Khi Thị trường Dự án Châu Á tiếp tục phát triển với việc bổ sung hai giải thưởng mới,Màn hìnhhồ sơ năm đầu sách đã được chọn cho phiên bản thứ 26

Thị trường Dự án Châu Á (APM) trở lại với tư cách là nền tảng công nghiệp trung tâm của Thị trường Phim & Nội dung Châu Á, trưng bày 30 dự án — tất cả vẫn đang được phát triển — từ 13 quốc gia và diễn ra từ ngày 7 đến ngày 10 tháng 10 cùng với Liên hoan phim Quốc tế Busan (BIFF).

Giải thưởng tại APM lần thứ 26 sẽ tăng lên 11 giải sau khi có thêm 2 nhà tài trợ mới. One Cool Pictures của Hồng Kông và Dreama Pictures của Trung Quốc sẽ lần lượt trao giải One Cool và New Horse Award, mỗi giải trị giá 15.000 USD tiền mặt. Giải thưởng Quốc tế ArteKino của Pháp sẽ quay trở lại, tăng giải thưởng tiền mặt từ 6.400 USD (6.000 €) lên 9.600 USD (9.000 €).

Đây,Màn ảnh quốc tếlập hồ sơ năm tựa phim, trong đó có ba người nhận tài trợ phát triển kịch bản của Quỹ Điện ảnh Châu Á của BIFF: đạo diễn Ấn Độ Prateek Vats'Biên niên sử của một lời thú nhận;Giết một con ngựa Mông Cổcủa đạo diễn Trung Quốc Jiang Xiaoxuan; VàNơi những dòng sông chảy về phía Namcủa đạo diễn người Nepal Suraj Paudel, cựu sinh viên Học viện Điện ảnh Châu Á CHANEL X BIFF (BAFA).

Hai dự án nữa cũng do cựu sinh viên BAFA chỉ đạo:Trăng trònbởi Song Fang của Trung Quốc vàXem nó cháycủa Makbul Mubarak của Indonesia.

Biên niên sử của một lời thú nhận(Ấn Độ)

Giám đốc/sản phẩmThùng Prateek
Công ty sản xuấtPhim được thiết kế riêng, Phim hay dở
Ngân sách1,2 triệu USD (bảo đảm 100.000 USD)

Sau lần ra mắt phim kể chuyện đoạt giải thưởng năm 2019 của anh ấyÔi Chúa ơi!, một tác phẩm châm biếm chính trị phi lý được chiếu trong phần Toàn cảnh của Berlinale, đạo diễn Ấn Độ Vats một lần nữa sử dụng sự hài hước để kể một câu chuyện về thời kỳ khó khăn. Dự án mới nhất của anh lấy bối cảnh ở Kashmir, nơi nổi tiếng là khu vực quân sự hóa nhất trên thế giới. Nó tập trung vào lời thú nhận của một người bán khăn choàng sau một vụ nổ bom - mặc dù anh ta thực sự không phải chịu trách nhiệm.

“Bộ phim này không nói về xung đột, mà nói về cách mọi người đàm phán về những điều vô lý gây mất ổn định trong cuộc sống hàng ngày ở vùng xung đột,” Vats, người sống ở Mumbai, nói. “Đó là một bộ phim hài nhức nhối phát sinh từ những sự thật bi thảm, hé lộ cuộc sống 'bình thường' trông như thế nào khi những tổn thương tập thể đã có từ xa xưa và không bao giờ được giải quyết."

Dự án đang ở giai đoạn viết kịch bản và phát triển. Vats đang ở APM để tìm kiếm quỹ phim, hoa hồng phim và các nhà đồng sản xuất quốc tế tham gia. Phim tài liệu đầu tay của VatsMột ông già có đôi cánh khổng lồđã được trao giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo tại Giải thưởng Điện ảnh Quốc gia Ấn Độ năm 2018. Anh được chọn tham gia chương trình Bafta Đột phá Ấn Độ năm 2022.
Liên hệ Thùng Prateek, Phim may đo

Trăng tròn(Trung Quốc-Nhật Bản)

Giám đốcTống Phương
sản phẩmShozo Ichiyama
Công ty sản xuấtPhim Fourier
Ngân sách1,6 triệu USD

Dự án mới nhất của đạo diễn Trung Quốc Song tập trung vào một nhà làm phim 40 tuổi cảm thấy khó đương đầu sau khi một người bạn cũ qua đời do tự tử, trong khi giáo viên dạy vẽ đầu tiên của cô mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối và bạn trai sử gia nghệ thuật của cô đang đi nghiên cứu xa nhà. “Chủ đề này được lấy cảm hứng từ những quan sát của tôi trong những năm gần đây,” cựu sinh viên BAFA Song nói. “Có thể nó hơi nặng nề một chút, nhưng nó sẽ là một bộ phim kết hợp giữa suy nghĩ chân thành về cuộc sống và những cảm xúc sâu sắc, cùng một số đoạn dịu dàng.”

Câu chuyện lấy bối cảnh ở Nam Kinh, Bắc Kinh và Đôn Hoàng, nơi nổi tiếng với những bức bích họa ở Hang Mogao. Song, người đóng vai sinh viên điện ảnh trong phim Hầu Hiếu HiềnChuyến Bay Của Quả Bóng Màu Đỏ, đoạt giải phim đầu tay hay nhất cho tác phẩm đạo diễn đầu tay của côKý ức nhìn tôitại Locarno vào năm 2012. Tác phẩm thứ hai của cô ấysự bình tĩnh, do Shozo Ichiyama kỳ cựu đến từ Nhật Bản đồng sản xuất, đã đoạt Giải Điện ảnh Nghệ thuật khi chiếu tại Berlinale's Forum vào năm 2020.
Liên hệ Shozo Ichiyama, Phim Fourier

Giết một con ngựa Mông Cổ(Trung Quốc)

Giám đốcGiang Hiểu Huyên
sản phẩmTân Chui Mùi, Mặc Trúc Lâm
Công ty sản xuấtNhà sản xuất Manda Jiang
Ngân sách320.000 USD

Bộ phim đầu tiên của đạo diễn Trung Quốc Jiang được lấy cảm hứng từ câu chuyện có thật về người bạn chăn cừu Sayna đến từ Nội Mông, người đã bán đàn cừu của mình và tìm kiếm công việc mới, bao gồm cả việc biểu diễn các trò lừa trên lưng ngựa cho khách du lịch. Jiang nói: “Người kỵ binh Mông Cổ đầy kiêu hãnh mà anh miêu tả trong buổi biểu diễn ngựa tương phản với cuộc sống thực của anh ấy — và hình ảnh trớ trêu đó vẫn tồn tại trong tâm trí tôi như một mũi nhọn”. “Chúng tôi sẽ miêu tả cuộc sống hai mặt của anh ấy khi anh ấy vật lộn với sự tan rã của lối sống truyền thống.”

Dự án sẽ có kinh phí thấp và tính thẩm mỹ tối giản, đồng thời có sự tham gia của các diễn viên không chuyên nghiệp, trong đó có Sayna là diễn viên chính. Nhà làm phim Malaysia Tan Chui Mui (Cuộc xâm lược man rợ) là nhà sản xuất điều hành. Đạo diễn Jiang sinh ra và lớn lên ở Nội Mông và tốt nghiệp Trường Nghệ thuật Tisch tại Đại học New York. Phim ngắn đoạt giải của cônghĩa địa ngựachiếu tại liên hoan phim Tallinn Black Nights, SXSW và BFI London vào năm 2022-23. Năm nay cô được chọn tham gia chương trình học bổng Ignite x Adobe của Sundance.
Liên hệ Giang Hiểu Huyên, Manda Jiang Productions

Xem nó cháy(Indonesia)

Giám đốcMakbul Mubarak
sản phẩmYulia Evina Bhara
Công ty sản xuấtBạn bè truyền thông
Ngân sách1,2 triệu USD (bảo đảm 200.000 USD)

Đạo diễn người Indonesia Makbul, cựu sinh viên BAFA, đoàn tụ với gia đình của mìnhTự truyệnnhà sản xuất Yulia cho bộ phim thứ hai của mình. Câu chuyện kể về một bà mẹ đơn thân mới ly hôn bị buộc tội gây ra cái chết của một người lạ sau một vụ hỏa hoạn.

Câu chuyện dựa trên những sự kiện có thật mà gia đình Makbul đã trải qua khi họ sống ở một thị trấn nhỏ nơi nạn đốt phá lan tràn. Yulia nói: “Lửa như một yếu tố hình ảnh và sự ngờ vực như một yếu tố chủ đề là hai điểm rút ra quan trọng mà anh ấy rút ra được từ những ký ức đó”. “Bộ phim sẽ khám phá nỗi ám ảnh của con người thông qua những chi tiết hồi hộp của cuộc sống hàng ngày và giống như bộ phim trước của anh ấy, sẽ được tiếp thêm sức mạnh.”

Nhà làm phim chuyển sang phê bình Makbul đã xem bộ phim đạo diễn đầu tay của anh ấyTự truyệnra mắt trong Horizons tại Venice 2022. Phim đã giành được hơn 20 giải thưởng và được chọn là tác phẩm dự thi của Indonesia cho Giải thưởng Viện Hàn lâm năm 2024.
Liên hệ Yulia Evina Bhara, KawanKawan Media

Nơi những dòng sông chảy về phía Nam(Nepal)

Giám đốcSuraj Paudel
sản phẩmAnup Poudel, Abinash Bikram Shah
Công ty sản xuấtBộ đàm ngầm Nepal
Ngân sách425.000 USD (bảo đảm 127.500 USD)

Đạo diễn người Nepal Paudel đã nhận được giải thưởng nhà làm phim triển vọng nhất khi tham dự Học viện Điện ảnh Châu Á CHANEL X BIFF năm ngoái. Anh ấy sẽ đưa dự án phim truyện đầu tay của mình tới APM, sau khi tham gia chương trình lưu trú của Global Media Makers ở Los Angeles vào tháng 6. Câu chuyện tập trung vào một linh mục Hindu lớn tuổi sống với ba thế hệ phụ nữ và bắt tay vào một nhiệm vụ bí mật để tìm kiếm đứa cháu trai mất tích của mình, để linh hồn của ông có thể lên thiên đường khi ông có một người thừa kế nam giới hỏa táng thi thể của ông khi ông qua đời.

“Dự án khám phá xem mỗi thế hệ bị ảnh hưởng sâu sắc như thế nào bởi bối cảnh đang phát triển của đất nước. Đây không chỉ là câu chuyện của một gia đình mà còn là câu chuyện của một quốc gia”, Paudel nói. “Một quốc gia tôn giáo bị mù quáng bởi hệ tư tưởng gia trưởng; một quốc gia bị tổn thương sâu sắc bởi cuộc nội chiến kéo dài hàng thập kỷ; một quốc gia có 3.000 thanh niên đi làm việc ở nước ngoài mỗi ngày. Đây là một dự án xuất phát từ những câu hỏi của tôi đối với những xung đột lớn vẫn chưa được giải đáp.”

Nhà sản xuất Abinash Bikram Shah đã nhận được đề cử đặc biệt tại Cannes năm ngoái cho phim ngắnLori, do anh ấy đạo diễn và được biên tập bởi Paudel.
Liên hệ Suraj Paudel, Người nói chuyện ngầm Nepal