Con của người kháccủa đạo diễn người Pháp Rebecca Zlotowski khai mạc Liên hoan phim Châu Âu Seville (SEFF) lần thứ 19 tại Tây Ban Nha hôm nay (4/11) khi liên hoan phim chuẩn bị giới thiệu nhiều bộ phimđiện ảnh châu Âu độc lập tới khán giả Tây Ban Nha.
SEFF bao gồm chín phần cạnh tranh và ba phần không cạnh tranh. Lựa chọn chính thức sẽ tổ chức buổi ra mắt các bộ phim bằng tiếng Tây Ban Nha, trong đó có phim của Frederick Wiseman.một cặp đôi, của Alexander SokurovTruyện cổ tích, Pietro Marcellođỏ tươi,Và của Joanna HoggSự vĩnh cửuCon gái. Các giải thưởng được cung cấp bao gồm Golden Giraldillo, giải thưởng mà nhà phân phối phim chiến thắng ở Tây Ban Nha sẽ nhận được 35.000 € cho việc phát hành ở Tây Ban Nha.
Buổi giới thiệu quan trọng thứ hai là The New Waves, nơi giới thiệu những bộ phim châu Âu mới đầy sáng tạo, cả hư cấu và phi hư cấu. Đội hình bao gồm hoạt hình của Pierre FöldesCây liễu mù, người phụ nữ đang ngủ, María Antonia Cabot'sTôi theo chiều dọc nhưng tôi muốn theo chiều ngang,và của Sergei LoznitsaPhiên tòa Kiev.
SEFF nổi tiếng vì nhấn mạnh vào giá trị văn hóa của điện ảnh và đang trình chiếu các phiên bản phục chế của Douglas SirkLa Habana(1937) vàÁnh sáng(1976). Phần sau là tác phẩm đạo diễn đầu tay ít người biết đến của nữ diễn viên nổi tiếng Jeanne Moreau.
Về mặt ngành, Hội chợ phim độc lập MERCI Seville lần thứ hai, được tổ chức với hiệp hội nhà phân phối độc lập Tây Ban Nha Adicine, sẽ quy tụ các nhà phân phối độc lập hàng đầu của Tây Ban Nha để trình chiếu, gặp gỡ và trò chuyện với các nhà triển lãm Tây Ban Nha. Các nhà phân phối tham gia bao gồm A Contracorriente, Avalon Distribución, Bteam Pictures, Caramel Films, DeAPlaneta, Elástica Films, Filmax, Golem Distribución, Tripictures, Vértigo Films và Wanda Visión.
Giám đốc nghệ thuật của lễ hội Jose Luis Cinefuegos nói chuyện vớiMàn hìnhvề cách ông tin rằng Seville có thể giúp đỡ trong nỗ lực giữ cho nền điện ảnh nghệ thuật châu Âu tồn tại và phát triển.
Bạn mô tả vai trò của Seville trong lịch điện ảnh Tây Ban Nha như thế nào?
Hiện tại, các liên hoan phim của chúng tôi có ý tưởng rằng chúng tôi là một phần của chuỗi hoạt động nhằm giúp các bộ phim, đặc biệt là phim độc lập, có khả năng hiển thị và trong trường hợp của chúng tôi là phim châu Âu. Điều này là do tình hình ở rạp khá khác so với khoảng 5 năm trước. Bây giờ chúng tôi là một trụ cột cơ bản. Điều đó nói lên rằng, chúng tôi luôn cố gắng lấp đầy những khoảng trống mà những người khác không lấp đầy, ít nhất là ở Tây Ban Nha và luôn có tầm nhìn quốc tế, tập trung vào phân phối, triển lãm và khán giả.
Chúng tôi cảm thấy mình là một phần của đội là ngành công nghiệp điện ảnh Châu Âu. Chúng tôi cũng trực tiếp hỗ trợ việc phát hành và trình chiếu các bộ phim, điều này rất có ý nghĩa vì tổng giải thưởng lên tới 160.000 Euro.
Bạn muốn nhấn mạnh điều gì ở phiên bản năm nay?
Mọi thứ liên quan đến việc phục hồi di sản điện ảnh Châu Âu đều được trình bày trong phần 'Hướng tới một lịch sử khác của Điện ảnh Châu Âu', với sự cộng tác của các thư viện và cơ quan lưu trữ phim trên khắp Châu Âu. Chúng bao gồm Thư viện phim Tây Ban Nha, Viện phim quốc gia Hungary, Kho lưu trữ phim Hy Lạp, Quỹ Friedrich Wilhelm Murnau và Bảo tàng phim Eye ở Amsterdam.
Thật là một ngạc nhiên thú vị khi thấy nó thu hút sự chú ý như thế nào, điều này khiến tôi nghĩ rằng nhu cầu minh chứng cho ký ức và lịch sử của điện ảnh châu Âu đã bị bỏ qua một cách bất công. Theo nghĩa này, tôi tin rằng tất cả chúng ta đang cùng nhau chèo lái. Ví dụ, Học viện Điện ảnh Châu Âu đã thành lập một bộ phận di sản mới trong năm nay do Pascal Edelmann đứng đầu. Chúng ta không được chỉ đầu hàng trước những tác phẩm đương đại hấp dẫn nhất.
Chủ đề này có tiếp tục được đưa vào chuỗi các cuộc nói chuyện công khai, 'Những tiếng nói thiết yếu' không?
Đúng vậy, liên hoan phim sẽ mang đến những cuộc trò chuyện công khai với các nhà làm phim đại diện cho những nhân vật quan trọng trong nền điện ảnh châu Âu đương đại như Alexandr Sokurov, Michel Ocelot, Signe Baumane, Juan Antonio Bayona hay Alex de la Iglesia. Luôn được hướng dẫn bởi ý tưởng minh chứng cho di sản điện ảnh Châu Âu.
Một số điểm nổi bật cá nhân từ đội hình năm nay là gì?
Tôi rất vui mừng được giới thiệu hai nữ đạo diễn đã giành được giải thưởng đạo diễn mới [tại liên hoan phim năm nay]:Kurdwin Ayub của Iraq vớiSonneở Berlin và Alice Diop của Pháp vớiThánh Omerở Venice.
Tôi cũng muốn đề cập đến phim tài liệu viễn tưởngGigi Luậtcủa Alessandro Comodin trong buổi giới thiệu Làn sóng mới và của Helena WittmannHoa Của Con Người Của Thịt.
Ngoài ra còn có một số tác phẩm của Tây Ban Nha ra mắt thế giới tại Seville. Tính năng đầu tiên của Néstor Ruiz Medina21 thiên đườngđang chiếu ở đây và sau đó sẽ hướng tới Tallinn Black Nights ở Estonia. Ngoài ra, Nacho A. Villar và Luis RojoGia đình tồi tệ, bộ phim mở đầu của Làn sóng mới, chiếu ở Rotterdam trong thanh bên Tương lai tươi sáng.
Xin vui lòng cho chúng tôi biết thêm một chút về Thị trường phim độc lập MERCI năm nay.
Đây là trục khác của Seville. Thật vui mừng được chào đón hơn 100 nhà triển lãm Tây Ban Nha đến Seville để xem phim và giao lưu với các nhà phân phối. Chúng tôi tổ chức MERCI cùng với ADICINE, theo mô hình sự kiện thương mại Filmkunstmesse của Leipzig.
Nó hoạt động tốt vì nó vượt xa các buổi chiếu riêng tư. Chúng tôi cũng có các hội thảo và buổi nói chuyện với các chuyên gia từ ComScore và các rạp chiếu phim nghệ thuật châu Âu do chúng tôi tổ chức với sự cộng tác của CICAE, liên đoàn quốc tế của các rạp chiếu phim nghệ thuật. Chúng ta sẽ khám phá các chiến lược mới để xây dựng lòng trung thành của khán giả. Một trong những mối lo ngại mà chúng tôi sẽ giải quyết trong năm nay là sự suy giảm mức độ phủ sóng điện ảnh trên các phương tiện truyền thông chính thống. Tôi tin rằng những hình thức truyền thông này nên được biết rằng chúng ta cần chúng cho điện ảnh để duy trì khả năng hiển thị trên mạng xã hội.
Bạn có kế hoạch mở rộng hoạt động của ngành?
Chúng tôi sẽ bắt đầu với Phòng thí nghiệm Điện ảnh Seville vào năm 2023. Một mặt, chúng tôi sẽ cố gắng thúc đẩy hợp tác sản xuất với một quốc gia cụ thể và chúng tôi đã làm việc với CNC của Pháp để thực hiện điều đó. Phần thứ hai sẽ được dành để phân tích các chiến lược tiếp thị mới khả thi cho hoạt động phân phối. Hoạt động này sẽ được đồng tổ chức với cơ quan điện ảnh quốc gia Tây Ban Nha ICAA và được hỗ trợ bởi Quỹ Thế hệ Tiếp theo [trong Kế hoạch Phục hồi, Chuyển đổi và Phục hồi sau đại dịch COVID của Tây Ban Nha]
Người ta nói rằng sân khấu và nền tảng cần học cách cùng tồn tại. Nhưng lĩnh vực triển lãm hiện đang có nhu cầu và nhu cầu đó cần được đáp ứng với sự giúp đỡ của các tổ chức điện ảnh lớn của Châu Âu. Bạn có đồng ý không?
Đúng. Tôi sẽ thêm viện trợ tiền tệ đơn giản sẽ là vô ích. Triển lãm cần sự giúp đỡ, nhưng không phải là một hình thức hỗ trợ nhân tạo được thiết kế đơn giản để giữ cho rạp chiếu mở cửa mà là việc khám phá ra những mô hình mới để tiếp cận khán giả. Có lẽ một số phương pháp chúng ta vẫn đang áp dụng đã thuộc về thế kỷ trước. Đây là những khía cạnh mà MERCI sẽ giải quyết.
Arlene 
Arlene 
Arlene