Các nhà triển lãm và nhà phân phối của Pháp đang gặp khó khăn khi chính phủ của họ cố gắng kiểm soát và làm chậm sự lây lan của coronavirus trên lãnh thổ.
Thủ tướng Pháp Édouard Philippe hôm thứ Sáu tuyên bố lệnh cấm tụ tập hơn 100 người trong một biện pháp mới để chống lại virus. Nó tiếp nối nóng sau quyết định đóng cửa các vườn ươm, trường học và trường đại học từ thứ Hai (16/3).
Cơ quan triển lãmLiên đoàn Điện ảnh Quốc gia Pháp (FNCF) cho biết họ dự kiếncác thành viên của nó để duy trì hoạt động của địa điểm của họ.
Cơ quan này đã vận động chính phủ hết sức để giữ các rạp chiếu phim ở Pháp mở cửa kể từ khi bắt đầu bùng phát virus corona. Nó cũng kêu gọi các nhà phân phối tiếp tục phát hành.
Họ nói rằng việc đóng cửa hoàn toàn có thể gây ra thiệt hại không thể khắc phục cho cả lĩnh vực triển lãm và phân phối, đồng thời đề xuất thay vào đó các rạp chiếu phim đồng ý giới hạn công suất của họ ở mức 50%.
Giám đốc điều hành FNCF Marc-Olivier Sebbag nói: “Những gì chúng tôi nghe được từ các thành viên của mình là nếu rạp của họ đóng cửa hoàn toàn, sẽ rất khó để bắt đầu hoạt động và thu hút khán giả quay trở lại sau nhiều tuần đóng cửa”.Màn hình.
Các quốc gia bị virus Corona tấn công đã thực hiện các cách tiếp cận khác nhau về việc liệu các rạp chiếu phim có thể mở cửa hay không.
Ở Ý và Bỉ, các rạp chiếu phim đều đóng cửa. Trong khi đó, tại Hồng Kông, các rạp chiếu phim vẫn mở cửa với quy định giãn cách giữa các ghế, bắt buộc phải đeo khẩu trang và thời gian giữa các buổi chiếu kéo dài hơn để có thể vệ sinh kỹ lưỡng. Ở Anh, các rạp chiếu phim vẫn hoạt động bình thường vào cuối tuần này.
Vấn đề nan giải của nhà phân phối
Các nhà phân phối trong nước đang tranh cãi về việc nên rút lui hay “giữ nguyên” khi phải duy trì các đợt phát hành theo lịch trình sẽ diễn ra vào tháng 3 và tháng 4.
Một số đã nhanh chóng rút phim của họ khi đợt bùng phát virus corona lan rộng. Le Pacte đã thông báo vào ngày 6 tháng 3 rằng họ đang trì hoãn các buổi ra mắt rạp tương ứng vào ngày 18 và 25 tháng 3 của Matteo Garonne.pinocchiovà Jean-Paul Salomé'sMẹ cỏ dại, với sự tham gia của Isabelle Huppert. Không có ngày mới nào được công bố.
Warner Bros France thông báo đang trì hoãn bộ phim hài của Ruben AlvèsCôđến ngày 23 tháng 9 từ ngày 11 tháng 3 và Haut et Court đã chuyển địa chỉ của Sarah GavronĐáđến ngày 17 tháng 6 từ ngày 15 tháng 4.
Le Pacte đã quá muộn để thực hiện chiến dịch quảng cáo áp phích chopinocchio.
“Chúng ở trên các bức tường của Paris, trên xe buýt khắp nước Pháp và trong các rạp chiếu phim. Chúng tôi không thể ngăn chặn nó,” giám đốc Le Pacte Jean Labadie cho biết.
“Nhưng hy vọng của chúng tôi là nó sẽ đọng lại trong tâm trí khán giả cho đến khi ra mắt, ngày ra mắt vẫn chưa được ấn định,” ông nói thêm.
Trong khi đó, Eric Lagesse, Giám đốc điều hành của Pyramide Distribution, cho biếtMàn hìnhmuộn nhất là vào thứ Sáu rằng anh ấy đang cố gắng duy trì lịch trình của mình.
“Tôi đang cố gắng giữ vững đường dây. Tôi muốn tiếp tục phát hành và sẽ tiến xa nhất có thể mà không làm hỏng phim của chúng tôi,” anh nói với Screen.
Anh ấy có bốn bản phát hành được sắp xếp trong hai tháng tới, bắt đầu với tác phẩm của Gregory Magne.Nước hoavào ngày 25 tháng 3 và tiếp theo là của César DiazMẹ của chúng tôi(8/4), của Marion Lainevào thế giới(22/4) vàYalda, Một đêm tha thứ(ngày 6 tháng 5).
“Chúng tôi hài lòng với kết quả”
Giám đốc sáng lập Memento Films Distribution Alexandre Mallet-Guy đã đăng một bức thư ngỏ trên tờ báo thương mại của PhápPhim Phápthứ Sáu tuần trước (6/3) kêu gọi giới kinh doanh điện ảnh đừng nhượng bộ trước sự hoảng loạn.
Anh ấy đã viết vào đêm trước ngày công ty của anh ấy phát hànhLàm thế nào để trở thành một người vợ tốt,Bộ phim hài của Martin Provost với sự tham gia của Juliette Binoche, sẽ được chiếu trên 600 rạp khắp nước Pháp vào ngày 11 tháng 3.
“Đây là lần phát hành lớn nhất của chúng tôi trong 17 năm: cả về số rạp, chi phí phát hành và mức đảm bảo tối thiểu, (tổng trị giá 25 triệu euro). Rủi ro là rất lớn đối với một công ty độc lập như chúng tôi”, ông viết.
Ông kêu gọi “các nhà phân phối, nhà sản xuất, nhà triển lãm và các cơ quan công quyền hãy cùng nhau ngăn chặn tình trạng sụt giảm nguy hiểm về lượng người xem rạp do các rạp đóng cửa và ngừng phát hành.”
Sangfroid của Mallet-Guy đã được đền đáp. Bộ phim tiếp tục thu hút 80.000 khán giả trong ngày đầu tiên công chiếu và là bộ phim có thành tích xuất sắc nhất trong ngày thứ hai ra mắt (12/3), trước cảDe Gaulle, Người vô hình, phóng xạVàTrở đi.
“Chúng tôi có tới 110.000 lượt nhập học. Chúng tôi hài lòng với kết quả trong hoàn cảnh đó,” Mallet-Guy nói.Màn hìnhvào ngày 13 tháng 3.
Vẫn còn phải xem điều gì sẽ xảy ra với phòng vé Pháp vào cuối tuần qua, sau những hạn chế mới về việc tụ tập hơn 100 người và quyết định đóng cửa trường học.
Mallet-Guy cho biết: “Điều quan trọng đối với chúng tôi là mọi người không hoảng sợ và chính quyền địa phương không bắt đầu đơn phương đóng cửa các rạp chiếu phim”.
Ông nói rằng về mặt thực tế, quy định mới về việc tụ tập hơn 100 người sẽ không nhất thiết ảnh hưởng đếnLàm thế nào để trở thành một người vợ tốt.
Ông nói: “Bộ phim được chiếu khắp nơi và ở một số rạp lớn nhất nhưng số lượng khán giả hiếm khi vượt quá một trăm người trong bối cảnh hiện tại. “Ngoài ra, nhóm tuổi mục tiêu lớn hơn một chút và có nhiều khả năng đến rạp chiếu phim ngoài giờ cao điểm hơn.”
Ông cũng cho rằng thực tế là các bộ phim khác đã bị loại bỏ có thể làm đối trọng với tác động của nỗi lo sợ về virus Corona đối với việc xem phim vì giờ đây có ít sự lựa chọn hơn ở phòng vé.
Ông nói: “Có rất nhiều yếu tố khác nhau liên quan… chúng tôi đang theo dõi tình hình từng ngày”.
Công ty cũng có ý định duy trì việc phát hành phim truyền hình Argentinabà mẹcủa Maura Delpero vào ngày 1 tháng 4, ông nói.
“Đó là một thể loại phim rất khác và số lượng phát hành sẽ ít hơn. Hiện tại, chúng tôi đang tiến về phía trước”, ông nói.
Nỗi buồn phòng vé
Sự bùng phát của virus corona xảy ra trong bối cảnh các rạp chiếu phim Pháp có một khởi đầu năm khó khăn, khi lượng khán giả giảm 20% trong tháng 1 và tháng 2 so với cùng kỳ năm ngoái.
Tuy nhiên, Sebbag cho biết điều này là do thiếu vắng những hit lớn nhưĐám cưới tồi tệ nối tiếp, đã thu hút 5,4 triệu khán giả chỉ trong tháng 2 năm 2019, thay vì virus Corona.
Ông thừa nhận những lo ngại về virus corona cũng như những hạn chế tại các rạp chiếu phim ở ba khu vực, nơi xuất hiện những cụm dịch bệnh sớm, đã làm xói mòn phòng vé Pháp trong cả tuần đầu tiên của tháng 3, nhưng chỉ ở mức nhẹ.
Theo CBO Box Office, lượng khán giả xem phim ở Pháp đã giảm 32% so với cùng kỳ xuống còn 2,9 triệu (tương ứng với tổng doanh thu khoảng 22 triệu USD) trong tuần từ ngày 4 đến ngày 10 tháng 3.
Sebbag cho biết: “Chúng tôi đã nghiên cứu các số liệu để hiểu nguyên nhân của sự sụp đổ và ước tính rằng virus Corona chiếm khoảng 4% nguyên nhân của sự sụp đổ”.
“Trong cùng tuần năm ngoái,Đội trưởng Marvelđã được phát hành và thu hút 1,2 triệu lượt xem chỉ trong tuần đó. Năm nay đã cóTrở đi, đã đạt được khoảng 460.000 bài dự thi. Một phần lớn của sự sụt giảm là do chương trình này.”
Ông nói: “Hiện tại, virus Corona có tác động hạn chế đến hành vi của khán giả. “Nó tương tự như những gì chúng ta đã thấy sau vụ tấn công khủng bố năm 2015. Khán giả coi rạp chiếu phim là nơi an toàn mà họ có thể đến trong thời kỳ khủng hoảng - đó là một phần cuộc sống của họ.”
Sebbag cũng lưu ý rằng phim Pháp đã có kết quả tốt nhờ phim lịch sử.De Gaulle, đã thu hút gần 512.000 khán giả trong tuần đầu tiên ra mắt và đứng thứ hai trong bảng xếp hạng phát hành từ ngày 4 đến ngày 10 tháng 3.
Ông tiếp tục: “Chúng tôi cũng đang xem xét liệu các thông báo chính trị có ảnh hưởng đến các con số hay không nhưng có vẻ như không phải vậy”. “Ví dụ như Chủ nhật, ngày Ý tuyên bố phong tỏa, đã mang lại doanh thu phòng vé mạnh mẽ.”
Bên cạnh việc giữ cho các rạp chiếu phim mở cửa, thách thức lớn giờ đây sẽ là thuyết phục các nhà phân phối của Pháp duy trì ngày phát hành vào tháng 3 và tháng 4.
“Điều quan trọng là các nhà phân phối không hoảng sợ. Mọi người đều gặp nguy hiểm.” anh ấy nói. “Chúng tôi sẽ tiếp tục mở cửa rạp chiếu phim nhưng chúng tôi cần phim để chiếu.”
Cuối tuần này sẽ là ngày mang tính quyết định đối với các nhà triển lãm cũng như nhà phân phối của Pháp.
Arlene 
Arlene 
Arlene