơn nhiều đến hiệu suất và khả năng của phim nói tiếng nước ngoài so với nguồn tài trợ của Xổ số Quốc gia BFI.”
Luxford chỉ ra rằng chưa có quỹ phân phối Xổ số Quốc gia như vậy kể từ năm 2017. Quỹ Khán giả BFI, hoạt động trong giai đoạn tài trợ 2017-23 và hiện tại, Quỹ Dự án Khán giả BFI vẫn hỗ trợ các nhà phân phối đủ điều kiện tiếp cận các đối tượng cụ thể với mục tiêu cụ thể. các chiến dịch. Nhưng phạm vi hoạt động hướng tới khán giả của BFI giờ đây không chỉ đơn thuần là đầu tư vào P&A.
Là ví dụ về tư duy đổi mới, BFI thu hút sự chú ý đến các sáng kiến gần đây được quỹ hỗ trợ như việc phát hành phim kinh dị của Altitude FilmsNói chuyện với tôi, được tiếp thị thông qua trò chơi của FortniteDeadpines: Sống sót Zombie.
Luxford nói: “Chúng tôi đã được đưa ra một trường hợp hỗ trợ dựa trên bằng chứng, chứng minh rằng trò chơi là một môi trường có chỉ số quá cao đối với khán giả trẻ, phổ thông, yêu thích kinh dị và là nơi họ dành nhiều thời gian”. “Vì vậy, chúng tôi cảm thấy việc kích hoạt là một con đường hoàn hảo để khán giả khám phá bộ phim theo cách sáng tạo và sau đó xem nó trên màn ảnh rộng.”
Trong khi đó, Quỹ Dự án Khán giả gần đây cũng hỗ trợ Cosmic Cat, một nhà phân phối nhỏ chuyên phân phối tác động. Cung cấp tính năng bổ sung cho việc phát hành Ken Loach của StudiocanalCây sồi già, Nguồn tài trợ của Xổ số Quốc gia BFI đã cho phép Cosmic Cat trình chiếu chuyến tham quan bộ phim Loach, nhắm đến các cộng đồng nơi tựa phim có tiếng vang đặc biệt như cộng đồng Syria, những người tị nạn khác ở Anh và các cộng đồng từng khai thác mỏ.
Tuy nhiên, các nhà phân phối cho biết họ vẫn cần sự hỗ trợ truyền thống của công chúng để xây dựng lượng khán giả mới. Trong số những người đang tìm kiếm sự hỗ trợ của BFI, một số đang phải vật lộn với những gì họ cho là bộ máy quan liêu gây khó khăn và yêu cầu phải xin tài trợ bốn tháng trước khi phát hành.
Tom Abell, giám đốc điều hành của Peccadillo Pictures, người có giải thưởng BFI gần đây nhất trị giá 45.924 bảng Anh — khoảng 56.000 USD — đã được phát hành ở Anh trước đó, cho biết: “Chúng tôi không có đủ nguồn lực để tập hợp các khoản ngân sách này lại và lên kế hoạch trước 16 tuần”. năm nayLunana: Con bò Yak trong lớp học.
Quy tắc đủ điều kiện
Một vấn đề đã trở thành tâm điểm tranh cãi cụ thể là các quy định về quyền sở hữu mới quy định ai có thể đăng ký tham gia quỹ. Kể từ tháng 4 năm nay, các nhà phân phối do các công ty hoặc cá nhân không thuộc Vương quốc Anh sở hữu hơn 50% sẽ không còn đủ điều kiện nữa. Điều này đánh bại nhà phân phối phim nghệ thuật hàng đầu của Vương quốc Anh Curzon, công ty đã được công ty Cohen Media Group của Hoa Kỳ mua lại vào cuối năm 2019.
Jake Garriock, người đứng đầu chiến lược phân phối và quảng bá nhóm tại Curzon, thừa nhận “sự thất vọng” của mình khi không còn hỗ trợ khán giả BFI nữa. Năm 2019, Curzon đã nhận được 98.000 USD (80.000 bảng Anh) nhờ phát hành bộ phim đoạt giải Oscar và Cành cọ vàng của đạo diễn Hàn Quốc Bong Joon HoKý sinh trùng. Curzon đã tổ chức một buổi hỏi đáp vệ tinh với đạo diễn, được phát trực tiếp tại các rạp chiếu phim trên toàn quốc. Công ty cũng có thể tiếp thị bộ phim đặc biệt cho khán giả trẻ.
“Nó chắc chắn có hiệu quả,” Garriock nói. “Những buổi chiếu vệ tinh đó đã bán hết vé. Chắc chắn khán giả trẻ đã đến với nó [Ký sinh trùng] một phần là do nguồn tài trợ của BFI đó.” Theo Garriock, Curzon đã trả lại toàn bộ khoản vay BFI.
Công ty cũng đã nhận được sự hỗ trợ của BFI cho hoạt động hồi cứu Wim Wenders vào năm ngoái, khi công ty vẫn được phép xin tài trợ. Kể từ đó, công ty đã tiến hành xem xét lại công việc của Krzysztof Kieslowski và Lars von Trier - nhưng không có sự hỗ trợ của BFI.
“Công bằng mà nói thì cả hai đều đang được thực hiện ở quy mô nhỏ hơn. Đó là sự thật. Nếu bạn không nhận được sự hỗ trợ của BFI, bạn phải kiềm chế một chút,” Garriock nói. “Tôi nghĩ đó là điều đáng thất vọng. Điều chúng tôi cố gắng thực hiện nhiều khi nộp đơn vào Quỹ BFI là loại công việc đó - đó là phát triển khán giả như mục tiêu của quỹ. Đó là về văn hóa điện ảnh rộng hơn. Tôi không nói rằng quỹ này không mang lại lợi ích gì cho chúng tôi, nhưng cách chúng tôi sử dụng quỹ là hướng tới những mục tiêu đó.”
Ông kêu gọi trao giải thưởng dựa trên cơ sở liệu các công ty có đang tăng cường sự tham gia của khán giả Vương quốc Anh chứ không phải ai sở hữu chúng hay không.
Vấn đề quyền sở hữu chỉ ảnh hưởng đến một tỷ lệ rất nhỏ các nhà phân phối ở Anh. Tuy nhiên, rõ ràng là các công ty độc lập hàng đầu của Vương quốc Anh không còn được BFI hỗ trợ như trước đây. Đã gần một năm kể từ khi Picturehouse nhận được giải thưởng cuối cùng của Quỹ khán giả, 92.000 đô la (75.000 bảng Anh) cho bộ phim của Marie Kreutzer.Corsagevào tháng 11 năm 2022 (mặc dù gần đây Picturehouse đã kinh doanh xuất sắc mà không cần sự hỗ trợ của BFI với việc phát hànhMáy cạo, tính năng đầu tay từ cựuMàn hìnhNgôi sao của ngày mai Charlotte Regan). Studiocanal lần cuối nhận được giải thưởng là vào đầu năm 2022, trị giá 73.000 USD (60.000 bảng Anh) chosiêu tân tinh. Giải thưởng quỹ khán giả cuối cùng của Mubi, 92.000 USD (75.000 bảng Anh) choSau khi mặt trời, là một năm trước. Altitude đã nhận được giải thưởng tổ chức trị giá 243.000 USD (199.064 bảng Anh) vào năm 2022 và 596.000 USD (488.776 bảng Anh) từ Quỹ Điện ảnh vào năm 2021.
Picturehouse, Altitude, Studiocanal và Mubi đều từ chối bình luận về câu chuyện này.
Luxford nhấn mạnh các ưu tiên đối tượng của BFI: “Tài trợ cho Xổ số Quốc gia hoàn toàn vì lợi ích công của Vương quốc Anh chứ không phải vì lợi ích cá nhân - thực tế cơ bản đó đã thúc đẩy sự phát triển của chiến lược tài trợ Xổ số Quốc gia hiện tại của chúng tôi - và người nộp đơn phải chứng minh được nhu cầu. Chúng tôi có một lĩnh vực đang phải đối mặt với những thách thức khó khăn trên một số mặt trận và chúng tôi có sẵn nguồn tài trợ [xổ số] hạn chế, vì vậy chúng tôi đang nỗ lực để đảm bảo lĩnh vực này được đầu tư vào nơi cần thiết nhất và có thể có tác động lớn nhất,” ông nói.
Các nhà phân phối thừa nhận áp lực lên quỹ công nhưng chỉ ra những vấn đề phải đối mặt với ngoại ngữ và giá vé lễ hội indie tại thị trường Anh. Họ vẫn tranh luận “có lẽ vẫn nên có một nhánh phân phối riêng? Đó là một phần quan trọng của văn hóa màn ảnh đối diện với khán giả.”
Một nguồn thậm chí còn kêu gọi Quỹ màn ảnh toàn cầu của Vương quốc Anh do BFI quản lý thành lập quỹ khán giả Vương quốc Anh để quảng bá các bộ phim quốc tế ở Vương quốc Anh cùng với các lĩnh vực liên quan đến xuất khẩu khác.
“Tôi đoán [BFI] không có đủ tài nguyên để xử lý vô số ứng dụng, trong khi nếu bạn kết hợp một thứ gì đó thực chất hơn, trong một số dự án, thì điều đó sẽ có ý nghĩa hơn đối với tôi,” Abell của Peccadillo thừa nhận lý do đằng sau việc ngừng hỗ trợ các bản phát hành riêng lẻ.
Lập luận phản bác là nếu không có sự hỗ trợ đó, khán giả Anh sẽ gặp khó khăn trong việc tìm kiếm những viên ngọc tiềm ẩn của điện ảnh thế giới.
Arlene 
Arlene 
Arlene